Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
behuizingswijze van micro schakelingsbouwstenen
Electronics and electrical engineering
da
cordwood-kredsløb
de
Anordnung von Mikroschaltungsbausteinen
el
συναρμολόγηση cordwood
en
cordwood arrangement
es
disposición apilada
fi
mikropiirimoduulin asennus
fr
assemblage fagot
it
assemblaggio compatto
,
disposizione cordwood
pt
montagem compacta
sv
tätpackad kapslingsteknik
behuizing van de repeater
Information technology and data processing
da
overdragerhylster
,
telefonforstærkerhylster
de
Leitungsverstärkergehäuse
el
προστατευτικό περίβλημα επαναληπτών
en
repeater housing
es
cámara de repetidor
fi
toistinkotelo
fr
cuve enterrée
,
pot de répéteurs
it
alloggio del ripetitore
pt
caixa de repetidores
sv
förstärkarbehållare
,
repeaterbehållare
beide takken van de begrotingsautoriteit
FINANCE
de
beide Teile der Haushaltsbehörde
el
δύο βραχίονες της αρμόδιας επί του προϋπολογισμού αρχής
,
δύο σκέλη της αρμόδιας για τον προϋπολογισμό αρχής
en
two arms of the budgetary authority
es
ambas ramas de la autoridad presupuestaria
fi
(molemmat) budjettivallan käyttäjät
fr
deux branches de l'autorité budgétaire
it
due rami dell'autorità di bilancio
lt
abi biudžeto valdymo institucijos
lv
abas budžeta lēmējinstitūcijas iestādes
pl
dwa organy władzy budżetowej
pt
dois ramos da Autoridade Orçamental
beïnvloeding van de handel tussen lidstaten
European Union law
Trade
da
påvirkning af handelen mellem medlemsstater
,
påvirkning af samhandelen mellem medlemsstaterne
de
Auswirkung auf den Handel zwischen Mitgliedstaaten
el
επηρεασμός του εµπορίου µεταξύ των κρατών µελών
en
effect on trade between Member States
es
efecto sobre el comercio entre Estados miembros
fi
vaikutus jäsenvaltioiden väliseen kauppaan
fr
effet sur le commerce entre États membres
ga
éifeacht ar thrádáil idir na Ballstáit
hu
a tagállamok közötti kereskedelemre gyakorolt hatás
it
effetti sugli scambi tra Stati membri
,
incidenza sugli scambi commerciali tra gli Stati membri
lt
poveikis prekybai Bendrijoje
,
poveikis valstybių narių tarpusavio prekybai
mt
effett fuq il-kummerċ bejn l-Istati Membri
pt
efeito sobre o comércio entre Estados-Membros
ro
efect asupra comerțului dintre statele memmbre
sk
vplyv na obchod medzi členskými štátmi
sl
vpliv na trgovino med državami članicami
sv
påverkan på handeln mellan medlemsstater
bekabeling op het terrein van de abonnee
Communications
da
kabelføring i kundelokaler
de
Verkabelung beim Kunden
en
customer premises wiring
es
cableado en las dependencias del cliente
fi
johdotus asiakkaan tiloissa
,
kaapelointi asiakkaan tiloissa
fr
câblage du client
it
cablaggio delle apparecchiature dell'utente
pt
cablagem do cliente
sv
ledningsdragning hos kund
bekendheid van het uithangbord
da
bevidsthed om tegn
,
erkendelse af tegn
de
Bekanntheitsgrad des Warenzeichens
el
βαθμός διάδωσης του διακριτικού συμβόλου
en
ensign awareness
,
ensign cognisation
es
notoriedad de la enseña
fi
merkin tunnettuus
fr
notoriété de l'enseigne
it
notorietà dell'insegna
pt
notoriedade do emblema
sv
märkeskännedom
bekendmaking inzake overeenkomsten van geringe betekenis
Trade policy
Competition
da
meddelelse om aftaler af ringe betydning ("bagatelmeddelelsen")
de
Bekanntmachung über Vereinbarungen von geringer Bedeutung
en
notice on agreements of minor importance
fi
tiedonanto vähämerkityksisistä sopimuksista
fr
communication concernant les accords d'importance mineure
bekendmaking van algemeen nut
ENVIRONMENT
da
erklæring om almen nytte
de
Gemeinnützigkeitserklärung
el
επίσημη αναγνώριση του κοινωφελούς χαρακτήρα
en
declaration of public utility
es
declaración de utilidad pública
fi
yleishyödyllisyyden julistus
fr
déclaration d'utilité publique
it
dichiarazione di pubblica utilità
nl
verklaring van gemeenschappelijk/algemeen nut
pt
declaração de utilidade pública
sv
deklaration om allmän nytta
bekendmaking van de besluiten in het Publicatieblad
bg
публикуване на актове в Официален вестник
da
offentliggørelse af retsakter i EU-Tidende
de
Veröffentlichung der Rechtsakte im Amtsblatt
el
δημοσίευση των πράξεων στην Επίσημη Εφημερίδα
en
publication of acts in the Official Journal
es
publicación de los actos en el Diario Oficial
fi
säädösten julkaiseminen Euroopan unionin virallisessa lehdessä
fr
publication des actes au Journal officiel
it
pubblicazione degli atti nella Gazzetta ufficiale
sv
offentliggörande av rättsakter i Officiella tidningen
bekendmaking van de knowhow
LAW
da
afsløring af sagkundskab
,
blotlæggelse af know how
de
Übertragung des Know-hows
el
διάδοση της τεχνογνωσίας
en
know-how disclosure
,
know-how divulgence
,
know-how exposure
es
difusión del saber hacer
fi
tietotaidon paljastaminen
fr
diffusion du savoir-faire
it
diffusione del know-how
pt
difusão do know-how entre os franquiadores
sv
spridning av know-how
Dostopnost