Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ademhalingtoestel met toevoer van vrije lucht met zelfaanzuiging
Health
da
selvsugerapparat
,
selvsugermaske
de
Frischluftsaugschlauchgerät
el
συσκευή τροφοδοσίας καθαρού αέρα ενεργοποιούμενη από την εισπνοή
en
suction apparatus
es
aparato aspiratorio
fr
appareil à respiration d'air pur par aspiration
it
apparato a suzione d'aria
pt
aparelho de sucção
sv
sugluftsapparat
ademhaling van Bouchut
da
Bouchut's respiration
de
Bouchut Atmung
el
αναπνοή BOUCHUT
en
Bouchut respiration
es
respiración de Bouchut
fr
respiration de Bouchut
it
respirazione espiratrice
,
respiro di Bouchut
pt
respiração de Bouchut
ademhaling van Cheyne-Stokes
da
Cheyne-Stokes'respiration
de
Cheyne-Stokes Atmung
,
periodische Atmung
el
αναπνοή τύπου Cheyne-Stokes
,
περιοδική αναπνοή
en
periodic respiration
es
respiración de Cheyne-Stokes
fr
respiration de Cheyne-Stokes
,
respiration périodique
it
respirazione di Cheyne-Stokes
,
respirazione periodica
nl
periodieke ademhaling
,
uraemische respiratie
pt
respiração de Cheyne-Stokes
,
respiração periódica
sv
Cheyne-Stokes andning
ademhaling van Corrigan
da
Corrigan's respiration
de
Corrigan Atmung
el
ταχύπνοια CORRIGAN
en
Corrigan respiration
es
respiración de Corrigan
fr
polypnée de Corrigan
it
respirazione di Corrigan
pt
respiração de Corrigan
ademhaling van Kussmaul-Kien
da
Kussmaul's respiration
de
Atmung
,
grosse Kussmaul Atmung
el
αναπνοή των Kussmaul-Kien
en
Kussmaul respiration
es
respiración de Kussmaul-Kien
fr
respiration de Kussmaul et Kien
it
respiro di Kussmaul
pt
respiração de Kussmaul
sv
Kussmauls andning
ademhaling van Kussmaul-Kien
da
Kussmaul's respiration
de
Fischmaulatmung
el
αναπνοή τύπου Kussmaul
en
gasping respiration
es
respiración de Kussmaul
fr
respiration de Kussmaul et Kien
it
respirazione di Kussmaul
nl
grote ademhaling van Kussmaul
pt
respiração de Kussmaul
ademmengsel van de patiënt
de
Atemgasgemisch von Patienten
el
μείγμα αναπνοής ασθενούς
en
patient breathing mixture
es
mezcla de gases respiratorios
fr
mélange gazeux respiratoire
it
miscela per la respirazione dei pazienti
ademstroomtijd in het middelste deel van de uitademing
de
FMFT
,
forcierte Atemstromzeit im Mittelteil der Ausatmung
,
forcierte mittelexspiratorische Atemstromzeit
,
forcierte mittlere Atemstromzeit
en
FMFT
,
FMFT25-75
,
forced midexpiratory flow time
fi
maksimaalinen uloshengityksen virtausnopeus välillä 25-75% vitaalikapasiteetista
fr
temps expiratoire forcé entre 25 et 75% de la capacité vitale
it
FMFT
,
tempo di flusso medio espiratorio forzato
ademverfrisser in de vorm van blaadjes
AGRI-FOODSTUFFS
en
breath freshener in the form of a film
fr
film comestible destiné à rafraîchir l'haleine
ademverlies van de tank
Land transport
Mechanical engineering
bg
загуби от изпаряване (дишане) от резервоара
cs
ztráty výdechem z nádrže
da
fordampningstab fra brændstoftank
de
Tankatmungsverluste
el
απώλειες λόγω αναπνευστικής εξάτμισης της δεξαμενής
en
tank breathing losses
es
pérdidas por respiración del depósito de combustible
et
kütusepaagi hingamiskaod
fi
säiliön tuuletushäviö
fr
pertes par respiration du réservoir
ga
caillteanais de bharr análú umair
hu
tüzelőanyagtartály-szellőzés miatti veszteség
,
tüzelőanyagtartály-szellőzési veszteségek
it
perdite dovute allo sfiato del serbatoio
lt
dujų apykaitos degalų bake nuostoliai
lv
tvertnes izgarojuma zudumi
mt
telf minħabba evaporazzjoni mit-tank
pl
straty z odpowietrzania zbiornika
pt
perdas por ventilação do reservatório
ro
pierderi prin respirația rezervoarelor
sk
straty výdychom z nádrže
sl
izgube zaradi dihanja posode za gorivo
sv
avdunstningsutsläpp ur tank