Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vlees van gekweekt wild
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kød af opdrættet vildt
de
Fleisch von in Zuchtbetrieben gehaltenen Wildtieren
el
κρέας εκτρεφομένων θηραμάτων
en
farmed game meat
es
carne de animales de caza de cría
fr
viande de gibier d'élevage
ga
géimfheoil shaothraithe
hr
meso divljači iz uzgoja
it
carni di selvaggina d'allevamento
lt
ūkiuose auginamų medžiojamųjų gyvūnų mėsa
pl
mięso zwierząt dzikich utrzymywanych w warunkach fermowych
pt
carne de caça de criação
sk
mäso z úžitkovej diviny
vlees van pluimvee
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Animal product
bg
птиче месо
da
fjerkrækød
de
Geflügelfleisch
el
κρέας πουλερικών
en
poultrymeat
es
carne de aves de corral
et
kodulinnuliha
fi
siipikarjanliha
fr
viande de volaille
hr
meso peradi
it
carni di pollame
mt
laħam tat-tjur
pl
mięso drobiowe
pt
carne de aves de capoeira
ro
carne de pasăre
sk
hydinové mäso
sv
fjäderfäkött
vlees van vrij wild
da
kød af vildtlevende vildt
de
Wildfleisch
el
κρέας άγριων θηραμάτων
en
wild-game meat
es
carne de caza silvestre
et
looduslike ulukite liha
fi
luonnonvaraisen riistan liha
fr
viandes de gibier sauvage
ga
feoil géime fiáine
hr
meso divljači (iz prirode)
it
carni di selvaggina
lt
laukinių medžiojamųjų gyvūnų mėsa
pl
dzikie ptactwo łowne
,
mięso zwierząt łownych
pt
carnes de caça selvagem
ro
carne de vânat sălbatic
sk
mäso voľne žijúcej zveri
sv
viltkött
Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
Организация на ООН за прехрана и земеделие
,
ФАО
cs
FAO
,
Organizace OSN pro výživu a zemědělství
da
De Forenede Nationers Fødevare- og Landbrugsorganisation
,
FAO
de
Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen
,
FAO
,
Welternährungsorganisation
el
FAO
,
Οργανισμός Επισιτισμού και Γεωργίας των Ηνωμένων Εθνών
en
FAO
,
Food and Agriculture Organisation of the United Nations
es
FAO
,
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
,
Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura
et
FAO
,
ÜRO Toidu- ja Põllumajandusorganisatsioon
fi
FAO
,
Yhdistyneiden Kansakuntien elintarvike- ja maatalousjärjestö
fr
FAO
,
Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture
ga
EBT
,
Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta na Náisiún Aontaithe
,
FAO
hr
FAO
,
Organizacija za prehranu i poljoprivredu
it
FAO
,
Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura
lt
FAO
,
Maisto ir žemės ūkio organizacija
lv
Apvieno...
volgorde van rangorde
Parliamentary proceedings
bg
ред на старшинство
cs
hiearchie
da
rangfølge
de
Rangfolge
en
order of precedence
es
orden de precedencia
et
järjestus
fi
arvojärjestys
fr
ordre de préséance
ga
in ord tosaíochta
hr
red prvenstva
hu
rangsor
it
ordine di precedenza
lt
eilės tvarka
lv
hierarhiska secība
mt
ordni ta' preċedenza
pl
porządek pierwszeństwa
pt
ordem de precedência
ro
ordine a precedenței
sk
prednostné poradie
sl
prednostni vrstni red
sv
rangordning
volledig verslag van de vergadering
bg
пълен стенографски протокол
cs
doslovný záznam zasedání
da
fuldstændigt forhandlingsreferat
de
ausführlicher Sitzungsbericht
el
πλήρη πρακτικά
en
verbatim report of the proceedings
es
acta literal de los debates
et
istungi stenogramm
fi
sanatarkka istuntoselostus
fr
compte rendu in extenso
ga
tuarascáil focal ar fhocal de na himeachtaí
hr
doslovno izvješće o postupcima
hu
szó szerinti jegyzőkönyv
it
resoconto integrale delle discussioni
lt
posėdžio stenograma
lv
debašu stenogramma
mt
rapport verbatim tad-diskussjonijiet
pl
pełne sprawozdanie z obrad
pt
relato integral dos debates
ro
stenogramă a dezbaterilor
sk
doslovný zápis z rokovania
sl
dobesedni zapis seje
sv
fullständigt förhandlingsreferat
vonnis van faillietverklaring
LAW
bg
обявяване в несъстоятелност
da
konkursdekret
de
Konkurserklärung
,
Konkurseröffnung
,
Konkurseröffnungsbeschluß
el
κήρυξη σε πτώχευση
en
adjudication of bankruptcy
,
declaration of bankruptcy
,
decree of bankruptcy
es
declaración judicial de quiebra
fi
konkurssiin asettamispäätös
fr
déclaration en faillite
,
jugement déclaratif de faillite
ga
dearbhú féimheachta
hr
objava stečaja
it
dichiarazione di fallimento
,
sentenza dichiarativa di fallimento
nl
failliet-verklarend vonnis
,
faillietverklaring
,
pt
decretação de falência
,
sentença declarativa da falência
ro
declarație de faliment
sv
konkursbeslut
vóór indiening van de aanvraag
bg
предварителен (преди подаване на заявление)
cs
období před předložením žádosti o registraci
da
før indgivelse af ansøgning
de
vor Antragstellung
el
προ της υποβολής
en
pre-submission
es
fase previa a la presentación
et
esitamiseelne
fi
hakemuksen toimittamista edeltävä
fr
pré-soumission
hr
prije podnošenja
hu
a kérelem benyújtását megelőző
it
periodo precedente alla presentazione della domanda
lt
išankstinis pateikimas
lv
pirms (pieteikuma) iesniegšanas
mt
qabel is-sottomissjoni
pl
(etap) poprzedzający złożenie wniosku
pt
fase prévia à apresentação
ro
perioada anterioară depunerii cererii
sk
obdobie pred podaním žiadosti
sl
pred oddajo vloge
sv
innan ansökan lämnas in
voorontwerp van administratieve begroting
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
foreløbigt forslag til administrationsbudget
de
Vorentwurf fuer den Verwaltungshaushaltsplan
el
προσχέδιο διοικητικού προϋπολογισμού
en
preliminary draft administrative budget
fr
avant-projet de budget administratif
hr
prednacrt administrativnog proračuna
it
progetto preliminare di bilancio amministrativo
pt
anteprojeto de orçamento administrativo
voorontwerp van begroting
bg
ППБ
,
предварителен проектобюджет
cs
PNR
,
předběžný návrh rozpočtu
da
FBF
,
foreløbigt budgetforslag
de
HVE
,
Haushaltsplanvorentwurf
,
Vorentwurf des Haushaltsplans
,
Vorentwurf für den Haushaltsplan
el
προσχέδιο προϋπολογισμού
en
PDB
,
preliminary draft budget
es
AP
,
anteproyecto de presupuesto
fi
alustava talousarvioesitys
fr
APB
,
avant-projet de budget
ga
an réamhdhréacht-bhuiséad
hr
prednacrt proračuna
hu
PDB
,
előzetes költségvetés-tervezet
,
előzetes költségvetési tervezet
it
PPB
,
progetto preliminare di bilancio
lt
PBP
,
preliminarus biudžeto projektas
lv
PBP
,
provizoriskais budžeta projekts
mt
APB
,
abbozz preliminari tal-baġit
nl
VOB
,
pl
wstępny projekt budżetu
pt
AO
,
APO
,
anteprojeto de orçamento
,
anteprojeto de orçamento
ro
proiect preliminar de buget
sk
PNR
,
predbežný návrh rozpočtu
sv
preliminärt budgetförslag
Dostopnost