Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bevriezen van activa
FINANCE
bg
обезпечаване
cs
zmrazení
,
zmrazení majetku
da
indefrysning af aktiver
,
indefrysning af formuegoder
de
Einfrieren von Vermögensgegenständen
,
Einfrieren von Vermögenswerten
el
δέσμευση περιουσιακών στοιχείων
,
δέσμευση προϊόντων εγκλήματος
,
πάγωμα περιουσιακών στοιχείων
en
asset freeze
,
freezing
,
freezing of assets
es
embargo preventivo de bienes
,
inmovilización de bienes
et
vara arestimine
,
vara arestimine ilma valduse ülevõtmiseta
,
vara külmutamine
fi
omaisuuden jäädyttäminen
,
varojen jäädyttäminen
fr
gel des actifs
,
gel des avoirs
ga
calcadh sócmhainní
,
reo sócmhainní
hr
zamrzavanje imovine
hu
befagyasztás
,
vagyoni eszközök befagyasztása
it
blocco dei beni
,
congelamento dei beni
lt
turto įšaldymas
,
įšaldymas
lv
aktīvu iesaldēšana
mt
ffriżar
,
iffriżar tal-assi
nl
bevriezen van tegoeden
,
bevriezing van tegoeden
pl
zamrożenie aktywów
pt
congelamento de bens
ro
înghețarea activelor
sk
zmrazenie
,
zmrazenie aktív
sl
zamrznitev sredstev
sv
frysning av tillgångar
bevriezing van middelen
Economic growth
FINANCE
cs
zmrazení finančních prostředků
da
indefrysning af midler
de
Einfrieren von Geldern
el
δέσµευση κεφαλαίων
,
πάγωμα κεφαλαίων
en
freeze of funds
,
freezing of funds
es
congelación de capitales
fi
varojen jäädyttäminen
fr
gel des capitaux
,
gel des fonds
hr
zamrzavanje sredstava
it
congelamento dei fondi
,
congelamento di capitali
mt
iffriżar ta' fondi
nl
bevriezing van tegoeden
pt
congelamento de fundos
sk
zmrazenie finančných prostriedkov
sv
frysande av tillgångar
,
frysning av tillgångar
bewaarder van een icbe
FINANCE
cs
depozitář SKIPCP
da
depositar for investeringsinstitutter
el
θεματοφύλακας των ΟΣΕΚΑ
en
UCITS depositary
fi
yhteissijoitusyrityksen säilytysyhteisö
fr
dépositaire d'OPCVM
hr
UCITS depozitar
it
depositari di OICVM
lv
PVKIU depozitārijs
mt
depożitarju ta' UCITS
pl
depozytariusz UCITS
ro
depozitar al OPCVM
sk
depozitár PKIPCP
sl
depozitar KNPVP
sv
fondföretagens förvaringsinstitut
bewaring van gegevens
bg
запазване на данни
,
съхраняване на данни
cs
uchovávání údajů
da
lagring af data
,
opbevaring af data
de
Vorratsdatenspeicherung
,
Vorratsspeicherung von Daten
el
διατήρηση δεδομένων
en
data retention
,
retention of data
es
conservación de datos
et
andmete säilitamine
fi
tietojen säilyttäminen
fr
conservation des données
ga
sonraí a choinneáil
hr
zadržavanje podataka
hu
adatmegőrzés
it
conservazione di dati
lt
duomenų saugojimas
lv
datu saglabāšana
mt
żamma ta' data
nl
gegevensbewaring
pl
przechowywanie danych
,
zatrzymywanie danych
pt
conservação de dados
ro
păstrarea datelor
sk
uchovávanie údajov
sl
hramba podatkov
sv
bevarande av uppgifter
,
lagring av uppgifter
bewijs van bevoegdheid [voor stuurhutpersoneel]
da
flyvebesætningscertifikat
de
Lizenz eines Mitglieds der Flugbesatzung
el
Άδεια πληρώματος πτήσης
en
FCL
,
Flight Crew Licence
es
licencia de la tripulación de vuelo
et
lennumeeskonna lennundusluba
fi
ohjaamomiehistön ilmailulupakirja
fr
licence d'équipage de conduite
ga
ceadúnas pearsanra eitilte
hr
dozvola za letačku posadu
it
licenza di pilotaggio
pt
licença de tripulante
sk
preukaz spôsobilosti člena letovej posádky
sv
certifikat för flygbesättningsmedlem
bewijs van bevoegdheid als beroepsvlieger
bg
свидетелство за правоспособност на професионален пилот
da
CPL
,
erhvervsmæssigt pilotcertifikat
de
CPL
,
Lizenz für Berufspiloten
el
πτυχίο επαγγελματία χειριστή
en
CPL
,
Commercial Pilot Licence
es
Licencia de Piloto Comercial
,
Licencia de Piloto Comercial (CPL)
et
ametilenduri luba
,
ametipiloodi luba
,
ametpiloodi luba
fi
ansiolentäjän lupakirja
fr
licence de pilote professionnel
ga
ceadúnas píolóta tráchtála
hr
dozvola profesionalnog pilota aviona
hu
CPL
,
kereskedelmi pilóta szakszolgálati engedély
it
CPL
,
licenza di pilota commerciale
lv
CPL
,
komercpilota apliecība
nl
CPL
,
vliegbewijs/bewijs van bevoegdheid verkeersvlieger
pt
licença de piloto comercial
ro
CPL
,
licență de pilot comercial aeronave
sk
preukaz spôsobilosti obchodného pilota
sl
licenca poklicnega pilota
sv
CPL
,
trafigflygarcertifikat
,
trafikflygarcertifikat CPL
Bewijs van inschrijving [in het luchtvaartuigregister]
da
registreringsbevis
de
Eintragungsschein
el
Πιστοποιητικό νηολόγησης
en
Certificate of Registration
es
certificado de registro de matrícula
fi
rekisteröimistodistus
,
rekisteröintitodistus
fr
certificat d'immatriculation
ga
deimhniú clárúcháin
hr
potvrda o registraciji
it
certificato d'immatricolazione
pt
Certificado de Matrícula
sk
osvedčenie o zápise lietadla do registra lietadiel
sv
nationalitets- och registreringsbevis
bewijs van luchtwaardigheid
TRANSPORT
bg
Удостоверение за летателна годност
cs
osvědčení letové způsobilosti
da
certificering af flys luftdygtighed
,
luftdygtighedsbevis
de
Betriebserlaubnis für Luftfahrzeuge
,
Lufttüchtigkeitszeugnis
el
πιστοποίηση αξιοπλοΐας
en
airworthiness certificate
,
certificate of airworthiness
es
certificado de aeronavegabilidad
fi
lentokelpoisuustodistus
fr
certificat de navigabilité
,
certification de navigabilité
ga
deimhniú aeracmhainneachta
hr
potvrda o sposobnosti za zračni promet
,
svjedodžba o plovidbenosti
hu
légialkalmassági bizonyítvány
it
certificato di aeronavigabilità
,
certificato di navigabilità aerea
lt
tinkamumo skraidyti pažymėjimas
lv
lidojumderīguma sertifikāts
mt
ċertifikat tal-adegwità tal-avjazzjoni
,
ċertifikat tal-ajrunavigabbilità
nl
certificaat van luchtwaardigheid
pl
świadectwo zdatności do lotu
pt
certificado de aeronavegabilidade
,
certificado de navegabilidade
,
certificado de navegabilidade aérea
ro
certificat de navigabilitate
sk
osvedčenie letovej spôsobilosti
,
osvedčenie o letovej spôsobilosti
sl
spričev...
bewijs van oorsprong
bg
доказателство за произход
cs
doklad o původu
,
prokazování původu
da
bevisførelse for oprindelse
de
Ursprungsnachweis
el
απόδειξη της καταγωγής
en
evidence of origin
,
proof of origin
es
justificación del origen
,
prueba de origen
et
päritolutõend
fi
alkuperän todistaminen
,
alkuperäselvitys
fr
justification de l'origine
ga
cruthúnas tionscnaimh
hr
dokaz o podrijetlu
hu
származási igazolás
it
prova dell'origine
lt
prekių kilmės įrodymas
mt
prova tal-oriġini
pl
dowód pochodzenia
pt
prova de origem
ro
dovadă de origine
sk
dôkaz o pôvode
sl
dokazilo o poreklu
sv
ursprungsintyg
bezetting van een vliegtuigstoel door meer dan een persoon
da
flere personer pr. flysæde
de
Mehrfachbelegung von Fluggastsitzen
el
πολλαπλή κατοχή / κράτηση θέσης αεροπλάνου
en
multiple occupancy of aeroplane seat
es
ocupación múltiple de los asientos del avión
fi
useamman kuin yhden henkilön sijoittaminen samalle lentokoneen istuimelle
fr
occupation à plusieurs d'un siège
hr
višestruko zauzimanje sjedišta u zrakoplovu
it
occupazione plurima dei sedili del velivolo
pt
ocupação múltipla dos lugares do avião
sv
placering av flera passagerare i samma flygplanssäte