Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
activiteit van gering belang
FINANCE
da
aktivitet af ringe betydning
de
Vorgang von geringer Bedeutung
el
ενέργεια ήσσονος σημασίας
en
activity of minor importance
es
actividad de importancia secundaria
fi
merkitykseltään vähäinen toimi
fr
activité d'importance mineure
it
attività di minore importanza
pt
atividade de menor importância
sv
verksamhet av mindre betydelse
activiteit van waterstofionen
Electronics and electrical engineering
da
hydrogen-ionaktivitet
de
Wasserstoffionenaktivität
el
δράση ιόντων υδρογόνου
en
hydrogen ion activity
es
actividad del ión hidrógeno
fi
vetyioniaktiivisuus
pt
atividade do ião de hidrogénio
sv
vätejonaktivitet
activiteit waarbij zonder meer sprake is van subsidiariteit
da
foranstaltning,der automatisk opfylder subsidiaritetskriteriet
de
Aktion mit inherenter Subsidiarität
en
action for intrinsic subsidiarity
es
actuación de subsidiariedad intrínseca
fr
action à subsidiarité intrinsèque
it
azione nel quale la sussidiarietà è intrinseca
pt
ação de subsidiariedade intrínseca
actualisering van bedragen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ajourføring af beløb
de
Aktualisierung von Beträgen
el
ενημέρωση ποσού
en
updating of amounts
es
actualización de importes
fr
actualisation de montants
it
aggiornamento di importi
pt
atualização de montantes
Actualisering van de Vierde Nota over de Ruimtelijke Ordening Extra
Building and public works
de
Aktualisierung des Zusatzprogramms zum Vierten Raumordnungsprogramm
en
Update of the Supplement to the Fourth Policy Document on Spatial Planning
nl
Actualisering VINEX
,
VINAC
actualisering van het registratiedocument
FINANCE
da
permanent registrering
de
Globalregistrierung
,
Rahmenregistrierung
el
τμηματική διάθεση
en
shelf registration
es
registro permanente
fi
perustietojen hyväksymisjärjestelmä
fr
prospectus de référence
nl
gescheiden informatieverstrekking
pt
prospeto de referência
sv
permanent godkännande
actuariële raming van de pensioenregeling
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
aktuarberegning af pensionsordningen
de
versicherungsmathematische Bewertung des Versorgungssystems
el
ασφαλιστική αποτίμηση του συστήματος συνταξιοδότησης
en
actuarial assessment of the pension scheme
fi
eläkejärjestelmän vakuutusmatemaattinen arviointi
fr
évaluation actuarielle du régime de pensions
it
valutazione attuariale del regime delle pensioni
pt
avaliação atuarial do regime de pensões
actuariële raming van de pensioenregeling
EUROPEAN UNION
Personnel management and staff remuneration
da
aktuarberegning af pensionsordningen
de
versicherungsmathematische Bewertung des Versorgungssystems
el
ασφαλιστική αποτίμηση του συστήματος συνταξιοδοτήσεως
en
actuarial assessment of the pension scheme
es
evaluación actuarial del régimen de pensiones
fr
évaluation actuarielle du régime de pensions
it
valutazione attuariale del regime delle pensioni
pt
avaliação atuarial do regime de pensões
sv
försäkringsteknisk bedömning av pensionssystemet
actuariële tegenwaarde van het ouderdomspensioen
da
aktuarmæssige modværdi af pensionen
de
versichungsmathematischer Gegenwert des Ruhegehalts
el
αvαλoγιστικό στατιστικό ισoδύvαμo
en
actuarial equivalent of the retirement pension
es
equivalente actuarial de la pensión de jubilación
fi
vanhuuseläkkeen vakuutusmatemaattinen arvo
fr
équivalent actuariel de la pension d'ancienneté
it
equivalente attuariale della pensione di anzianità
pl
ekwiwalent aktuarialny emerytury za wysługę lat
pt
equivalente atuarial da pensão de aposentação
sv
försäkringstekniskt värde av avgångspensionen
actuator van de automatische stuwkrachtbediening
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Vortriebsregler-Stellglied
el
γρύλλος αυτόματου μοχλού ισχύος
en
autothrottle actuator
es
actuador de automanija
fr
vérin d'automanette
it
attuatore dell'autogas
pt
acionador da maneta automática de potência
sv
automatisk gasreglermotor