Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
achterkant van een zending
Communications
da
bagsiden af en forsendelse
de
Rückseite einer Briefsendung
el
πίσω όψη αλληλογραφίας
en
back of an item
es
reverso de un envío postal
fi
kirjelähetyksen kääntöpuoli
,
kirjelähetyksen takasivu
fr
verso d'une correspondance
it
retro di un invio postale
,
verso di un invio postale
pt
verso de uma correspondência
sv
baksida på en brevförsändelse
achterkegel van de neuskap
TRANSPORT
de
Bugnaseschrumpfung
el
στένωση διαμόρφωσης ρύγχους
en
fairing boat-tail section
,
nose fairing rear cone
es
cono trasero de carenaje de proa
,
popa de la cofia
fi
nokan muotosuojuksen takakartio
fr
retreinte de la coiffe
,
rétreint de la coiffe
it
profilo della carenatura di poppa
pt
carenagem de popa
,
cone traseiro de carenagem da popa
sv
noskon
achterlaten ten gunste van de Schatkist
FINANCE
de
an die Staatskasse abtreten
,
zugunsten des Staates verzichten
en
to abandon to the Exchequer
fr
abandonner au profit du Trésor public
achterlijk van
TRANSPORT
da
agten for
,
bagved
de
achtern von
el
πίσω από
,
στο πίσω μέρος
,
όπισθεν του
en
abaft
es
a popa de
,
atràs
,
detràs
fi
peräpuolella
fr
sur l'arrière de
it
a poppa di
,
posteriormente a
nl
achterlijker dan
pt
para ré
achternaam van getrouwde vrouwen
SOCIAL QUESTIONS
da
gifte kvinders efternavn
de
Nachname von Ehefrauen
el
επώνυμο των υπάνδρων γυναικών
en
name used by a married woman
es
apellido de las mujeres casadas
fr
nom patronymique des femmes mariées
it
cognome delle donne coniugate
pt
apelido das mulheres casadas
achteroverhelling van fuseepen
Mechanical engineering
da
akselhældning
de
Nachlauf
,
Vorlauf
en
caster
fr
chasse
it
incidenza del perno di snodo delle ruote
achteroverhelling van fuseepen
Technology and technical regulations
da
akselhældning
,
styrteboltens hældning bagover
de
Nachlauf
,
Vorlauf
el
γωνία κάστερ
en
caster
fr
chasse
it
incidenza (del perno di snodo delle ruote)
pt
avanço
sv
castervinkel
achterplaat van vuurkist
TRANSPORT
da
fyrkassebagvæg
de
Feuerbüchsrückwand
el
οπίσθια πλάκα εστίας
,
οπίσθια πλάκα πυροκιβωτίου
en
firebox back sheet
es
placa de puerta
,
placa posterior del hogar
fr
plaque arrière de foyer
it
piastra posteriore del forno
achterrand van de vleugel
TRANSPORT
de
Tragflügelendkasten
,
Tragflügelhinterkante
el
χείλος διαφυγής πτέρυγας
,
χείλος εκφυγής πτέρυγας
en
wing trailing edge
fr
bord de fuite de l'aile
it
bordo d'uscita dell'ala
pt
bordo traseiro da asa
achter slot en buiten bereik van kinderen bewaren
da
S1/2
,
opbevares under lås og utilgængeligt for børn
de
S1/2
,
unter Verschluß und für Kinder unzugänglich aufbewahren
el
Σ1/2
,
φυλάξτε το κλειδωμένο και μακρυά από παιδιά
en
S1/2
,
keep locked up and out of reach of children
es
S1/2
,
consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños
fr
S1/2
,
conserver sous cléf et hors de portée des enfants
it
S1/2
,
conservare sotto chiave e fuori della portata dei bambini
nl
S1-2
,
S1/2
,
pt
S1/2
,
guardar fechado à chave e fora do alcance das crianças