Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
achter slot en buiten bereik van kinderen bewaren
Health
Chemistry
da
opbevares under lås og utilgængeligt for børn
de
unter Verschluß und für Kinder unzugänglich aufbewahren
el
φυλάξτε το κλειδωμένο και μακρυά από παιδιά
en
keep locked up and out of reach of children
es
consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños
fr
conserver sous clé et hors de portée des enfants
it
conservare sotto chiave e fuori della portata dei bambini
pt
guardar fechado à chave e fora do alcance das crianças
achterstalligheid van betaling
FINANCE
en
arrears in contributions
fr
arriérés de contribution
achterstand bij de vrijmaking van kredieten
FINANCE
da
forsinket frigørelse
de
Zeitpunkt der Aufhebung der Mittelbindung
en
date of decommittal
fr
délai de dégagement
it
ritardi nei disimpegni
achterste behuizing van de axiale compressor
Mechanical engineering
da
bageste kompressorhus
de
hinteres Verdichtergehäuse
el
δομικό κέλυφος συμπιεστή
,
πίσω δομικό κέλυφος αξονικού συμπιεστή
en
axial compressor rear case
,
compressor case
,
compressor casing
es
contracárter
,
cárter de compresor
fr
contre-carter
it
carter posteriore del compressore assiale
pt
cárter traseiro do compressor axial
achterste deel van het rister
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
muldpladevinge
de
Streichblechflügel
el
αυτί αναστρεπτήρα
,
οπίσθιο μέρος αναστρεπτήρα
en
rear portion of mouldboard
es
ala de la vertedera
,
parte posterior de la vertedera
fr
oreille du versoir
,
partie arrière du versoir
it
orecchio del versoio
,
parte posteriore del versoio
pt
parte posterior da aiveca
achterste flank van een impuls
Electronics and electrical engineering
da
bagflanke på impuls
de
Impulshinterfront
,
Impulsrückflanke
el
ουρά παλμού
,
πίσω άκρο παλμών
,
συρόμενη πλευρά παλμού
en
pulse trailing edge
es
borde posterior de un impulso
,
flanco posterior del impulso
fr
flanc arrière d'une impulsion
,
front arrière de l'impulsion
it
fianco posteriore dell'impulso
,
fronte posteriore di un impulso
nl
achterste flank van een puls
pt
bordo posterior de um impulso
,
flanco posterior do impulso
achterste helft van de nevensysteemophanging
Mechanical engineering
de
hintere Hilfsgeräteträger-Gehäusehälfte
el
πίσω καπάκι κιβωτίου οδοντοτροχών κίνησης παρελκομένων
en
accessory gear box case rear half
es
semicárter de relé de accesorios trasero
fr
demi-carter de relais d'accessoires arrière
it
semi-carter posteriore della scatola di trasmissione
achterstelling van de lening t.o.v. andere schulden
fr
subordination de l'emprunt par rapport aux autres dettes
achterste rand van de schaal
Fisheries
da
rygskjoldets bageste kant
,
skjoldets bagkant
de
ausserster Rand des Panzers
el
περιφερειακό άκρο του κεφαλοθώρακα
en
distal edge of the carapace
fr
bordure distale du céphalothorax
,
bordure postérieure de la carapace
nl
respectievelijk: verste rand van het kopborststuk
achterste wand van de parotisloge
da
parotislogens bagvæg
de
posteriore Wand der Parotisloge
el
οπίσθιο τοίχωμα παρωτιδικής κοιλότητας
en
posterior wall of the parotid space
es
pared posterior de la celda parotídea
fi
parotisaition takaseinä
fr
paroi postérieure de la loge parotidienne
it
parete posteriore della loggia parotidea
pt
parede posterior da loca parotidiana