Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afbraak van gebouwen
ENVIRONMENT
da
nedrivning af en bygning
de
Gebäudezerstörung
el
καταστροφή κτηρίου(ων)
en
building destruction
es
destrucción de edificio
fi
rakennusten tuhoaminen
fr
destruction de bâtiment
it
distruzione di edificio
pt
demolição de edifícios
,
destruição de edifícios
sv
byggnadsrivning; husrivning
afbraak van krotwoningen
Demography and population
Building and public works
da
nedrivning af usunde boliger
de
Abbruch von Elendswohnungen
en
demolition of slum dwellings
fr
démolition de taudis
it
demolizione dei quartieri malsani
,
smantellamento dei quartieri malsani
afbraak van niet-tarifaire maatregelen
FINANCE
Taxation
da
afvikling af ikke-toldmæssige foranstaltninger
de
Rollback-Verpflichtungen
el
κατάργηση των μη δασμολογικών μέτρων
en
rollback commitments
es
desmantelamiento de medidas no arancelarias
fr
démantèlement des mesures non tarifaires
it
disarmo delle misure non tariffarie
pt
desmantelamento das medidas não pautais
afbraak van slib
Chemistry
da
slamgæring
de
Schlammfaulung
el
χώνευση λάσπης
en
sludge digestion
es
digestión del fango
fi
lietteen käsittely
fr
digestion des boues
it
digestione dei fanghi
pt
digestão de lamas
sv
slamhantering
afbraak van stoffen door licht
Natural and applied sciences
da
fotonedbrydning
de
Photoabbau
el
φωτοαποικοδόμηση
,
φωτοδιάσπαση
en
photodegradation
es
fotodegradación
fi
fotohajoaminen
fr
photodégradation
it
fotodegradazione
nl
fotodegradatie
pt
fotodegradação
sv
fotonedbrytning
afbraak van stratosferische ozon
ENVIRONMENT
da
nedbrydning af ozon i stratosfæren
de
Abnahme der Ozonschicht in der Stratosphäre
,
Ozonabbau in der Stratosphäre
,
Ozonloch
,
Stratosphärischer Ozonabbau
,
Zerstörung der äußeren Ozonschicht
el
Εξασθένηση του στρατοσφαιρικού όζοντος
,
εξασθένηση (οπή του στρατοσφαιρικού όζοντος
,
εξασθένηση (οπή) του στρατοσφαιρικού όζοντος
en
stratospheric ozone depletion
es
agotamiento de ozono estratosférico
fi
stratosfäärin otsonikato
fr
appauvrissement de l'ozone stratosphérique
,
diminution de l'ozone stratosphérique
it
distruzione dell'ozono stratosferico
,
riduzione dell'ozono stratosferico
pt
esgotamento do ozono da estratosfera
,
esgotamento do ozono estratosférico
sv
nedbrytning av stratosfäriskt ozon
afbraak van verontreinigende stoffen
ENVIRONMENT
da
nedbrydning af forurenende stoffer
de
Schadstoffabbau
el
αποικοδόμηση (διάσπαση των ρύπων
,
αποικοδόμηση (διάσπαση) των ρύπων
en
pollutant degradation
es
degradación contaminante
fi
saasteen hajoaminen
fr
dégradation des polluants
it
degradazione degli inquinanti
pt
degradação de poluentes
sv
nedbrytning av miljöföroreningar
afbranden van tropische vegetatie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afbrænding af tropisk plantvækst
de
Brand tropischer Vegetationsbestände
el
πυρκαϊές της τροπικής βλάστησης
en
tropical vegetation burning
es
quema de vegetación tropical
fr
brûlage de la végétation tropicale
it
incendio della vegetazione tropicale
pt
queima da vegetação tropical
afbreken van een connectie
Information technology and data processing
da
forbindelsesfrigivelse
,
frigivelse af forbindelse
de
Verbindungsabbau
,
Verbindungsauslösung
,
Verbindungstrennung
el
απελευθέρωση σύνδεσης
,
αποδέσμευση σύνδεσης
,
απόλυση κλήσης
en
call clear-down
,
connection release
es
liberación de la llamada
fr
libération de connexion
,
libération de la communication
it
rilascio di una connessione
nl
afbreken van een verbinding
,
beëindigen van een verbinding
,
sluiten van de verbinding
,
verbreken van de verbinding
pt
libertação da ligação
,
libertação de uma ligação
afbreken van een trein
TRANSPORT
da
adskillelse af et tog
de
Zugtrennung
el
διαχωρισμός αμαξοστοιχίας σε τμήματα
en
breaking loose of a train
,
division of a train
es
corte de un tren
fr
coupure d'un train
it
taglio di un treno
nl
afgebroken treindeel
,
afgekoppeld treindeel
,
splitsing van een trein