Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vorming van sporen
bg
спорообразуване
cs
sporulace
da
sporedannelse
,
sporeformering
de
Sporenbildung
,
Sporulation
el
πολλαπλασιασμός με σπόρια
,
σποροπαραγωγή
en
sporulation
es
esporulación
,
formación de esporas
et
sporulatsioon
fi
sporulaatio
fr
sporulation
ga
spórú
hr
mnogostruko dijeljenje
,
sporulacija
it
sporificazione
,
sporulazione
lt
dauginimasis sporomis
,
sporifikacija
,
sporogenezė
lv
sporulācija
mt
sporulazzjoni
nl
sporenvorming
,
sporulatie
,
pl
sporulacja
pt
esporulação
ro
sporulație
sk
sporulácia
sl
sporulacija
sv
sporbildning
,
sporulering
vorm van behandeling
bg
форма на лечение
cs
léčebná modalita
da
behandlingsmodalitet
de
Behandlungsform
el
τύπος θεραπείας
en
treatment modality
es
modalidad de tratamiento
et
raviviis
fi
hoitotapa
fr
modalité de traitement
ga
modúlacht cóireála
hr
modalitet liječenja
hu
kezelési modalitás
it
modalità di trattamento
lt
gydymo metodas
lv
ārstēšanas paveids
mt
modalità ta’ kura
pl
metoda leczenia
pt
modalidade de tratamento
,
modalidade terapêutica
ro
modalitate de tratament
sk
modalita liečby
sl
vrsta zdravljenja
sv
behandlingsmetod
,
typ av behandling
vraagsturing op basis van frequentieregeling
cs
odezva na straně poptávky – regulace systémové frekvence
de
nachfrageseitige Steuerung zur Frequenzregelung
en
DSR SFC
,
demand response system frequency control
,
demand side response system frequency control
fi
järjestelmän taajuuden säätöön käytetty kulutuksen jousto
ga
rialú minicíochta córais mar fhreagairt don éileamh
hr
upravljanje potrošnjom s ciljem promjene frekvencije sustava
it
controllo della frequenza del sistema con la gestione della domanda
lt
sistemos dažnio reguliavimas apkrova
mt
DSR SFC
,
kontroll tal-frekwenza tas-sistema b'rispons tad-domanda
pl
regulacja częstotliwości systemu w ramach odpowiedzi odbioru
pt
controlo da frequência por variação da procura
ro
reglaj al frecvenței în sistemele energetice prin variația cererii de energie
,
răspunsul părții de consum și reglajul frecvenței
sl
regulacija omrežne frekvence v okviru prilagajanja odjema
sv
reglering med hjälp av förbrukning för kontroll av systemfrekvensen
vraagsturingsregeling van het blindvermogen
cs
odezva na straně poptávky – regulace jalového výkonu
de
nachfrageseitige Steuerung zur Blindleistungsregelung
en
DSR RPC
,
demand response reactive power control
,
demand side response reactive power control
fi
loistehon säätöön käytetty kulutuksen jousto
ga
rialú cumhachta freasaithí mar fhreagairt don éileamh
hr
upravljanje potrošnjom s ciljem promjene jalove snage
it
controllo della potenza reattiva con la gestione della domanda
lt
reaktyviosios galios reguliavimas apkrova
mt
DSR RPC
,
kontroll tal-potenza reattiva b'rispons tad-domanda
pl
regulacja mocy biernej w ramach odpowiedzi odbioru
pt
controlo da potência reativa por variação da procura
ro
reglaj al puterii reactive prin variația cererii
sl
regulacija jalove moči v okviru prilagajanja odjema
sv
efterfrågeflexibilitet för reglering av reaktiv effekt
vraagsturingsregeling van het werkzaam vermogen
cs
odezva na straně poptávky – regulace činného výkonu
de
nachfrageseitige Steuerung zur Wirkleistungsregelung
en
DSR APC
,
demand response active power control
,
demand side response active power control
fi
pätötehon säätöön käytetty kulutuksen jousto
ga
rialú cumhachta gníomhaí mar fhreagairt don éileamh
hr
upravljanje potrošnjom s ciljem promjene djelatne snage
,
upravljanje potrošnjom s ciljem promjene radne snage
it
controllo della potenza attiva con la gestione della domanda
lt
aktyvios galios valdymas keičiant apkrovą
mt
DSR APC
,
kontroll tal-potenza attiva b'rispons tad-domanda
pl
regulacja mocy czynnej w ramach odpowiedzi odbioru
pt
controlo da potência ativa por variação da procura
ro
reglaj al puterii active prin variația cererii de energie
,
răspunsul părții de consum și reglajul puterii active
sl
regulacija delovne moči v okviru prilagajanja odjema
sv
efterfrågeflexibilitet för reglering av aktiv effekt
vragen van de pers
Communications
de
Presseanfrage
el
ερωτήσεις και αιτήματα ΜΜΕ
en
press enquiry
et
meediapäring
,
pressipäring
fr
demande de la presse
hr
upit medija
it
domanda da parte dei media
,
domande dei media
mt
mistoqsijiet mill-istampa
,
mistoqsijiet mill-media
nl
inlichtingen voor de media
,
inlichtingen voor de pers
,
pl
pytanie prasowe
,
zapytanie prasowe
vrije verkeer van persoonsgegevens
el
ελεύθερη κυκλοφορία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
en
free movement of personal data
fr
libre circulation des données à caractère personnel
ga
saorghluaiseacht sonraí pearsanta
hr
sloboda kretanja osobnih podataka
pt
livre circulação de dados pessoais
vrijgave van goederen
Tariff policy
bg
вдигане на стоки
cs
propuštění zboží
da
frigivelse af en vare
de
Überlassung von Waren
el
παράδοση εμπορευμάτων
en
release of goods
es
levante de una mercancía
et
kauba vabastamine
fi
tavaran luovutus
fr
mainlevée d'une marchandise
ga
scaoileadh earraí
hr
puštanje robe
hu
áru kiadása
,
áru átengedése
it
rilascio della merce
,
svincolo della merce
lt
prekių išleidimas
lv
preču izlaišana
mt
rilaxx tal-merkanzija
pl
zwolnienie towarów
pt
autorização de saída de mercadorias
ro
liber de vamă
sk
prepustenie tovaru
sl
prepustitev blaga
sv
frigörande av varor
vrijgesteld zijn van rechtsvervolging
Justice
da
immunitet
de
Befreiung von gerichtlicher Verfolgung(Immunität)
el
ασυλία
en
immunity
es
inmunidad
et
immuniteet
fi
syytesuoja
fr
immunité
ga
díolúine
hr
imunitet
it
immunità
pt
imunidade
vrijheid van arbeid
Rights and freedoms
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
право на труд
cs
právo pracovat
da
fri adgang til arbejdspladsen
,
ret til arbejde
,
ret til at arbejde
de
Anspruch auf Beschäftigung
,
Arbeitsfreiheit
,
Freiheit der Arbeit
,
Recht auf Arbeit
,
Recht auf Beschäftigung
,
Recht zu arbeiten
el
δικαίωμα να εργάζεται
,
δικαίωμα προς εργασία
,
δικαίωμα προς εργασία
,
δικαίωμα στην απασχόληση
,
δικαίωμα στην εργασία
,
ελευθερία της εργασίας
en
right to engage in work
,
right to work
es
derecho a trabajar
,
derecho al trabajo
et
õigus teha tööd
fi
oikeus tehdä työtä
,
oikeus työhön
fr
droit au travail
,
droit de travailler
,
droit à l'emploi
,
liberté du travail
ga
an ceart chun obair a dhéanamh
hr
pravo na rad
hu
munkavállaláshoz való jog
it
diritto al lavoro
,
diritto di lavorare
,
libertà di lavoro
lt
teisė dirbti
lv
tiesības strādāt
mt
dritt għax-xogħol
nl
recht om te werken
,
recht op arbeid
,
pl
prawo do podejmowania pracy
,
prawo do pracy
pt
direito de trabalhar
ro
dreptul la muncă
sk
právo na prácu
sl
pravica do dela
sv
rätt att arbeta
,
rätt till a...
Dostopnost