Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actief beleid van positieve aanpassing
da
aktiv politik for positiv tilpasning
de
Politik,die einen positiven Anpassungsprozeß erlaubt
en
positive adjustment policy
es
politica activa de ajuste positivo
fr
politique active d'ajustement positif
it
politica attiva di adeguamento positivo
pt
política ativa de ajustamento positivo
actief dempen van trillingen
Iron, steel and other metal industries
da
aktiv dæmpning af vibrationer
de
aktive Dämpfung von Schwingungen
en
active vibration damping
es
amortiguamiento activo de las vibraciones
fr
amortissement actif des vibrations
it
smorzamento attivo delle vibrazioni
pt
amortecimento ativo das vibrações
actief kiesrecht van vreemdelingen
LAW
Migration
bg
активно избирателно право на чужденците
,
право да избира
cs
aktivní volební právo cizince
,
právo cizince volit
da
udlændinges valgret
de
Ausländerwahlrecht (aktives)
,
aktives Wahlrecht für Ausländer
el
δικαίωμα του εκλέγειν των αλλοδαπών
,
δικαίωμα ψήφου των αλλοδαπών
en
right of foreign nationals to vote
es
derecho de sufragio activo de los extranjeros
et
välismaalaste hääletamisõigus
fi
ulkomaalaisten äänioikeus
fr
droit de vote des étrangers
ga
ceart vótála eachtrannach
hu
külföldiek aktív választójoga
it
diritto di elettorato attivo per gli immigrati
,
diritto di voto degli stranieri
lt
užsieniečio pasyvioji rinkimų teisė
,
užsieniečio teisė balsuoti
,
užsieniečio teisė dalyvauti rinkimuose
,
užsieniečio teisė rinkti
lv
ārzemnieku balsstiesības
,
ārzemnieku tiesības vēlēt
,
ārzemnieku vēlēšanu tiesības
mt
dritt tal-vot tal-barranin
pl
czynne prawo wyborcze cudzoziemców
,
prawo wybierania przysługujące cudzoziemcom
pt
direito de voto dos estrangeiros
ro
dreptul de a alege (străini)
sk
právo voliť (cudzinci)
sl
aktiv...
actief van het faillissement
LAW
Business organisation
Accounting
da
konkursmasse
de
Konkursmasse
,
Masse
el
ενεργητικό της πτωχεύσεως
en
assets in the bankruptcy
fr
actif de la faillite
,
biens compris dans l'actif de la faillite
actie ingesteld door de curator in naam van de boedel tegen de verkrijger
LAW
de
Klage für die Konkursgläubiger gegen den Gegner
en
proceeding instituted on behalf of the general body of creditors against the purchaser
fr
action intentée au nom de la masse contre l'acquéreur
it
azione intentata a nome della massa contro l'acquirente
Actiekader van de Gemeenschap op het gebied van de volksgezondheid
da
Fællesskabets indsats til fremme af folkesundheden
de
Aktionsrahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Πλαίσιο κοινοτικής δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
Framework for Community action in the field of public health
es
Marco de actuación de la Comunidad en el ámbito de la salud pública
fr
Cadre de l'action communautaire dans le domaine de la santé publique
it
Quadro d'azione comunitario nel campo della sanità pubblica
pt
Quadro de acção da Comunidade no domínio da saúde pública
Actiekader van de Gemeenschap op het gebied van de volksgezondheid
da
EF-indsats til fremme af folkesundheden
de
Aktionsrahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Πλαίσιο κοινοτικής δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
Framework for Community action in the field of public health
es
Marco de actuación de la Comunidad en el ámbito de la salud pública
fi
Yhteisön toimintaohjelma osana kansanterveyden alan toimia
fr
Cadre de l'action communautaire dans le domaine de la santé publique
it
Quadro d'azione comunitario nel campo della sanità pubblica
pt
Quadro de ação da Comunidade no domínio da saúde pública
actiekader van Hyogo 2005-2015
United Nations
bg
Рамка за действие от Хиого
,
Рамка за действие от Хиого за 2005—2015 г.: Изграждане на устойчивостта към бедствия на нациите и общностите
cs
hjógský rámec pro činnost
,
rámec pro činnost z Hyogo na období 2005 až 2015: Budování odolnosti národů a společenství vůči katastrofám
da
Hyogohandlingsplan for 2005-2015
de
Hyogo-Rahmenaktionsplan
,
Hyogo-Rahmenaktionsplan 2005-2015: Stärkung der Widerstandskraft von Nationen und Gemeinwesen gegen Katastrophen
el
πλαίσιο δράσης του Hyogo 2005-2015
,
πλαίσιο δράσης του Χιόγκο 2005–2015
en
HFA
,
Hyogo Framework for Action
,
Hyogo Framework for Action 2005-2015
,
Hyogo Framework for Action 2005–2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters
es
Marco de Acción de Hyogo
,
Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015: Aumento de la resiliencia de las naciones y las comunidades ante los desastres
et
Hyōgo tegevusraamistik
,
Hyōgo tegevusraamistik aastateks 2005–2015
,
Hyōgo tegevusraamistik aastateks 2005–2015: riikide ja kogukondade vastupan...
actie op basis van kostendeling
en
shared cost action
fr
programme de recherche à frais partagés
Actieplan "Vereenvoudiging en verbetering van de regelgeving"
LAW
da
handlingsplan om "bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer"
el
πρόγραμμα δράσης με σκοπό την απλούστευση και τη βελτίωση της ποιότητας του ρυθμιστικού περιβάλλοντος
en
Action Plan for simplifying and improving the regulatory environment
es
Plan de acción "Simplificar y mejorar el marco regulador"
fi
lainsäädännön yksinkertaistamista ja parantamista koskeva toimintasuunnitelma
fr
Plan d'action "simplifier et améliorer l'environnement réglementaire"
pt
Plano de ação «Simplificar e melhorar o ambiente regulador»
sv
handlingsplan för en bättre och enklare lagstiftning
Dostopnost