Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afmetingen van een sluis
TRANSPORT
Building and public works
da
slusens dimensioner
de
Abmessungen einer Schleuse
el
διαστάσεις δεξαμενής ανύψωσης
en
dimensions of a sluice
es
dimensiones de una esclusa
fr
dimensions d'une écluse
it
dimensioni della conca
afmetingen van een stuk netwerk
Fisheries
da
størrelsen af en netsektion
de
Netztuchabmessungen
el
διαστάσεις διχτυού
,
μέγεθος διχτυού
en
size of netting
es
dimensiones del paño de la red
fi
havaskappaleen koko
,
liinan koko
fr
dimensions de la nappe de filet
it
dimensione della pezza di rete
pt
dimensões do pano de rede
sv
storleken på en nätsektion
afmeting van de handset
Communications
da
håndsætdimension
de
Handapparateabmessung
el
διστάσεις της χειροσυσκευής
en
handset dimension
es
dimensión del microteléfono
fi
luurin koko
,
luurin mitat
fr
dimension du combiné
it
dimensione del microtelefono
pt
dimensão do microtelefone
sv
dimension på handmikrotelefon
afname ten gevolge van interferentie
Electronics and electrical engineering
da
forringelse på grund af interferens
de
Güteverminderung durch Interferenz
el
υποβάθμιση λόγω παρεμβολών
en
interference degradation
es
degradación debida a la interferencia
fr
dégradation due au brouillage
it
degradazione dovuta ad interferenze
pt
degradação por interferência
sv
degradering orsakad av störningar
afname van de beeldkwaliteit
Electronics and electrical engineering
da
forringelse af videokvalitet
de
Beeinträchtigung der Videoqualität
el
υποβάθμιση της ποιότητας της εικόνας
en
impairment in video quality
es
degradación de la calidad de video
fi
videokuvan laadun heikkeneminen
fr
dégradation de la qualité de l'image
pt
degradação da qualidade da imagem vídeo
sv
försämring av videokvalitet
,
nedsättning i videokvalitet
afname van de concentratie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
μείωση πυκνότητας γλεύκους
en
attenuation
es
caída del densímetro
fi
ominaispainon lasku
fr
chute de la densité
it
diminuzione della densità
mt
livell ta' fermentazzjonilivell ta' tirqiq
pt
baixa da densidade
,
desdobramento
,
falta
,
quebra
,
queda da densidade
sv
densitetsminskning
afname van de elektrische huidweerstand
da
nedsat hudmodstand
de
Abfall des Hautwiderstandes
el
πτώση της ηλεκτρικής αντίστασης του δέρματος
es
disminución de la resistencia eléctrica cutánea
fi
alentunut ihovastus
fr
diminution de la résistance électrique de la peau
it
diminuzione della resistenza elettrica cutanea
nl
verlaging van de huidweerstand
pt
diminuição da resistência elétrica da pele
sv
nedsatt hudresistans
afname van de perifere vaatdoorstroming
da
sammentrækning af de perifere blodkar
de
herabgesetzte periphere Durchblutung
el
περιφερικός αγγειόσπασμος
en
spasms in the peripheral blood vessels
es
disminución del riego sanguíneo periférico
fi
vasospasmi
,
ääreisverenkierron häiriö
fr
diminution de l'afflux sanguin périphérique
,
troubles circulatoires des extrémités
it
abbassamento dell'irrorazione sanguigna periferica
,
aumento delle resistenze periferiche
pt
diminuição do fluxo sanguíneo periférico
,
perturbações circulatórias das extremidades
sv
sammandragning av de perifera blodkärlen
afname van de speekselsecretie
da
nedsat spytsekretion
el
μειωμένη έκκριση σιέλου
en
decreased flow of saliva
es
disminución de la producción de saliva
fi
vähentynyt syljen eritys
it
diminuzione della produzione di saliva
pt
diminuição da produção de saliva
sv
minskad salivavsöndring
afname van het concentratievermogen
da
afledning af opmærksomhed
de
Ablenkung der Aufmerksamkeit
el
ελάττωση της συγκέντρωσης
es
disminución de la capacidad de concentración
fi
tarkkaavaisuuden heikkeneminen
fr
diminution de la vigilance
,
réduction des possibilités de concentration de l'attention
it
decadimento del livello di vigilanza
nl
concentratieverstoring
pt
redução das capacidades de concentração da atenção
Dostopnost