Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparaten voor het omslaan van de bladen van muziekboeken
da
apparater til at vende nodeblade
,
nodevendeapparater
de
Notenblattwendegeräte
en
turning apparatus for sheet music
es
aparatos para volver las páginas de los cuadernos de música
fr
appareils à tourner les pages de cahiers de musique
it
apparecchi per voltare le pagine dei fascicoli di musica
,
apparecchi per voltare le pagine di fascicoli di musica
pt
aparelhos para virar as páginas dos cadernos de música
sv
notbladsvändare
apparaten voor het overbrengen van geluid
da
lydtransmitterende apparater
de
Tonübertragungsgeräte
en
sound transmitting apparatus
es
aparatos para la transmisión del sonido
fr
appareils pour la transmission du son
it
apparecchi per la trasmissione del suono
pt
aparelhos para a transmissão do som
sv
ljudsändning, apparater för
apparaten voor het overgieten van vloeibare zuurstof
da
apparater til omhældning af ilt
de
Apparate zum Umfüllen von Sauerstoff
en
oxygen transvasing apparatus
es
aparatos para trasvasar el oxígeno
fr
appareils pour transvaser l'oxygène
it
apparecchi per travasare l' ossigeno
pt
aparelhos para transvasar o oxigénio
sv
apparater för omtappning av syre
apparaten voor het slachten van slachtdieren
da
indretninger og redskaber til slagtning af slagtedyr
,
nåletrædere
de
Geräte zum Schlachten von Vieh
en
appliances and instruments for slaughtering butchers' animals
es
aparatos para la matanza de animales de carnicería
fr
appareils pour l'abattage des animaux de boucherie
,
appareils pour l'abattage des bêtes de boucherie
it
apparecchi per la macellazione delle bestie da macelleria
,
apparecchi per la macellazione di animali da macelleria
,
apparecchi per macellare gli animali da macelleria
pt
aparelhos para o abate de animais de matadouro
,
aparelhos para o abate dos animais de matadouro
sv
slaktredskap
apparaten voor het snijden met behulp van een elektrische boog
da
elektriske lysbueskæreapparater
de
Lichtbogenschneidgeräte
en
electric arc cutting apparatus
es
aparatos de corte al arco eléctrico
fr
appareils de coupe à l'arc électrique
it
apparecchi per il taglio con l' arco elettrico
,
apparecchi per il taglio con l'arco elettrico
pt
aparelhos de corte a arco elétrico
sv
elektriska skärbrännare
apparaten voor het tappen van bier onder druk
da
apparater til aftapning af fadøl under tryk
de
Bierdruckapparate
en
apparatus for drawing up beer under pressure
es
aparatos para tirar la cerveza a presión
fr
appareils pour tirer la bière sous pression
it
apparecchi per spillare la birra sotto pressione
pt
aparelhos para tirar a cerveja sob pressão
sv
apparater för öltappning under tryck
apparaten voor het tellen van rode bloedlichaampjes
da
tællekammer til røde blodlegemer
de
Hämatimeter
en
hematimeters
es
hematímetros
fr
hématimètres
it
ematometri
pt
hematímetros
sv
hematimetrar
apparaten voor het toedienen van pillen aan dieren
da
medicinskeer til heste og køer
de
Pilleneingeber
en
balling guns
es
pildoreros
fr
pilulaires
it
strumenti per far ingoiare pillole agli animali
pt
pilulares
sv
veterinärinstrument för administration av läkemedel
apparaten voor het verdelgen van plantparasieten
da
apparater til udryddelse af planteparasitter
,
tedskaber til at bekæmpe planteparasitter
de
Geräte zur Vernichtung von Pflanzenparasiten
en
destructing apparatus for plant parasites
,
plant parasite killing apparatus
es
aparatos para destruir los parásitos de las plantas
fr
appareils pour détruire les parasites des plantes
it
apparecchi per distruggere i parassiti delle piante
pt
aparelhos para destruir os parasitas das plantas
,
aparelhos para destruir os parasitas de plantas
sv
växtparasiter, utrotningsredskap för
apparaten voor het verwisselen van naalden voor platenspelers
de
Vorrichtungen zum Auswechseln von Plattenspielernadeln
en
apparatus for changing record player needles
es
dispositivos para cambiar las agujas de los toca-discos
,
dispositivos para cambiar las agujas de toca-discos
fr
dispositifs pour changer les aiguilles de tourne-disques
it
dispositivi per cambiare le puntine di giradischi
,
dispositivi per cambiare le puntine per giradischi
pt
dispositivos para mudar as agulhas de gira-discos
sv
skivspelarnålar, apparater för byte av
Dostopnost