Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
armaturen, van metaal, voor de bouw
da
forstærkningsmateriale af metal til bygningsbrug
de
Armierungen für Bauzwecke, aus Metall
en
reinforcing materials of metal for building
es
armaduras para la construcción [metálicas]
fr
armatures pour la construction [métalliques]
it
armature per la costruzione [metalliche]
pt
armaduras para a construção [metálicas]
sv
armeringsmaterial av metall för bygge
armaturen, van metaal, voor leidingen
da
forstærkningsmateriale af metal til rør
de
Leitungsarmierungen [aus Metall]
,
Leitungsarmierungen aus Metall
en
reinforcing materials of metal for pipes
es
armaduras para conducciones [metálicas]
,
armaduras para conducciones metálicas
fr
armatures pour conduites [métalliques]
,
armatures pour conduites métalliques
it
armature per condotte [metalliche]
,
armature per condotte in metallo
nl
armaturen van metaal, voor leidingen
,
pt
armaduras para condutas [metálicas]
,
armaduras para condutas metálicas
sv
förstärkningsmaterial av metall för rör
armaturen van metaal, voor drijfriemen
da
forstærkningsmateriale af metal til drivremme
,
forstærkningsmateriale af metal til maskinremme
de
Armierungen aus Metall für Treibriemen
en
reinforcing materials of metal for machine belts
es
armaduras para correas [metálicas]
,
armaduras para correas metálicas
fr
armatures pour courroies [métalliques]
,
armatures pour courroies métalliques
it
armature per cinghie [metalliche]
,
armature per cinghie metalliche
pt
armaduras para correias [metálicas]
,
armaduras para correias metálicas
sv
förstärkningsmaterial av metall för maskinremmar
armaturen voor persluchtleidingen, niet van metaal
da
fittings, ikke af metal, til rør til brug I forbindelse med trykluft
de
Armierungen für Druckluftleitungen [nicht aus Metall]
,
Armierungen, nicht aus Metall, für Druckluftleitungen
en
compressed air pipe fittings, not of metal
es
armaduras para conducciones de aire comprimido, no metálicas
fr
armatures pour conduites d'air comprimé non métalliques
it
guarnizioni [armature, rinforzi] per condotte d' aria compressa non metalliche
pt
armaduras para condutas de ar comprimido não metálicas
sv
tryckluftledningar, icke-metalliska armaturer för
armaturen voor persluchtleidingen van metaal
da
armaturer af metal til ledninger til komprimeret luft
de
Armierungen aus Metall für Druckluftleitungen
en
fittings of metal for compressed air ducts
es
armaduras para conducciones de aire comprimido, metálicas
fr
armatures pour conduites d'air comprimé métalliques
it
armature metalliche per condotte d' aria compressa
pt
armaduras para condutas de ar comprimido metálicas
sv
beslag, metall-, för tryckluftsledningar
armatuur van het geflensde type
Mechanical engineering
Building and public works
da
flangefitting
de
Flansch-Anschlussstueck
el
φλαντζωτό εξάρτημα
en
flanged type fitting
es
conectador con bridas
fi
laippakytkentä
fr
raccords pour accouplement à plateaux
it
accessori flangiati
pt
junção com flange
sv
flänskoppling
arm van de statische stabiliteit
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
GZ
,
stabilitetsarm
de
GZ
,
aufrichtender Hebel
,
aufrichtender Hebelarm
el
ανορθωτικός μοχλοβραχίονας
,
μοχλοβραχίονας ανόρθωσης
,
μοχλοβραχίονας επαναφοράς
,
μοχλός ανόρθωσης
en
GZ
,
righting arm
,
righting lever
es
GZ
,
brazo adrizante
,
brazo de palanca del par de estabilidad transversal
et
püstuvusõlg
,
taastav jääkõlg
fi
momenttivarsi
,
oikaiseva momenttivarsi
,
vakavuusmomenttivarsi
fr
GZ
,
bras de levier de redressement
ga
luamhán ceartaithe
it
GZ
,
braccio raddrizzante
mt
lieva ta' drittar
nl
GZ
,
pt
GZ
,
braço de adriçamento
,
braço endireitante
sl
vzravnalna ročica
sv
GZ
,
rätande arm
,
rätande hävarm
arm van stapelaar
de
Einsetzarm
el
βραχίονας στοιβαχτήρα
,
μπάρα στοιβάγματος γαλαρίας
en
push bar
,
stacker arm
es
empujador para cargar el arca
fi
asettajan varsi
,
pinoamislaitteen varsi
fr
bras de mise à l'arche
,
poussoir de mise à l'arche
it
braccio della caricatrice
,
braccio della spingitrice
pt
braço de empurrar os artigos para a arca
,
braço do enfornador
,
braço do staker
sv
lyftarm
aroma van Maillard
da
Maillard-aromastof
de
Maillardaroma
en
Maillard flavour
fi
Maillard-aromi
fr
arôme de Maillard
it
aroma di Maillard
pt
aroma de Maillard
sv
Maillard-arom
arrangement van niet-kruisende bundels
Communications
da
arrangement uden krydsede stråler
de
Anordnung von sich nicht kreuzenden Bündeln
el
διευθέτηση αδιασταύρωτης δέσμης
en
non-crossed-beam arrangement
es
utilización de haces no cruzados
fi
ei-risteävien säteilykeilojen järjestäminen
fr
utilisation de faisceaux non croisés
it
disposizione a fasci non incrociati
pt
utilização de feixes não cruzados
sv
arrangemang utan korsning av radiostrålar