Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exploitant van postdiensten
Communications
da
posttjenester
de
Anbieter von Postdiensten
el
φορέας εκμετάλλευσης των ταχυδρομικών υπηρεσιών
en
postal operator
,
postal services operator
es
operadores de servicios postales
fr
opérateur de services postaux
,
opérateur postal
hu
postai szolgáltató
it
operatore dei servizi postali
,
operatore postale
pl
operator pocztowy
pt
operadores dos serviços postais
sl
izvajalec poštnih storitev
exploitatie van de resultaten
Education
da
udnyttelse af resultaterne
de
Verwertung der Ergebnisse
el
εκμετάλλευση των αποτελεσμάτων
en
exploitation of the results
es
explotación de los resultados
fr
exploitation des résultats
it
sfruttamento dei risultati
pt
exploração dos resultados
sl
izkoriščanje rezultatov
exporteerbaarheid van socialezekerheidsprestaties
da
mulighed for overførsel af sociale sikringsydelser
,
ret til overførsel af sociale sikringsydelser
de
Exportierbarkeit von Leistungen der sozialen Sicherheit
el
το εξαγώγιμο των παροχών κοινωνικής ασφάλισης
en
exportability of social security benefits
es
exportabilidad de las prestaciones de seguridad social
fi
sosiaaliturvaetuuden maastavietävyys
fr
caractère exportable des prestations de sécurité sociale
hu
társadalombiztosítási ellátások exportálhatósága
it
esportabilità delle prestazioni di previdenza sociale
,
esportabilità delle prestazioni di sicurezza sociale
lv
sociālā nodrošinājuma pabalstu eksportējamība
sl
možnost plačevanja dajatev socialne varnosti v tujino
sv
möjligheterna att medföra sociala trygghetsförmåner
export van een socialezekerheidsprestatie
da
eksport af sociale sikringsydelser
,
overførsel af sociale sikringsydelser
de
Ausfuhr von Leistungen der sozialen Sicherheit
,
Export von Leistungen der sozialen Sicherheit
el
εξαγωγή παροχών κοινωνικής ασφάλισης
en
export of benefits
es
exportación de las prestaciones de seguridad social
et
sotsiaalkindlustushüvitiste ülekandmine
fi
sosiaaliturvaetuuden maastavienti
fr
exportation des prestations de sécurité sociale
ga
onnmhairiúchán sochar
,
sochair a onnmhairiú
hu
szociális biztonsági ellátások kivitele
it
esportazione delle prestazioni di sicurezza sociale
lt
socialinio draudimo išmokų eksportas
lv
sociālā nodrošinājuma pabalstu eksports
,
sociālā nodrošinājuma pabalstu pārnešana uz citu dalībvalsti
mt
esportazzjoni ta' benefiċċju ta' sigurtà soċjali
pl
eksport świadczeń
,
eksport świadczeń z zabezpieczenia społecznego
ro
transferul prestațiilor de securitate socială
sk
prenosnosť dávok sociálneho zabezpečenia do zahraničia
sl
izvoz socialnovarstvenih dajatev
sv
att medföra en social trygghetsförmån till utlandet
extensivering van de produktie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ekstensivering af produktionen
de
Extensivierung der Erzeugung
el
εκτατικοποίηση της παραγωγής
en
extensification of production
es
extensificación de la producción
fr
extensification de la production
it
estensivizzazione della produzione
lt
gamybos ekstensyvinimas
pt
extensificação da produção
sk
rozšírenie výroby
sl
ekstenzifikacija proizvodnje
extern optreden van de Unie
bg
външна дейност на Съюза
cs
vnější činnost Unie
da
EU's optræden udadtil
,
Unionens optræden udadtil
de
auswärtiges Handeln der Union
,
außenpolitisches Handeln der Union
el
εξωτερική δράση της Ένωσης
en
the Union's external action
es
acción exterior de la Unión
et
liidu välistegevus
fi
unionin ulkoinen toiminta
fr
action extérieure de l'Union
ga
gníomhaíocht eachtrach an Aontais
,
gníomhaíochtaí seachtracha an Aontais
hr
Europska služba za vanjsko djelovanje
,
vanjsko djelovanje Unije
hu
az Unió külső tevékenysége
it
azione esterna dell'Unione
lt
Sąjungos išorės veiksmai
lv
Savienības uz ārieni vērstas darbības
,
Savienības ārējā darbība
mt
azzjoni esterna tal-Unjoni
pl
działania zewnętrzne Unii
pt
ação externa da União
ro
acțiunea externă a Uniunii
sk
vonkajšia činnosť Únie
sl
zunanje delovanje Unije
sv
unionens yttre åtgärder
fabriek die werkt op basis van ammonium
bg
инсталация за получаване на сулфитен пулп с амониев хидрогенсулфит
,
инсталация, работеща с амониеви йони
cs
amoniový provoz
,
sulfitová celulózka s amoniovým provozem
da
ammoniumbaseret fabrik
de
Fabrik auf Ammoniumbasis
el
χαρτοβιομηχανία αμμωνιακών αλάτων
en
ammonia based sulfite pulp mill
,
ammonium-based mill
,
ammonium-based sulphite mill
es
fábrica de papel a base de amonio
,
planta a base de amonio
et
ammooniumalusel töötav vabrik
fi
ammoniumpohjaista prosessia käyttävä tehdas
fr
usine à base d'ammonium
ga
muileann laín suilfíte de bhunús amóinia
hr
tvornica na bazi amonijaka
hu
ammóniaalapú szulfitcellulózgyár
,
ammóniumalapú gyár
,
ammóniumalapú üzem
it
impianto a base di ammonio
lt
popieriaus gamykla, kurioje naudojamas amonis
lv
fabrika, kur izmanto amoniju
mt
impjant abbażi tal-ammonju
pl
celulozownia siarczynowa, w której stosuje się zasadę amonową
pt
instalação à base de amónio
ro
fabrică de celuloză care utilizează sulfit acid și amoniac
sk
celulózka na báze amoniaku
,
sulfitová celulózka na báze amoniaku
sl
naprava ...
Fabrieken van de toekomst
Production
bg
фабрики на бъдещето
cs
továrny budoucnosti
de
Fabriken der Zukunft
en
Factories of the Future
es
fábricas del futuro
et
"Tuleviku tehased"
fi
tulevaisuuden tehtaat
fr
Usines du futur
ga
Monarchana na Todhchaí
hu
A jövő üzemei
lt
„ateities gamyklos“
mt
Fabbriki tal-Futur
pl
fabryki jutra
pt
Fábricas do Futuro
ro
fabricile viitorului
sl
tovarne prihodnosti
sv
fabriker för framtiden
fabrikant van een teruggewonnen stof
Chemistry
bg
оператор по възстановяване
,
предприятие, осъществяващо възстановяване
,
производител на възстановено вещество
cs
podnik provádějící zpětné získávání
,
subjekt provádějící zpětné získávání
,
výrobce zpětně získané látky
da
nyttiggørelsesoperatør
,
producent af et nyttiggjort stof
,
virksomhed, der foretager nyttiggørelse
de
Hersteller eines zurückgewonnenen Stoffes
,
Rückgewinnungsanlage
,
Unternehmen, das eine Rückgewinnung durchführt
el
εγκατάσταση που πραγματοποιεί την ανάκτηση
,
παρασκευαστής ανακτημένης ουσίας
,
φορέας ανάκτησης
en
establishment undertaking a recovery
,
manufacturer of a recovered substance
,
recovery operator
es
establecimiento que lleva a cabo la recuperación
,
fabricante de una sustancia recuperada
,
operador encargado de la recuperación
et
ainete taaskasutamisega tegelev käitaja
,
taaskasutav ettevõte
,
taaskasutusse võetud aine tootja
fi
hyödynnettävän aineen valmistaja
,
hyödyntäjä
,
jätteestä aineita hyödyntäväyritys
fr
entreprise opérant une valorisation
,
fabricant d'une substance...
fabrikant van vliegtuigen
INDUSTRY
bg
производител на въздухоплавателно средство
da
flyudstyrsfabrikant
de
Flugzeugbauer
,
Flugzeughersteller
,
Zellenbauer
en
aircraft manufacturer
es
fabricante de aviones
et
õhusõiduki tootja
,
õhusõidukitootja
fi
ilma-aluksen valmistaja
fr
avionneur
,
constructeur aéronautique
,
constructeur d'aéronefs
hu
légi jármű gyártója
it
costruttore di aeromobili
lv
gaisa kuģa izgatavotājs
nl
vliegtuigfabrikant
pl
producent statków powietrznych
ro
producător de aeronave
sk
výrobca lietadla
sl
proizvajalec zrakoplovov
sv
luftfartygstillverkare
Dostopnost