Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gedragslijn voor het aangaan van verzekeringstechnische verplichtingen
FINANCE
bg
подписваческа политика
cs
koncepce upisování
da
tegningspolitik
,
underwriting-politik
de
Zeichnungspolitik
el
πολιτική ανάληψης ασφαλιστικών κινδύνων
en
underwriting policy
es
política de suscripción
et
kindlustusriskide hindamise põhimõtted
,
kindlustusriskide hindamise strateegia
fi
vakuutuspolitiikka
fr
politique de souscription
ga
beartas frithgheallta
hu
biztosítási kockázatvállalási politika
,
kockázatvállalási politika
it
politica di sottoscrizione
lt
rizikos prisiėmimo politika
lv
risku parakstīšanas politika
mt
politika ta’ sottoskrizzjoni
nl
aanvaardingsbeleid
,
acceptatiebeleid
,
pl
polityka przyjmowania ryzyka do ubezpieczenia
pt
política de subscrição
ro
politică de subscriere
sk
koncepcia upisovania
sl
politika sklepanja zavarovanj
sv
policy för tecknande av försäkring
,
riktlinjer för tecknande av försäkring
gedrag van de ruit bij botsing met het hoofd
bg
изпитване с манекен, имитиращ глава
da
prøve med attraphoved
de
Phantomfallprüfung
,
Phantomfallversuch
el
δοκιμή τύπου κεφαλής
en
headform test
es
ensayo de impacto con maniquí
et
katse mudelpeaga
fr
essai au mannequin
,
essai de comportement au choc de la tête
ga
triail chruth an chloiginn
,
tástáil chruth an chloiginn
hu
fejformás ütésvizsgálat
it
prova di comportamento all'urto della testa
lt
bandymas su galvos maketu
,
bandymas, atliekamas su galvą imituojančiu maketu
lv
tests ar belzni
mt
test b'mudell ta' ras
pl
test wytrzymałości na uderzenie manekinem
pt
ensaio de impacto com cabeça fictícia
ro
încercarea cu capul fals
sl
preskus z modelom glave
sv
provning med attrapphuvud
gedwongen herstructurering van de kredietverplichting
Financial institutions and credit
bg
принудително преструктуриране на кредитното задължение
cs
nucená restrukturalizace úvěrového závazku
da
krisebaseret omlægning af gældsforpligtelsen
,
omlægning af en nødlidende gældsforpligtigelse
,
omlægning af gældsforpligtelsen
de
krisenbedingte Restrukturierung der Verbindlichkeit
el
επείγουσα αναδιάρθρωση της πιστωτικής υποχρέωσης
en
distressed restructuring of the credit obligation
es
reestructuración forzosa de la obligación crediticia
et
krediidi iseloomuga nõude restruktureerimine makseraskuste tõttu
fi
luottovelvoitteen kattava uudelleenjärjestely
,
vastapuolen ahdingosta johtuva luottovelvoitteen uudelleenjärjestely
fr
restructuration en urgence de l'obligation de crédit
ga
athchóiriú anásta na hoibleagáide creidmheasa
,
athchóiriú struis na hoibleagáide creidmheasa
,
athstruchtúrú anásta na hoibleagáide creidmheasa
it
ristrutturazione onerosa del credito
lt
būtinas kreditinio įsipareigojimo restruktūrizavimas
lv
finansiālu grūtību izraisīta kredītsaistību pārstrukturēš...
gedwongen herstructurering van het aandelenkapitaal
Financial institutions and credit
bg
принудително преструктуриране на капиталовия инструмент
cs
nucená restrukturalizace akcií
da
krisebaseret omlægning af aktierne
,
omlægning af aktierne
,
omlægning af det nødlidende selskabs egenkapital
de
krisenbedingte Restrukturierung der Beteiligung
el
επείγουσα αναδιάρθρωση της μετοχικής θέσης
en
distressed restructuring of the equity
es
reestructuración forzosa de las propias acciones
,
reestructuración forzosa de los propios valores de renta variable
et
omakapitali investeeringu makseraskustest tulenev restruktureerimine
fi
oman pääoman kattava uudelleenjärjestely
,
vaikeuksissa olevan yhtiön oman pääoman uudelleenjärjestely
fr
restructuration en urgence de la participation
ga
athchóiriú struis ar an gcothromas
,
athstruchturú tochsail an chaipitil gnáthscaireanna
it
ristrutturazione onerosa della partecipazione
lt
būtinas akcijų restruktūrizavimas
lv
finansiālu grūtību izraisīta pašu kapitāla pārstrukturēšana
mt
ristrutturazzjoni oneruża tal-kapital
pl
awaryjna restrukturyzacja...
geest van verdraagzaamheid
Rights and freedoms
bg
дух на толерантност
cs
snášenlivost
,
tolerance
da
tolerance
de
Geist der Toleranz
,
Toleranz
el
πνεύμα ανοχής
en
spirit of tolerance
es
actitud tolerante
,
espíritu de tolerancia
et
sallivus
fi
suvaitsevaisuus
fr
esprit de tolérance
ga
meon na caoinfhulaingthe
hu
a tolerancia szelleme
it
tolleranza
lt
tolerancijos dvasia
lv
iecietība
mt
spirtu ta' tolleranza
nl
klimaat van verdraagzaamheid
pl
duch tolerancji
pt
espírito de tolerância
ro
spirit de toleranță
sk
tolerancia
sl
duh strpnosti
sv
tolerans
gegevensblad van het typecertificaat van de motor
bg
набор от данни на типов сертификат за двигател
cs
příloha k typovému osvědčení motoru
da
dataark for motortypecertifikat
de
Gerätekennblatt der Musterzulassung von Motoren
,
Kennblatt der Musterzulassung von Motoren
el
φύλλο δεδομένων του πιστοποιητικού τύπου του κινητήρα
en
engine type-certificate data sheet
es
hoja de datos del certificado de tipo del motor
et
mootori tüübisertifikaadi andmeleht
fi
moottorin tyyppihyväksymistodistuksen tietolomake
fr
fiche de caractéristiques du certificat de type du moteur
ga
bileog sonraí maidir le deimhniú cineál innill
hu
hajtómű típusalkalmassági bizonyítvány adatlapja
it
specifica tecnica del certificato di omologazione del motore
lt
variklio tipo pažymėjimo duomenų lapas
lv
dzinēja tipa sertifikāta tehnisko datu lapa
mt
skeda informattiva taċ-ċertifikat tat-tip tal-magna
pl
arkusz danych do certyfikatu typu dla silnika
pt
ficha técnica de certificado-tipo do motor
ro
fișa tehnică a certificatului de omologare de tip a motorului
sk
príloha k typovému osvedčeniu
sl
lista podatkov cer...
gegevensnetwerk van het lnternational Reference Life Cycle Data System
ENVIRONMENT
bg
Мрежа за данни по ILCD
,
Мрежа за данни по Международната система от данни на база жизнения цикъл
cs
datová síť ILCD
da
ILCD-datanet
de
ILCD-Datennetzwerk
el
Διεθνές Σημείο Αναφοράς του Συστήματος Δεδομένων Κύκλου Ζωής
en
ILCD DN
,
ILCD Data Network
,
International Reference Life Cycle Data System (ILCD) Data Network
es
red de datos del sistema internacional de datos de referencia sobre el ciclo de vida (ILCD )
et
olelusringi rahvusvahelise andmesüsteemi (ILCD) andmevõrk
fi
ILCD-tietoverkko
,
International Reference Life Cycle Data System (ILCD) -tietojärjestelmän tietoverkko
fr
réseau de données ILCD
,
réseau de données du système international de référence pour les données relatives au cycle de vie
ga
an Líonra Sonraí um Chóras Idirnáisiúnta de Shonraí Tagartha ar Smaointeoireacht Saolré
hu
ILCD-hálózat
,
az életciklusadatok nemzetközi referenciarendszerével foglalkozó hálózat
it
rete di dati del sistema ILCD
,
rete di dati del sistema internazionale di riferimento sui dati relativi al ciclo di vita (...
gegevens voor het aanmaken van elektronische handtekeningen
Information technology and data processing
bg
данни за създаване на електронен подпис
cs
data pro vytváření elektronických podpisů
da
data til generering af elektroniske signaturer
de
elektronische Signaturerstellungsdaten
el
δεδομένα δημιουργίας ηλεκτρονικής υπογραφής
en
electronic signature creation data
es
datos de creación de la firma electrónica
et
e-allkirja moodustamiseks vajalikud andmed
fi
sähköisen allekirjoituksen luontitiedot
fr
données de création de signature électronique
hu
aláírás-létrehozó adat
,
elektronikus aláírás létrehozásához használt adat
it
dati per la creazione di una firma elettronica
lt
elektroninio parašo kūrimo duomenys
lv
elektroniskā paraksta radīšanas dati
mt
data għall-ħolqien ta’ firma elettronika
pl
dane służące do składania podpisu elektronicznego
pt
dados para a criação de uma assinatura eletrónica
ro
date de creare a semnăturii electronice
sk
údaje na vyhotovenie elektronického podpisu
sl
podatki za ustvarjanje elektronskega podpisa
sv
uppgifter för skapande av elektroniska underskrifter
gegiste draf van druiven
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
presserester af gærede druer
de
gegorener Traubentrester
el
τσίπουρο που έχει υποστεί ζύμωση
en
fermented grape marc
es
orujo de uva fermentado
fr
marc de raisins fermentés
it
vinaccia fermentata
lt
fermentuotos vynuogių išspaudos
pt
bagaço de uvas fermentadas
sk
vykvasené hroznové matoliny
sl
prevreta grozdne tropine
geharmoniseerd indexcijfer van de consumptieprijzen
Consumption
bg
ХИПЦ
,
хармонизиран индекс на потребителските цени
cs
HICP
,
harmonizovaný index spotřebitelských cen
da
HICP
,
harmoniseret forbrugerprisindeks
de
HVPI
,
harmonisierter Verbraucherpreisindex
el
ΕνΔΤΚ
,
εναρμονισμένος δείκτης τιμών καταναλωτή
en
HICP
,
harmonised index of consumer prices
es
IPC armonizado
,
IPCA
,
índice de precios de consumo armonizado
et
tarbijahindade harmoneeritud indeks
,
ühtlustatud tarbijahinnaindeks
fi
YKHI
,
yhdenmukaistettu kuluttajahintaindeksi
fr
IPCH
,
indice des prix à la consommation harmonisé
ga
ICPT
,
innéacs comhchuibhithe praghsanna do thomhaltóirí
hu
HICP
,
harmonizált fogyasztói árindex
it
IAPC
,
IPCA
,
indice armonizzato dei prezzi al consumo
,
indice dei prezzi al consumo armonizzato
lt
SVKI
,
suderintas vartotojų kainų indeksas
lv
SPCI
,
saskaņotais patēriņa cenu indekss
mt
HICP
,
indiċi armonizzat tal-prezzijiet għall-konsumatur
nl
GICP
,
geharmoniseerde consumentenprijsindex
pl
zharmonizowany indeks cen konsumpcyjnych
pt
IHPC
,
índice harmonizado de preços no consumidor
ro
IAPC
,
indice ar...