Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ad hoc Comité voor de verordening betreffende de voorwaarden voor de invoer van landbouwprodukten van oorsprong uit derde landen ingevolge het ongeluk in de kerncentrale van Tsjernobyl
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electrical and nuclear industries
da
Ad hoc-Udvalget for Forordningen om Betingelser for Indførsel af Landbrugsprodukter med Oprindelse i Tredjelande efter Ulykken på Kernekraftværket i Tjernobyl
de
Ad-hoc-Ausschuss für die Verordnung über die Einfuhrbedingungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Drittländern nach dem Unfall im Kernkraftwerk Tschernobyl
en
Ad hoc Committee on the Regulation concerning the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station
es
Comité ad hoc del Reglamento relativo a las condiciones de importación de productos agrarios originarios de países terceros como consecuencia del accidente ocurrido en la central nuclear de Chernobil
fr
Comité ad hoc du règlement relatif aux conditions d'importation de produits agricoles originaires des pays tiers à la suite de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl
it
comitato ad...
ad-hocgroep Behandeling en preventie van osteoporose bij vrouwen
de
Ad-hoc-Arbeitsgruppe für Prävention und Behandlung der Osteoporose bei Frauen
el
ad hoc ομάδα για τη θεραπεία της οστεοπόρωσης και την πρόληψη της οστεοπόρωσης στις γυναίκες
en
Ad hoc Group on Osteoporosis Treatment and Prevention of Osteoporosis in Women
es
grupo ad hoc sobre la prevención y tratamiento de la osteoporosis
fi
osteoporoosin hoitoa ja naisten osteoporoosin ehkäisyä käsittelevä erityistyöryhmä
,
osteoporoosin hoitoa ja naisten osteoporoosin ehkäisyä käsittelevä ryhmä
fr
groupe ad hoc sur le traitement et la prévention de l'ostéoporose chez la femme
it
gruppo ad hoc per il trattamento dell'osteoporosi e per la prevenzione dell'osteoporosi nelle donne
,
gruppo ad hoc sul trattamento dell'osteoporosi e sulla prevenzione dell'osteoporosi nelle donne
nl
ad-hoc-groep Behandeling en preventie van osteoporose bij vrouwen
,
pt
grupo ad hoc sobre a osteoporose e a prevenção da osteoporose nas mulheres
sv
ad hoc-grupp för behandling av osteoporos och förebyggande av osteoporos hos kvinnor
Ad-hocgroep follow-up conclusies van de Raad over Cyprus van 26 april 2004
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Дейност по изпълнението на заключенията на Съвета от 26 април 2004 г. относно Кипър“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro postup navazující na závěry Rady o Kypru ze dne 26. dubna 2004
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Opfølgning af Rådets Konklusioner om Cypern af 26. April 2004
de
Ad-hoc-Gruppe "Umsetzung der Schlussfolgerungen des Rates zu Zypern vom 26. April 2004"
el
ad hoc ομάδα για την παρακολούθηση της εφαρμογής των συμπερασμάτων του Συμβουλίου της 26ης Απριλίου 2004 για την Κύπρο
en
Ad hoc Working Party on the Follow-Up to the Council Conclusions on Cyprus of 26 April 2004
es
Grupo ad hoc «Actuación derivada de las conclusiones del Consejo del 26 de abril de 2004 relativas a Chipre»
et
ajutine Küprost käsitlevate nõukogu 26. aprilli 2004. aasta järelduste järelmeetmete töörühm
fi
neuvoston 26. huhtikuuta 2004 Kyproksesta tekemien päätelmien jatkotoimia käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc sur le suivi des conclusions du Conseil sur Chypre du 26 avril 2004
ga
an...
ad-hocgroep Harmonisatie van samenvattingen van de productkenmerken
de
Ad-hoc-Arbeitsgruppe zur Harmonisierung von Zusammenfassungen der Merkmale von Arzneimitteln (SPC)
el
ad hoc ομάδα για την εναρμόνιση της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος
en
Ad hoc Group on Harmonisation of Summary of Product Characteristics
es
grupo ad hoc sobre harmonización de resúmenes de características de los productos
fi
valmisteyhteenvetojen yhdenmukaistamista käsittelevä erityistyöryhmä
fr
groupe ad hoc sur l'harmonisation des résumés des caractéristiques des produits
it
gruppo ad hoc per l'armonizzazione del riassunto delle caratteristiche dei prodotti
nl
ad-hoc-groep Harmonisatie van samenvattingen van de productkenmerken
,
pt
grupo ad hoc sobre a harmonização de Resumos de Características do Medicamento
sv
ad hoc-grupp för harmonisering av produktresuméer
Ad-hocgroep inzake langetermijnsamenwerking in het kader van het Raamverdrag
ENVIRONMENT
United Nations
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende en Langsigtet Samarbejdsindsats under Konventionen
de
AWG-LCA
,
Ad-hoc-Arbeitsgruppe über langfristige gemeinsame Maßnahmen im Rahmen des Übereinkommens
en
AWG-LCA
,
Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention
es
Grupo de Trabajo Especial sobre la cooperación a largo plazo en el marco de la Convención
fi
ilmastosopimuksen alainen pitkän aikavälin yhteistoimintaa käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la Convention
it
AWG-LCA
,
Gruppo di lavoro ad hoc sull’azione cooperativa di lungo termine della convenzione
mt
AWG-LCA
,
Grupp ta' Ħidma Ad Hoc dwar Azzjoni ta' Kooperazzjoni fit-Tul taħt il-Konvenzjoni
pl
grupa robocza ad hoc ds. długoterminowej współpracy w ramach Konwencji
Ad-hocgroep inzake verdere verplichtingen voor de Partijen van bijlage I uit hoofde van het Protocol van Kyoto
INTERNATIONAL RELATIONS
ENVIRONMENT
bg
Специална работна група за допълнителни ангажименти за страните от Приложение I към РКООНИК, по реда на Протокола от Киото
cs
Ad hoc pracovní skupina pro další závazky smluvních stran přílohy I v rámci Kjótského protokolu
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Yderligere Forpligtelser for Bilag I-Parterne under Kyotoprotokollen
de
AWG-KP
,
Ad-hoc-Arbeitsgruppe über weitere Verpflichtungen der in Anlage I aufgeführten Vertragsparteien im Rahmen des Protokolls von Kyoto
el
Ομάδα ad hoc για τις περαιτέρω δεσμεύσεις των μερών του παραρτήματος Ι του πρωτοκόλλου του Κυότο
en
AWG-KP
,
Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol
es
Grupo de Trabajo Especial sobre los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con arreglo al Protocolo de Kyoto
et
ajutine Kyoto protokolli I lisa osaliste täiendavate kohustuste töörühm
fi
Kioton pöytäkirjan alainen liitteen I osapuolten lisävelvoitteita käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe de travail spécial ...
Ad-hocgroep Rol van de EIB buiten de Gemeenschap
FINANCE
Financial institutions and credit
da
Ad hoc-gruppen vedrørende EIB's Eksterne Rolle
en
ad hoc Working Party on the External Role of the EIB
es
Grupo ad hoc "Papel Exterior del BEI"
fr
groupe ad hoc "Rôle extérieur de la BEI"
Ad-hoc groep Tariefvraagstukken van economische aard
EUROPEAN UNION
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Tarifspørgsmål af Økonomisk Art
de
Ad-hoc-Gruppe " Wirtschaftliche Tariffragen "
en
Ad hoc Group on Economic Tariff Problems
es
Grupo ad hoc "Economía arancelaria"
fr
Groupe ad hoc " Economie tarifaire "
it
Gruppo ad hoc " Economia tariffaria "
pt
Grupo ad hoc «Economia pautal»
Ad-hocgroep Terbeschikkingstelling van de NAVO-middelen
Defence
de
Ad-hoc-Gruppe "Rückgriff auf NATO-Mittel"
en
Ad hoc Working Group on the Provision of NATO Assets
es
Grupo ad hoc "Puesta a disposición de los medios de la OTAN"
fi
Naton voimavarojen käyttöön asettamista käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc "Mise à disposition des moyens de l'OTAN"
it
Gruppo ad hoc "Messa a disposizione delle risorse della NATO"
pt
Grupo ad-hoc de disponibilização dos recursos da OTAN
Ad-hocgroep uitvoering van het strategisch partnerschap Afrika-EU
EUROPEAN UNION
cs
Ad hoc pracovní skupina pro provádění strategického partnerství mezi Afrikou a EU
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Gennemførelsen af Det Strategiske Partnerskab mellem EU og Afrika
de
Ad-hoc-Gruppe "Umsetzung der Strategischen Partnerschaft Afrika-EU"
el
Ad hoc Ομάδα για την εφαρμογή της στρατηγικής εταιρικής σχέσης Ευρωπαϊκής Ένωσης / Αφρικής
en
Ad hoc Working Party for the implementation of the Strategic Africa/EU Partnership.
es
Grupo ad hoc para la aplicación de la Asociación Estratégica África/UE
fi
Afrikan ja EU:n strategisen kumppanuuden täytäntöönpanoa käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc "Mise en œuvre du partenariat stratégique Afrique-UE"
hu
az Afrika és az EU közötti stratégiai partnerség végrehajtásával foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
Gruppo ad hoc per l'attuazione del partenariato strategico UE-Africa
lt
Strateginės Afrikos ir ES partnerystės įgyvendinimo ad hoc darbo grupė
pl
grupa robocza ad hoc ds. realizacji strategicznego partnerstwa między Afryką a UE
pt
Grupo Ad Hoc...