Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aflossing aan het einde van de looptijd
FINANCE
da
endelig indfrielse
,
indfrielse ved udløb
,
tilbagebetaling ved forfald
de
Rückzahlung bei Endfälligkeit
,
normale Tilgung
el
εξόφληση κατά τη λήξη
en
final redemption
,
redemption at term
es
reembolso al vencimiento
fr
remboursement à l'échéance finale
it
rimborso alla scadenza finale
nl
definitieve terugbetaling
pt
reembolso a termo
,
reembolso na data de vencimento final
aflossingen van de opgenomen leningen, alsmede de lasten van de opgenomen leningen
FINANCE
da
renter og afdrag samt øvrige omkostninger i forbindelse med de optagne lån
en
repayments made on borrowings contracted and the charges on such borrowings
fi
otettujen lainojen lyhennykset ja otetuista lainoista aiheutuneet kulut
fr
remboursements effectués sur les emprunts contractés et les charges des emprunts
it
rimborsi effettuati sui mutui contratti e gli oneri a questi relativi
pt
reembolsos efectuados relativamente aos empréstimos contraídos e os encargos dos empréstimos
aflossingen van de verstrekte leningsbedragen en van de rentebetalingen
FINANCE
da
renter og afdrag på de ydede lån
en
repayments of capital and payments of interest made on loans granted
fi
annettujen lainojen takaisinmaksut lyhennyksinä ja korkoina
fr
remboursements effectués sur les prêts en principal et en intérêts
it
rimborsi effettuati sui mutui concessi in capitale e in interessi
pt
reembolsos em capital e em juros efectuados relativamente aos empréstimos
sv
återbetalningar som gjorts på beviljade lån i form av kapitalbelopp och räntor
aflossing van de hoofdsom
FINANCE
da
indløsning af hovedstol
,
tilbagebetaling af hovedstolen
de
Rueckzahlung des Kapitals
,
Tilgung des Hauptbetrages
el
αποπληρωμή του κεφαλαίου
,
εξόφληση του κεφαλαίου
,
λεπτομέρειες εξόφλησης του κεφαλαίου
en
repayment of the principal
es
reembolso del principal
fr
remboursement du principal
ga
aisíocaíocht an bhunairgid
it
rimborso del capitale
nl
terugbetaling van de hoofdsom
pt
reembolso do capital
aflossing van de staatsschuld
ECONOMICS
FINANCE
de
Ruckzahlung der Staatsschuld
el
αποπληρωμή του δημοσίου χρέους
en
repayment of central government debt
es
reembolso de la deuda del Estado
fr
remboursement de la dette de l'Etat
it
rimborso del debito dello Stato
pt
reembolso da dívida do Estado
aflossing van de terug te betalen steun
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
betaling af afdrag og renter af den bistand, der skal tilbagebetales
de
Bedienung bei rueckzahlbaren Hilfen
en
servicing of repayable aid
fr
service des aides remboursables
it
servizio degli aiuti rimborsabili
pt
serviço das ajudas reembolsáveis
aflossing van een exportkrediet
FINANCE
da
tilbagebetaling af eksportkredit
de
Tilgung eines Exportkredits
el
αποπληρωμή εξαγωγικής πίστωσης
en
repayment of an export credit
es
reembolso de un crédito a la exportación
fr
remboursement d'un crédit à l'exportation
it
rimborso del credito all'esportazione
pt
reembolso do crédito à exportação
ro
rambursarea creditului la export
aflossing van een hypotheek
FINANCE
da
amortisation af prioritetslån
,
tilbagebetaling af prioritetslån
de
Hypothekentilgung
el
τοκοχρεολυτική αποπληρωμή ενυπόθηκου δανείου
en
amortisation of a mortgage
,
amortization of a mortgage
es
amortización de hipoteca
fi
kiinnelainan maksuohjelma
it
ammortamento di un'ipoteca
pt
amortização do empréstimo hipotecário
sv
amortering på hypotekslån
aflossing van obligaties
FINANCE
da
indfrielse af obligationer
de
Einlösung von Obligationen
el
εξόφληση ομολογιών
en
redemption of bonds
fi
obligaatioiden lunastus
fr
remboursement d'obligations
ga
bannaí a fhuascailt
it
rimborso di obbligazioni
pt
reembolso de obrigações
sv
inlösen av obligationer
afluisteren van de verbinding
Information technology and data processing
da
afbrydelse af opkald
de
Abfangen eines Anrufs
el
αναχαίτιση κλήσης
en
call intercept
es
interceptación de la llamada
fi
kutsun siirto välittäjälle tai toiseen numeroon puhetiedotusta varten
,
opastus
fr
interception d'appel
it
intercettazione di chiamata
pt
interceção de chamada
sv
hänvisning
Dostopnost