Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gemenebest van Onafhankelijke Staten
Political framework
bg
ОНД
,
Общност на независимите държави
cs
SNS
,
Společenství nezávislých států
da
Fællesskabet af Uafhængige Stater
,
SNG
de
GUS
,
Gemeinschaft Unabhängiger Staaten
el
ΚΑΚ
,
Κοινοπολιτεία Ανεξαρτήτων Κρατών
en
CIS
,
Commonwealth of Independent States
es
CEI
,
Comunidad de Estados Independientes
et
SRÜ
,
Sõltumatute Riikide Ühendus
fi
IVY
,
Itsenäisten valtioiden yhteisö
fr
CEI
,
Communauté des États indépendants
ga
Comhlathas na Stát Neamhspleách
hr
ZND
hu
FÁK
,
Független Államok Közössége
it
CSI
,
Comunità di Stati indipendenti
lt
NVS
,
Nepriklausomų valstybių sandrauga
lv
NVS
,
Neatkarīgo Valstu Sadraudzība
mt
KSI
,
Komunità ta' Stati Indipendenti
nl
GOS
,
pl
WNP
,
Wspólnota Niepodległych Państw
pt
CEI
,
Comunidade de Estados Independentes
ro
CSI
,
Comunitatea Statelor Independente
sk
SNŠ
,
Spoločenstvo nezávislých štátov
sl
SND
,
Skupnost neodvisnih držav
sv
OSS
,
Oberoende staters samvälde
Gemengd Comité van de EER
bg
Съвместен комитет на ЕИП
cs
Smíšený výbor EHP
da
Det Blandede EØS-Udvalg
de
Gemeinsamer EWR-Ausschuss
el
Μικτή Επιτροπή του ΕΟΧ
en
EEA Joint Committee
es
Comité Mixto del EEE
et
EMP ühiskomitee
fi
ETA:n sekakomitea
,
Euroopan talousalueen sekakomitea
fr
Comité mixte de l'EEE
hu
EGT Vegyes Bizottság
it
Comitato misto SEE
lt
EEE jungtinis komitetas
lv
EEZ Apvienotā komiteja
mt
Kumitat Konġunt taż-ŻEE
pl
Wspólny Komitet EOG
pt
Comité Misto do EEE
ro
Comitetul mixt al SEE
sk
Spoločný výbor EHP
sl
Skupni odbor EGP
sv
gemensamma EES-kommittén
Gemengd Comité van de Europese toezichthoudende autoriteiten
bg
Съвместен комитет на европейските надзорни органи
cs
Společný výbor evropských orgánů dohledu
da
Det Fælles Udvalg
,
Det Fælles Udvalg af Europæiske Tilsynsmyndigheder
de
Gemeinsamer Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden
el
Μικτή Επιτροπή Ευρωπαϊκών Εποπτικών Αρχών
en
Joint Committee of the European Supervisory Authorities
es
Comité Mixto
,
Comité Mixto de las Autoridades Europeas de Supervisión
fi
Euroopan valvontaviranomaisten yhteiskomitea
fr
comité mixte des autorités européennes de surveillance
ga
Comhchoiste na nÚdarás Maoirseachta Eorpach
hr
Zajednički odbor Europskih nadzornih tijela
it
comitato congiunto delle autorità europee di vigilanza
lt
Europos priežiūros institucijų jungtinis komitetas
lv
Eiropas uzraudzības iestāžu apvienotā komiteja
mt
Kumitat Konġunt tal-Awtoritajiet Superviżorji Ewropej
pl
Wspólny Komitet Europejskich Urzędów Nadzoru
pt
Comité Conjunto
,
Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão
ro
Comitetul comun al autorităților europene de supraveghere
sl
skupni odbor evropskih...
gemiddelde nuttige spanning van een trein
Land transport
ENERGY
bg
средно полезно напрежение (влак)
cs
střední užitečné napětí vlaku
da
gennemsnitlig nyttespænding ved strømaftager (tog)
de
mittlere Nutzspannung (Zug)
el
μέση ωφέλιμη τάση σε αμαξοστοιχία
en
mean useful voltage (train)
es
tensión útil media del tren
et
rongi keskmine kasulik pinge
fi
keskimääräinen käytettävä junakohtainen jännite
fr
tension moyenne utile (train)
ga
meánvoltas úsáideach (traein)
hu
hatásos átlagfeszültség
,
közepes hasznos feszültség
,
villamos vontatójármű hatásos átlagfeszültsége
it
tensione utile media del treno
lt
vidutinė naudingoji traukinio įtampa
lv
vilciena vidējais derīgais spriegums
mt
voltaġġ utli medju
,
voltaġġ utli medju tat-tren
pl
średnie napięcie użytkowe pociągu
pt
tensão eficaz média - comboio
ro
tensiunea utilă medie (tren)
sk
stredné užitočné napätie (vlak)
sl
povprečna uporabna napetost (vlaka)
sv
medelvärde för kontaktledningsspänning för tåg
gemiddelde omvang van de handel
FINANCE
da
gennemsnitligt omfang af samhandelen
de
durchschnittliches Handelsvolumen
el
μέσος όγκος των συναλλαγών
en
average volume of trade
es
volumen medio de los intercambios
fr
volume moyen des échanges
it
volume medio degli scambi
pt
volume médio das trocas comerciais
sl
povprečni obseg trgovine
gemiddelde van de windsnelheid
da
middelvindhastighed
,
årlig middelvindhastighed
de
Jahresmittel der Windgeschwindigkeit
,
mittlere Windgeschwindigkeit
el
μέση ετήσια ταχύτητα ανέμου
en
mean annual wind speed
es
valor medio de las velocidades del viento
,
velocidad media anual del viento
et
aasta keskmine tuule kiirus
fi
tuulen nopeuden vuosikeskiarvo
,
tuulen vuosikeskinopeus
fr
vitesse moyenne annuelle du vent
ga
meánluas bliantúil na gaoithe
hu
éves átlagos szélsebesség
it
velocità media annuale del vento
lt
vidutinis metinis vėjo greitis
lv
gada vidējais vēja ātrums
mt
veloċità medja annwali tar-riħ
nl
jaargemiddelde windsnelheid
pt
velocidade média anual do vento
ro
viteză medie anuală a vântului
sl
povprečna letna hitrost vetra
sv
årlig medelvindhastighet
gemiddeld vermogen van een radiozender
Communications
bg
средна мощност
da
middeleffekt
,
middeleffekt af en radiosender
de
Mittelleistung eines Radiosenders
,
mittlere Leistung
el
μέση ισχύς
,
μέση ισχύς ραδιοηλεκτρικού πομπού
en
mean power
,
mean power of a radio transmitter
es
potencia media
,
potencia media de un transmisor radioeléctrico
et
keskmine võimsus
fi
keskiteho
,
radiolähettimen keskiteho
fr
puissance moyenne
,
puissance moyenne d'un émetteur radioélectrique
ga
meánchumhacht
hu
átlagos teljesítmény
it
potenza media
,
potenza media di un radiotrasmettitore
lt
vidutinė galia
lv
vidējā jauda
nl
gemiddeld vermogen
,
pl
moc średnia
,
średnia moc radionadajnika
pt
potência média
,
potência média de um transmissor radioelétrico
ro
putere medie
,
putere medie a unui emițător radio
sk
stredný výkon rádiového vysielača
sl
srednja moč
,
srednja moč radijskega oddajnika
sv
medeleffekt
,
radiosändares medeleffekt
genderkloof op het gebied van pensioenen
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
разлика в пенсиите
,
разлика в пенсиите между половете
,
разлика в пенсиите на мъжете и жените
cs
nerovnost mezi důchody žen a mužů
,
rozdíl ve výši důchodů žen a mužů
da
forskel mellem kønnene med hensyn til pensioner
,
forskel mellem mænd og kvinder med hensyn til pensioner
,
kønsbestemt forskel i pension
de
Rentengefälle zwischen Frauen und Männern
,
geschlechtsbedingtes Rentengefälle
,
geschlechtsspezifisches Rentengefälle
el
συνταξιοδοτική ανισότητα των φύλων
,
χάσμα στις συντάξεις των φύλων
en
gender gap in pensions
,
gender pension gap
,
pension gap
,
pension gap between men and women
es
brecha pensional entre hombres y mujeres
,
diferencia de pensión de jubilación entre hombres y mujeres
et
sooline pensionilõhe
fi
miesten ja naisten eläke-ero
,
sukupuolten välinen eläke-ero
fr
écart de niveau de pension entre hommes et femmes
,
écart de pension par genre
,
écart de pension selon le sexe
,
écart de retraite entre les hommes et les femmes
ga
dealú inscne ó thaobh pinsin de
hr
razlik...
genieter van de subsidiaire beschermingsstatus
LAW
Migration
bg
ползващ се от международна закрила чужденец
,
чужденец с предоставена международна закрила
cs
osoba požívající doplňkové ochrany
da
udlænding, der er berettiget til subsidiær beskyttelse
,
udlænding, der er omfattet af subsidiær beskyttelse
de
Ausländer mit anerkanntem Anspruch auf subsidiären Schutz
,
subsidiär Schutzberechtigter
,
subsidiär schutzberechtigter Ausländer
el
αλλοδαπός δικαιούχος επικουρικής προστασίας
,
αλλοδαπός που δικαιούται επικουρική προστασία
,
αλλοδαπός που δικαιούται επικουρικής προστασίας
en
foreign national beneficiary of subsidiary protection status
es
extranjero beneficiario de la protección subsidiaria
et
täiendava kaitse saaja
,
täiendava kaitse seisundi saanud välismaalane
fi
toissijaista suojelua saava
fr
étranger bénéficiant de la protection subsidiaire
ga
tairbhí cosanta coimhdí
hu
kiegészítő védelemben részesülő külföldi
,
oltalmazott
it
straniero che beneficia della protezione sussidiaria
lt
užsienietis, kuriam suteikta papildoma apsauga
lv
ārzemnieks, kuram piešķirta alt...
genitale verminking van een persoon van het vrouwelijke geslacht
Criminal law
Family
cs
mrzačení ženských genitálií
,
mrzačení ženských pohlavních orgánů
da
kvindelig kønslemlæstelse
,
mutilering af kvindelige kønsorganer
de
Genitalverstümmelung bei Frauen
,
Genitalverstümmelung bei Frauen und Mädchen
,
Genitalverstümmelung von Frauen
,
Genitalverstümmelung von Frauen und Mädchen
,
Verstümmelung der weiblichen Geschlechtsorgane
,
Verstümmelung weiblicher Genitalien
,
weibliche Genitalbeschneidung
,
weibliche Genitalverstümmelung
el
ακρωτηριασμός των γυναικείων γεννητικών οργάνων
en
female genital mutilation
es
mutilación genital femenina
,
mutilación sexual femenina
et
naissuguelundite moonutamine
,
naiste suguelundite moonutamine
,
naiste suguorganite moonutamine
,
naiste ümberlõikamine
fi
naisten sukuelinten silpominen
fr
mutilation génitale féminine
,
mutilation sexuelle féminine
ga
ciorrú ball giniúna ban
hu
női nemi szerv megcsonkítása
,
női nemi szervi csonkítás
it
mutilazione genitale femminile
lv
sieviešu dzimumorgānu kropļošana
,
sieviešu ģenitāliju kropļošana
mt
mutilazzjoni sesswali...