Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
houder van een internationaal luchtvaartuigregister
bg
орган за регистрация на общи регистрационни опознавателни знаци
el
αρχή καταχωρούσα την κοινή εκμετάλλευση
en
common mark registering authority
et
ühtne registreerimisasutus
fi
yhteinen rekisteriviranomainen
fr
autorité d'enregistrement d'exploitation en commun
ga
údarás clárúcháin comh-mharcanna
hu
közös jelet lajstromozó hatóság
lv
kopējo zīmju reģistrācijas pilnvarotā iestāde
pl
nadzór rejestrujący znaki wspólne
ro
autoritate de înmatriculare
sk
úrad zapisujúci spoločné značky
sl
skupni organ za registracijo oznak
sv
registreringsmyndighet för gemensamma driftsorganisationer
houder van een visum
Migration
bg
притежател на виза
cs
držitel víza
da
indehaver af visum
,
visumindehaver
de
Inhaber eines Visums
,
Visuminhaber
el
κάτοχος της θεώρησης
en
visa holder
es
titular de un visado
et
viisaomanik
fi
viisumin haltija
,
viisuminhaltija
fr
titulaire de visa
ga
sealbhóir víosa
hu
vízumbirtokos
it
titolare del visto
lt
vizos turėtojas
lv
vīzas turētājs
mt
titular ta’ viża
nl
visumhouder
pl
posiadacz wizy
pt
titular do visto
ro
posesor de viză
,
titular de viză
sk
držiteľ víza
sl
imetnik vizuma
sv
viseringsinnehavare
houder van elektronisch geld
Monetary economics
Information technology and data processing
cs
držitel elektronických peněz
da
indehaver af elektroniske penge
de
E-Geld-Inhaber
,
Inhaber von E-Geld
el
κάτοχος ηλεκτρονικού χρήματος
en
electronic money holder
,
holder of electronic money
es
tenedor de dinero electrónico
,
titular de dinero electrónico
et
e-raha valdaja
fi
sähköisen rahan haltija
fr
détenteur de monnaie électronique
ga
sealbhóir ar ríomh-airgead
hu
elektronikus pénz birtokosa
,
elektronikuspénz-birtokos
it
detentore di moneta elettronica
lt
elektroninių pinigų turėtojas
lv
elektroniskās naudas turētājs
mt
detentur ta' flus elettroniċi
pl
posiadacz pieniądza elektronicznego
ro
deținător de monedă electronică
sk
majiteľ elektronických peňazí
sl
imetnik elektronskega denarja
sv
innehavare av elektroniska pengar
houder van rechten
bg
притежател на дял
cs
podílník
da
deltager
,
ihændehaver af andele
de
Anteilinhaber
en
unit-holder
es
partícipe
et
osakuomanik
fi
osuudenhaltija
fr
porteur de parts
ga
sealbhóir aonad
hr
imatelj udjela
hu
befektetésijegy-tulajdonos
,
befektető
it
detentore di quote
,
titolare di quote
lt
tresto akcininkas
lv
sertifikātu turētājs
mt
titolari ta' unitjiet
nl
deelnemer
,
pt
participante
sl
imetnik enot premoženja
sv
andelsägare
Huis van de Europese geschiedenis
Parliament
bg
Дом на европейската история
cs
Dům evropských dějin
da
Huset for Europæisk Historie
de
Haus der europäischen Geschichte
el
Σπίτι της Ευρωπαϊκής Ιστορίας
en
House of European History
es
Casa de la Historia Europea
et
Euroopa Ajaloo Maja
fi
Euroopan historian talo
fr
Maison de l'histoire européenne
ga
Áras Stair na hEorpa
hr
Dom europske povijesti
hu
Európai Történelem Háza
it
Casa della Storia europea
lt
Europos istorijos namai
lv
Eiropas vēstures nams
mt
Dar l-Istorja Ewropea
mul
04C60
pl
Dom Historii Europejskiej
pt
Casa da História Europeia
ro
Casa Istoriei Europene
sk
Dom európskej histórie
sl
Hiša evropske zgodovine
sv
Europeiska historiens hus
hulpmiddel van grotere omvang
Insurance
da
større bandage
de
große Ausstattung
,
größes Hilfsmittel
el
μεγάλο σύνολο εργαλείων
,
σημαντικός εξοπλισμός
en
major appliance
es
aparatos de importancia
,
gran aparato
fr
grand appareillage
,
gros appareillage
it
grande apparecchio
pt
grande aparelhagem
sl
večji pripomoček
sv
betydande hjälpmedel
humanitaire organisatie van de Verenigde Naties
United Nations
bg
хуманитарна агенция на ООН
cs
humanitární organizace OSN
da
humanitær organisation under FN
de
VN-Hilfsorganisation
,
humanitäre Organisation der Vereinten Nationen
el
ανθρωπιστική οργάνωση
en
UN humanitarian agency
,
United Nations humanitarian agency
es
organización humanitaria
et
ÜRO humanitaarabiasutus
fi
YK:n humanitaarinen järjestö
,
Yhdistyneiden kansakuntien humanitaarinen järjestö
fr
agence humanitaire
,
organisation humanitaire des Nations unies
ga
gníomhaireacht dhaonnúil na NA
,
gníomhaireacht dhaonnúil na Náisiún Aontaithe
hu
humanitárius ENSZ-szervezet
it
agenzia umanitaria dell'ONU
,
agenzia umanitaria delle Nazioni Unite
lt
Jungtinių Tautų humanitarinės pagalbos agentūra
lv
ANO humānās palīdzības aģentūra
,
Apvienoto Nāciju Organizācijas humānās palīdzības aģentūra
mt
aġenzija umanitarja tan-NU
nl
humanitaire VN-organisatie
,
pl
oenzetowska organizacja humanitarna
,
organizacja humanitarna ONZ
pt
agência humanitária da ONU
,
agência humanitária das Nações Unidas
ro
agenție umanitară a ONU
,
agenție um...
huwelijk tussen personen van hetzelfde geslacht
Rights and freedoms
bg
еднополов брак
cs
manželství osob stejného pohlaví
,
sňatek osob stejného pohlaví
da
ægteskab mellem personer af samme køn
de
gleichgeschlechtliche Ehe
el
γάμος μεταξύ ατόμων του ίδιου φύλου
,
γάμος ομοφύλων
en
same-sex marriage
es
matrimonio entre personas del mismo sexo
et
samasooliste abielu
fi
kahden samaa sukupuolta olevan henkilön välinen avioliitto
,
samaa sukupuolta olevien välinen avioliitto
fr
mariage homosexuel
ga
pósadh lánúineacha aon-inscne
hu
azonos neműek házassága
it
matrimonio gay
,
matrimonio tra persone dello stesso sesso
lt
tos pačios lyties asmenų santuoka
mt
żwieġ bejn persuni tal-istess sess
nl
homohuwelijk
,
pl
małżeństwo osób tej samej płci
,
związek małżeński osób tej samej płci
pt
casamento entre pessoas do mesmo sexo
ro
căsătorie între persoane de același sex
sk
manželstvá rovnakého pohlavia
sl
istospolna poroka
sv
enkönat äktenskap
,
samkönat äktenskap
,
äktenskap mellan personer av samma kön
huwelijk van buitenlandse onderdanen op het nationale grondgebied
bg
брак между чужди граждани на национална територия
cs
sňatek cizích státních příslušníků uzavřený v tuzemsku
da
udenlandske statsborgeres indgåelse af ægteskab i landet
de
Eheschließung von Ausländern im Inland
el
γάμος αλλοδαπών στην ημεδαπή
en
marriage with a foreigner or of foreigners
es
matrimonio de extranjeros en territorio nacional
et
välisriigi kodanike abielu sõlmimine riigi territooriumil
fi
ulkomaan kansalaisten vihkiminen muun kuin oman valtionsa viranomaisen edessä
fr
mariage de ressortissants étrangers sur le territoire national
ga
pósadh le heachtrannach nó idir eachtrannaigh
hu
külföldi állampolgárok házasságkötése belföldön
it
matrimonio dello straniero in territorio nazionale
lt
užsienio valstybių piliečių santuoka, sudaroma nacionalinėje teritorijoje
lv
ārzemnieku laulības noslēgšana valsts teritorijā
mt
żwieġ ta’ ċittadini barranin fit-territorju nazzjonali
pl
zawarcie małżeństwa przez cudzoziemców na terytorium kraju
pt
casamento de estrangeiros em território nacional
ro
căsătoria unor cetățeni stră...
huwelijk van de ambtenaar
cs
svatba úředníka
da
tjenestemandens indgåelse af ægteskab
de
Eheschliessung des Beamten
el
γάμος του υπαλλήλου
en
marriage of the official
es
matrimonio del funcionario
fi
virkamiehen avioituminen
fr
mariage du fonctionnaire
ga
pósadh an oifigigh
hu
a tisztviselő házasságkötése
it
matrimonio del funzionario
lv
ierēdņa laulību gadījums
mt
żwieġ ta' l-uffiċjal
pl
zawarcie związku małżeńskiego przez urzędnika
sk
sobáš úradníka
sl
poroka uradnika
sv
tjänstemans giftermål
Dostopnost