Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afgiftekantoor of kantoor van terpostbezorging
Communications
da
postforsendelseskontor
de
Aufgabeamt
,
Aufgabepoststelle
,
Einlieferungsamt
el
γραφείο κατάθεσης
en
office of mailing
,
office of posting
es
oficina de depósito
fi
lähtötoimipaikka
,
postitustoimipaikka
fr
bureau de dépôt
it
ufficio d'impostazione
pt
agência de depósito
,
estação de depósito
sv
inlämningspostkontor
,
inlämningsställe
afgifte per tijdseenheid van een medicament
de
Abgaberate des Medikaments
en
rate of medication release
es
velocidad de la dosis liberada
fr
vitesse de libération du médicament
it
velocità alla quale viene liberato il farmaco
afgifte van bagage bij aankomst
TRANSPORT
da
bagageudlevering
,
rejsegodsudlevering
de
Gepäckausgabe
,
Gepäckübergabe
el
παράδοση των αποσκευών κατά την άφιξη
en
handing over of luggage on arrival
es
entrega de equipajes a la llegada
fr
remise des bagages à l'arrivée
it
riconsegna dei bagagli all'arrivo
pt
entrega das bagagens à chegada
afgifte van bewijs van bevoegdheid
bg
издаване на лиценз
cs
vydávání průkazu
da
udstedelse af et certifikat
de
Ausstellen einer Lizenz
el
έκδοση άδειας
en
issuance of a licence
es
expedición de una licencia
et
loa väljastamine
fi
lupakirjan myöntäminen
fr
délivrance d'une licence
ga
ceadúnas a eisiúint
hu
engedély kibocsátása
it
rilascio di una licenza
lt
licencijos išdavimas
lv
licences izdošana
mt
ħruġ ta’ liċenzja
pl
wydanie licencji
pt
concessão de licença
ro
eliberarea unei licențe
sk
vydávanie preukazov spôsobilosti
sl
izdaja licence
sv
utfärdande av certifikat
afgifte van de expeditie van een vonnis
LAW
de
Aushändigung einer beglaubigten Abschrift eines Urteils
en
issue of an authenticated copy of a judgment
fi
oikeaksi todistetun jäljennöksen toimittaminen tuomiosta
fr
délivrance d'expédition de jugement
it
rilascio di copia autentica di sentenza
pt
passagem de certidão de ato judicial (sentença)
sv
överlämnande av en bestyrkt kopia av en dom
afgifte van een afschrift van dossierstukken
LAW
da
udstedelse af genparter af dokumenter
de
Erteilung von Kopien
el
έκδοση αντιγράφων των εγγράφων φακέλου
en
issue of copies of file documents
es
expedición de copias de los documentos de los expedientes
fr
délivrance d'une copie des pièces des dossiers
it
rilascio di una copia dei documenti dei fascicoli
pt
emissão de cópias de documentos constantes do processo
afgifte van een betalingsopdracht
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udstedelse af en betalingsordre
de
Erteilung einer Auszahlungsanordnung
el
έκδοση εντάλματος πληρωμής
en
to issue a payment order
es
emisión de una orden de pago
fr
émission d'un ordre de paiement
it
emettere un ordine di pagamento
pt
emissão de uma ordem de pagamento
sv
att utfärda en betalningsorder
afgifte van een bewijs van bevoegdheid voor stuurhutpersoneel
da
udstedelse af flyvebesætningscertifikat
de
Vergabe von Lizenzen und Nachweisen an Flugbesatzungsmitglieder
el
έκδοση άδειας ιπτάμενου πληρώματος
en
issue of flight crew licence
fi
ohjaamomiehistön ilmailulupakirjan myöntäminen
fr
délivrance de licence de membre d'équipage de conduite
it
rilascio delle licenze dell'equipaggio di condotta
pt
emissão de licença de tripulação de voo
sv
utfärdande av certifikat för flygbesättning
afgifte van een duplicaat van het inschrijvingsbewijs
LAW
da
udstedelse af genparter af registreringsbeviset
de
Ausstellung einer Ausfertigung der Eintragungsurkunde
el
Εκδοση αντιγράφου του πιστοποιητικού καταχώρησης
en
issue of a copy of the certificate of registration
es
expedición de una copia del certificado de registro
fr
délivrance d'une copie du certificat d'enregistrement
it
rilascio di una copia del certificato di iscrizione
lv
reģistrācijas apliecības kopijas izsniegšana
pt
emissão de uma cópia do certificado de registo