Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afsluiten van de eileiders
en
blockage of the fallopian tubes
es
obstrucción de las trompas de Falopio
fr
occlusion des trompes
afsluiten van de uitgifte
FINANCE
da
emissionens afslutning
de
Schluss der Emissionsfrist
en
closing date for subscription
,
closing date for the subscription lists
,
closing of the issue
,
subscription closing date
es
cierre de la suscripción
fr
closing
,
clôture de l'émission
,
clôture de la période de souscription
it
chiusura dell'emissione
nl
sluiten van de emissie
pt
fecho da emissão
afsluiten van een veld
Information technology and data processing
da
blokade af felt
de
Schließen eines Feldes
el
κλείσιμο πεδίου
en
field closure
es
cierre de un campo
fi
kentän sulkeminen
fr
fermeture d'un champ
it
chiusura di un campo
pt
campo temporariamente inacessível
sv
fältlåsning
afsluiter van de blazer
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
blæserventil
de
Bläserventil
el
βαλβίδα φυσητήρα
,
διακόπτης φυσητήρα
en
blast regulation valve
,
blower regulation valve
es
válvula de regulación del tiro
fr
robinet du souffleur
it
rubinetto soffiante
nl
kraan van de aanjager
afsluiter van de fles
Iron, steel and other metal industries
da
flaskeventil
de
Flaschenventil
el
βαλβίδα φιάλης
en
cylinder valve
es
grifo de la botella
,
válvula de la botella
fr
robinet de la bouteille
,
valve de la bouteille
it
rubinetto della bombola
afsluiter van gewoon gietijzer
TRANSPORT
el
βαλβίδα από συνήθη χυτοσίδηρο
,
όργανο σωλήνωσης από κοινό χυτοσίδηρο
en
valve of ordinary cast iron
es
válvula de hierro fundido común
fr
sectionnement en fonte ordinaire
it
valvola di ghisa ordinaria
afsluiter van kerr
Natural and applied sciences
da
Kerrcellelukker
de
Kerrzellenverschluss
el
φωτοφράκτης Kerr
en
Kerr cell shutter
es
obturador de la célula de Kerr
fi
Kerr-suljin
,
Kerrin kennoon perustuva suljin
fr
déclencheur à cellule de Kerr
,
obturateur de Kerr
it
otturatore Kerr
nl
Kerrafsluiter
,
pt
obturador Kerr
sv
Kerrcellslutare
afsluiter voor het toelaten van heet water
da
varmtvandsventil
de
Heisswassereinlassventil
el
βαλβίδα εισόδου ατμού
,
δικλείδα εισόδου ατμού
en
hot water intake valve
es
válvula de admisión de agua caliente
fr
vanne d'admission d'eau chaude
it
valvola d'ammissione di acqua calda
pt
válvula de admissão de água quente
afsluiter voor het toelaten van stoom
da
ventil til indføring af damp
de
Dampfeinlassventil
el
διάφραγμα υποδοχής του ατμού
,
δικλείδα εισόδου ατμού
en
steam input valve
es
válvula de admisión de vapor
fr
vanne d'admission de vapeur
it
valvola d'ammissione di vapore
pt
válvula de admissão de vapor
afsluitimmittantie van een poort
Electronics and electrical engineering
da
portens klem immitans
,
portens tilslutnings immitans
de
Abschlußimmittanz eines Tores
el
αγωγιμότητα μιας θύρας
,
σύνθετη αντίσταση
en
terminating immittance of a port
,
terminating impedance of a port
es
inmitancia terminal de una puerta
fr
immittance de fermeture d'une porte
,
impédance de fermeture d'un accès
it
immettenza di chiusura di una porta
pt
imitância terminal de uma porta
sv
anslutningsimmittans
Dostopnost