Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acties (binnen de EU) van de Europese Gemeenschappen en Europese Unie
de
EG- und EU-Maßnahmen (EU-intern)
en
European Community and Union Action (internal to EU)
Acties op het gebied van HIV/AIDS in de ontwikkelingslanden
da
Foranstaltninger på området HIV/AIDS i udviklingslandene
de
Aktionen zur HIV/AIDS-Bekämpfung in den Entwicklungsländern
el
Δράσεις σχετικές με τον ιό HIV και το AIDS στις αναπτυσσόμενες χώρες
en
HIV/AIDS-related operations in developing countries
es
Acciones en el ámbito del VIH/SIDA en los países en vías de desarrollo
fi
HI-virusta/aidsia koskevat toimet kehitysmaissa
fr
Actions dans le domaine du VIH/sida dans les pays en développement
it
Azioni nel settore dell'HIV/AIDS nei paesi in via di sviluppo
pt
Ações no domínio do VIH/SIDA nos países em vias de desenvolvimento
sv
Hiv- och aidsrelaterade projekt i utvecklingsländer
acties op het gebied van opleiding en werkgelegenheid
EUROPEAN UNION
da
uddannelses/beskæftigelsesaktioner
,
uddannelses/beskæftigelsesforanstaltninger
de
Ausbildungs-und Beschäftigungsmaßnahmen
el
ενέργειες κατάρτισης-απασχόλησης
en
training and employment measures
es
actividades de formación
fr
actions de formation-emploi
it
azioni di formazione-occupazione
pt
ações de formação-emprego
Acties op het gebied van regionale of minderheidstalen en -culturen
Humanities
da
Aktioner vedrørende regionale eller mindre udbredte sprog og kulturer
de
Aktionen im Bereich der Regional- oder Minderheitensprachen und -kulturen
el
Ενέργειες στον τομέα των περιφερειακών ή μειονοτικών γλωσσών και πολιτιστικών συνηθειών
en
Action in the field of regional or minority languages and cultures
es
Acciones en el ámbito de las lenguas y las culturas regionales o minoritarias
fi
Toimenpiteet alueellisten tai vähemmistöjen kielten ja kulttuurien alalla
fr
Actions dans le domaine des langues et cultures régionales ou minoritaires
it
Azioni nel settore delle lingue e delle culture regionali o minoritarie
pt
Ações no domínio das línguas e culturas regionais ou minoritárias
sv
Åtgärder inom området regionala eller mindre utbredda språk och kulturer
Acties ter bestrijding van de vrouwenwerkloosheid
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Foranstaltninger til bekæmpelse af kvindearbejdsløshed
de
Massnahmen zur Bekämpfung der Frauenarbeitslosigkeit
el
Δράσεις για την καταπολέμηση της ανεργίας των γυναικών
en
Actions to combat unemployment amongst women
es
Actividades para combatir el Desempleo Femenino
fr
Actions visant à combattre le chômage des femmes
it
Azioni per combattere la disoccupazione femminile
pt
Ações de combate ao Desemprego de Mulheres
actiestroom van het oog
da
belysningsstrøm
,
øjets aktionsstrøm
de
Aktionsstrom des Auges
,
Belichtungsstrom
el
ρεύμα δράσεως του οφθαλμού
en
exposure current
es
corriente de exposición
fr
courant d'action de l'oeil
acties van de Fondsen
EUROPEAN UNION
da
fondsaktioner
de
Aktionen der Fonds
el
δράσεις των ταμείων
,
ενέργειες των ταμείων
en
operations under the Funds
es
acciones de los Fondos
fr
actions des Fonds
it
azioni dei Fondi
pt
ações dos Fundos
actie ten behoeve van de geschreven pers
EUROPEAN UNION
da
pressearrangement
de
Massnahme zugunsten der Zeitungspresse
el
ενέργεια υπέρ του γραπτού τύπου
en
activity for journalists
es
acción en favor de la prensa escrita
fr
action en faveur de la presse écrite
it
azione a favore della stampa scritta
pt
ação a favor da imprensa escrita
actie ten behoeve van de mensenrechten
da
handle til forsvar for menneskerettighederne
de
Maßnahmen zur Achtung der Menschenrechte
el
ενέργεια για την προστασία των δικαιωμάτων του ανθρώπου
en
human rights activity
es
acción de defensa de los derechos humanos
fr
action de défense des droits de l'homme
it
intervento a difesa dei diritti dell'uomo
nl
opkomen voor de mensenrechten
pt
ação de defesa dos direitos do homem
actie ter bevordering van de afzet
FINANCE
da
afsætningsforanstaltning
,
foranstaltning til afsætning
de
Maßnahme zur Förderung des Verbrauchs
,
Maßnahmen zur Förderung des Absatzes
el
δράση εμπορίας
,
ενέργεια εμπορίας
en
marketing measure
,
marketing measures
es
acción de comercialización
,
medida de comercialización
fi
kaupan pitäminen
fr
action de commercialisation
it
azione di commercializzazione
nl
actie ter bevordering van de verkoop
pt
ação de comercialização
sv
åtgärd för att främja saluförande