Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afkalving van grond
LAW
de
Abschwemmung
,
Losreißung eines Landstückes durch Wasser
en
avulsion of land
fi
tulvaveden toiselle alueelle siirtämä kaistale maata
fr
avulsion de terre
it
accessione di terra
,
avulsione
nl
afslag van grond
pt
acessão natural
sv
bortsköljning av jord
afkappen van decimale getallen
Information technology and data processing
da
afskæring af decimaltal
de
Abschneiden bei dem Dezimalkomma
,
Abschneiden der Dezimalstellen
el
περικοπή δεκαδικών ψηφίων αριθμού
en
truncation of decimal numbers
es
truncación de números decimales
fi
desimaalilukujen katkaisu
,
desimaalilukujen typistys
fr
troncature des nombres décimaux
it
troncamento dei decimali
pt
truncamento dos números decimais
sv
trunkering av decimaltal
afkeuring van een partij
da
samlet kassation
de
Beschlagnahmung einer Partie
el
απόρριψη παρτίδας
en
batch condemnation
es
decomiso del lote
fr
condamnation du lot
it
reiezione del lotto
pt
rejeição do lote
afkeuring van partijen
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
samlet kassation
de
Zurückweisung von Partien
el
απόρριψη παρτίδας
en
batch condemnation
es
decomiso de lotes
fr
condamnation des lots
it
reiezione della partita
pt
rejeição de lotes
afknotting van een multivariate normale verdeling met ongelijke varianties
SCIENCE
da
elliptisk afstumpning
de
elliptische Stutzung
el
ελλειπτική περικοπή
en
elliptical truncation
es
truncamiento elíptico
fi
elliptinen typistys
it
metodo di troncamento ellittico
pt
método de truncação elíptica
sv
elliptisk trunkering
afkoelsnelheid van dunne produkten
Iron, steel and other metal industries
da
afkølingshastighed af tynde produkter
de
Abkuehlungsgeschwindigkeit von duennen Erzeugnissen
el
ταχύτητα απόψυξης λεπτόφυλλων προϊόντων
en
speed of cooling of thin products
es
velocidad de enfriamiento de los productos delgados
fi
ohuiden tuotteiden jäähtymisnopeus
fr
vitesse de refroidissement des produits minces
it
velocità di raffreddamento dei prodotti sottili
pt
velocidade de arrefecimento dos produtos finos
sv
kylningshastighet för tunna produkter
afkoken van de flux
Iron, steel and other metal industries
da
afkogning
de
Abkochen des Flussmittels im Zinkbad
el
διακοπή βρασμού
en
boiling-off
es
fin de la ebullición del flujo
fr
cuisson
,
dégagement de flux dans le bain
it
fine della formazione di gas
,
sbollitura
pt
cozedura
,
libertação de fluxo no banho
afkoop van de deelnemingen in de winst
Insurance
da
overgivelse af bonus
de
Gewinnrückkauf
el
εξαγορά επιδομάτων
en
surrender of bonuses
es
rescate de los beneficios
fr
cession des bénéfices
it
cessione degli utili
pt
resgate das participações nos lucros
afkoop van erfdienstbaarheid
LAW
de
Ablösung einer Dienstbarkeit
en
commutation of an easement
fi
rasitteen lunastaminen
fr
rachat d'une servitude
it
riscatto di servitù
pt
aquisição de uma nova servidão
,
renascimento de uma servidão
afkoping van bevoegdheden
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
erstatning for afståelse af nytteret
de
Ablösung von Berechtigungen
el
Εξαγορά δικαιωμάτων ατελούς υλοτομίας για ατομικές ανάγκες
en
commutation of rights
es
conmutación de derechos
fr
rachat des droits d'usage
it
liquidazione di diritti mediante indennizzo
pt
reaquisiêão por compra dos direitos de uso
sv
intrångsersättning