Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nalatenschap aanvaard onder beneficie van inventaris
LAW
cs
dědictví s uplatněním výhrady soupisu pozůstalosti
de
unter Vorbehalt des Nachlaßinventars angenommene Erbschaft
el
αποδοχή κληρονομίας με το ευεργέτημα της απογραφής
en
estate accepted without liability to debts beyond the assets descended
et
pärandi vastuvõtmine tingimusel, et pärija vastutus pärandvaraga seotud võlgade eest on piiratud pärandvara väärtusega
fi
perimyssaanto,jossa perillisten velkavastuu rajoittuu jäämistöomaisuuden arvoon
fr
beneficio inventarii
,
succession bénéficiaire
,
succession sous bénéfice d'inventaire
ga
comharbas a ghlacadh gan dliteanas os cionn luach na sócmhainní a fuarthas
,
glacadh le comharbas sub beneficio inventarii
hu
az örökölt vagyontárgyakon túli felelősségvállalás nélkül elfogadott hagyaték
it
successione con beneficio d'inventario
lv
ar inventāra tiesībām pieņemts mantojums
mt
suċċessjoni taħt il-benefiċċju tal-inventarju
nl
nalatenschap aanvaard onder voorrecht van boedelbeschrijving
pl
spadek przyjęty z dobrodziejstwem inwentarza
pt
herança aceita a benefício de inv...
nalevingscomité van het Kyotoprotocol
ENVIRONMENT
bg
комитет за спазване на задълженията по Протокола от Киото
cs
Výbor pro kontrolu plnění závazků
,
Výbor pro kontrolu plnění závazků dle Kjótského protokolu
da
Compliancekomitéen
de
Ausschuss für Erfüllungskontrolle
el
Επιτροπή συμμόρφωσης του Πρωτοκόλλου του Κιότο
en
Compliance Committee
,
Compliance Committee of the Kyoto Protocol
es
Comité de Cumplimiento
,
Comité de Cumplimiento del Protocolo de Kyoto
et
Kyoto protokolli täitmist kontrolliv komitee
,
Kyoto protokolli vastavuskomitee
,
vastavuskomitee
fi
valvontakomitea
fr
Comité de contrôle du respect des dispositions
ga
an Coiste um Chomhlíonadh
,
an Coiste um Chomhlíonadh Phrótacal Kyoto
hu
Megfelelési Bizottság
,
a Kiotói Jegyzőkönyv Megfelelési Bizottsága
it
comitato di attuazione del protocollo di Kyoto
,
comitato per la conformità
lt
Atitikties komitetas
,
Kioto protokolo atitikties komitetas
lv
Atbilstības komiteja
,
Kioto protokola Atbilstības komiteja
mt
Kumitat ta' Konformità
pl
Komitet ds. Zgodności
,
Komitet ds. Zgodności z Protokołem z Kioto
pt
Comité ...
namaak van producten
bg
фалшифициране
cs
padělání
da
efterligning
,
forfalskning
de
Nachahmung
,
betrügerische Nachahmung
el
αντιγραφή
,
μίμηση
,
παραχάραξη
en
counterfeiting
es
falsificación
et
võltsimine
fi
väärentäminen
ga
góchumadh
hr
krivotvorenje
hu
iparjogvédelmi jogok megsértése
it
contraffazione
lt
klastojimas
,
padirbinėjimas
lv
viltošana
mt
falsifikazzjoni
nl
namaak
,
namaking
pl
podrabianie
,
podrabianie produktów
pt
contrafação
ro
contrafacere
sk
falšovanie
sl
ponarejanje
sv
varumärkesförfalskning
Nationaal Congres voor de verdediging van het volk
POLITICS
bg
НКНЗ
,
Национален конгрес за народна защита
cs
CNDP
,
Národní kongres na obranu lidu
da
CNDP
,
Nationalkongressen til Forsvar af Befolkningen
de
CNDP
,
Nationalkongress zur Verteidigung des Volkes
el
Εθνικό Κογκρέσο για την υπεράσπιση του Λαού
en
CNDP
,
National Congress for the Defence of the People
es
CNDP
,
Congreso Nacional para la Defensa del Pueblo
et
CNDP
,
Rahvakaitse Rahvuslik Kongress
fi
CNDP
fr
CNDP
,
Congrès national pour la défense du peuple
ga
CNDP
,
an Chomhdháil Náisiúnta um Chosaint an Phobail
hu
Nemzeti Kongresszus a Nép Védelméért
it
CNDP
,
Congresso nazionale per la difesa del popolo
lt
CNDP
,
Nacionalinis liaudies gynybos kongresas
lv
Nacionālais tautas aizsardzības kongress
mt
CNDP
,
Kungress Nazzjonali għad-Difiża tal-Poplu
nl
CNDP
,
Congrès national pour la défense du peuple
,
pl
CNDP
,
Narodowy Kongres Obrony Ludu
ro
CNDP
,
Congresul Național pentru Apărarea Poporului
sk
CNDP
,
Národný kongres na obranu ľudu
sl
Nacionalni kongres za ljudsko obrambo
sv
CNDP
,
Nationella kongressen för folkets försvar
nationaal contactpunt van Frontex
Migration
bg
национална точка за контакт на Frontex
cs
NFPOC
,
vnitrostátní kontaktní místo agentury Frontex
da
Frontex' nationale kontaktpunkter
,
NFPOC
de
NFPoC
,
Nationale Kontaktstelle
el
NFPoC
,
εθνικό σημείο επαφής του Frontex
en
NFPoC
,
National Frontex Point of Contact
es
NFPoC
,
Puntos de contacto nacionales de Frontex
et
Frontexi siseriiklik kontaktpunkt
,
NFPoC
fi
Frontexin kansalliset yhteyspisteet
fr
points de contact nationaux de Frontex
hu
nemzeti Frontex kapcsolattartó pontok
it
NFPOC
,
punto di contatto nazionale Frontex
lt
nacionalinis FRONTEX ryšių punktas
lv
Frontex valsts kontaktpunkts
mt
NFPoC
,
Punt Nazzjonali ta' Kuntatt tal-Frontex
pl
NFPOC
,
krajowy punkt kontaktowy agencji Frontex
pt
PCN
,
Pontos de Contacto Nacionais da Frontex
ro
punct național de contact Frontex
sk
NFPOC
,
národné kontaktné miesto agentúry Frontex
sl
nacionalne kontaktne točke agencije Frontex
sv
Frontex nationella kontaktpunkt
nationaal deel van het Schengeninformatiesysteem
Migration
da
N.SIS
,
den nationale del af Schengeninformationssystemet
de
N.SIS
,
nationaler Teil des Schengener Informationssystems
el
N.SIS
,
εθνικό τμήμα του Συστήματος Πληροφοριών Σένγκεν
en
N.SIS
,
N.SISs
,
national section of the Schengen Information System
es
N.SIS
,
parte nacional del Sistema de Información de Schengen
fi
N.SIS
,
Schengenin tietojärjestelmän kansallinen osa
fr
N-SIS
,
NSIS
,
SISN
,
partie nationale du système d'information Schengen
hu
N.SIS
,
SIS Nemzeti Rész
,
Schengeni Információs Rendszer „Nemzeti Rész”
,
nemzeti schengeni információs rendszer
it
N.SIS
,
sezione nazionale del Sistema d'Informazione Schengen
lt
N.SIS
,
Šengeno informacinės sistemos nacionalinė sekcija
nl
N.SIS
,
pt
N.SIS
,
Secção Nacional do Sistema de Informação Schengen
sv
N.SIS
,
nationell del av Schengens informationssystem
nationaal elektronisch register van wegvervoerondernemingen
bg
национален електронен регистър на предприятията за автомобилни превози
cs
vnitrostátní elektronický rejstřík podniků silniční dopravy
da
nationalt elektronisk register over vejtransportvirksomheder
de
einzelstaatliches elektronisches Register der Kraftverkehrsunternehmen
el
εθνικό ηλεκτρονικό μητρώο των επιχειρήσεων οδικών μεταφορών
en
national electronic register of road transport undertakings
es
Registro electrónico nacional de las empresas de transporte por carretera
et
riiklik elektrooniline autoveo-ettevõtjate register
fi
maantiekuljetusyritysten kansallinen sähköinen rekisteri
fr
registre électronique national des entreprises de transport routier
ga
clár náisiúnta leictreonach um ghnóthais iompair de bhóthar
hu
közúti fuvarozási vállalkozások nemzeti elektronikus nyilvántartása
it
registro elettronico nazionale delle imprese di trasporto su strada
lt
nacionalinis elektroninis kelių transporto įmonių registras
lv
valsts elektronisko reģistrs, kurā [..] reģistrē autopārvadājumu uzņēmumus
mt
reġistru elettroni...
nationaal plan voor de toewijzing van broeikasgasemissierechten
ENVIRONMENT
ENERGY
United Nations
bg
национален план за разпределение на квоти
,
национален план за разпределение на квоти за търговия с емисии на парникови газове
cs
národní alokační plán pro přidělování povolenek na emise skleníkových plynů
da
NAP
,
national allokeringsplan
,
national plan for tildeling af kvoter for drivhusgasemissioner
,
national tildelingsplan
de
nationaler Plan für die Zuteilung von Zertifikaten für Treibhausgasemissionen
,
nationaler Zuteilungsplan
el
NAP
,
εθνικό σχέδιο κατανομής
,
εθνικό σχέδιο κατανομής δικαιωμάτων εκπομπής αερίων του θερμοκηπίου
en
NAP
,
National Allocation Plan
,
national allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances
es
plan nacional de asignación de derechos de emisión de gases de efecto invernadero
et
riiklik saastekvootide jaotuskava
,
siseriiklik saastekvootide eraldamise kava
fi
kansallinen jakosuunnitelma
,
kansallinen päästöoikeuksien jakosuunnitelma
,
kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kansallinen jakosuunnitelma
fr
PNAQ
,
plan national d'...
nationaal Protocol van Kyoto-register
bg
национален регистър по ПК
,
национален регистър по Протокола от Киото
cs
národní registr KP
,
národní registr pro účely Kjótského protokolu
da
nationalt KP-register
,
nationalt Kyotoprotokolregister
de
nationales KP-Register
el
εθνικό μητρώο ΠΚ
en
Kyoto Protocol National Registry
,
national KP registry
,
national Kyoto Protocol registry
es
Registro PK nacional
,
Registro nacional del Protocolo de Kioto
et
liikmesriigi KP register
,
riigi KP register
fi
kansallinen KP-rekisteri
fr
registre PK
,
registre PK d'un État membre
,
registre national PK
,
registre national du protocole de Kyoto
ga
clárlann náisiúnta Phrótacal Kyoto
hu
nemzeti kiotói jegyzék
it
registro PK nazionale
lt
nacionalinis KP registras
,
nacionalinis Kioto protokolo registras
lv
valsts KP reģistrs
,
valsts Kioto protokola reģistrs
mt
reġistru PK nazzjonali
,
reġistru tal-Protokoll ta’ Kjoto nazzjonali
nl
nationaal PK-register
,
pl
krajowy rejestr PzK
pt
RNPQ
,
registo nacional do Protocolo de Quioto
ro
registru PK național
sk
vnútroštátny register Kjótskeho protokolu
sl
na...
Nationale Associatie van eigenaren van diepzeebeugschepen
Fisheries
da
ANAPA
,
Den Nationale Spanske Sammenslutning af Ejere af Oceangående Langlinefartøjer
de
spanischer nationaler Verband der Eigner von Hochsee-Langleinern
el
ANAPA
,
Εθνική Ένωση Ιδιοκτητών Αλιευτικών Σκαφών με Παραγάδια Ανοικτής Θάλασσας
en
ANAPA
,
Spanish National Association of Owners of Deep-sea Longliners
es
ANAPA
,
Asociación Nacional de Armadores de Buques Palangreros de Altura
fi
ANAPA
,
Espanjan kansallinen syvänmeren pitkäsiima-alusten omistajien liitto
,
Espanjan kansallinen syvänmeren pitkäsiima-alusten omistajien yhdistys
fr
Association nationale des propriétaires de palangriers de haute mer
ga
Cumann Náisiúnta na Spáinne um Úinéirí Bád Spiléireachta Domhainfharraige
hu
a mélytengeri horogsoros hajók tulajdonosainak spanyol nemzeti szövetsége
it
Associazione nazionale dei proprietari di pescherecci d'alto mare con palangari
lt
ANAPA
,
Ispanijos nacionalinė giliavandenes žuvis ūdomis žvejojančių laivų savininkų asociacija
mt
Assoċjazzjoni nazzjonali tas-sidien ta' bastimenti li jistadu bil-ko...