Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
behandelen van graan
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kornbehandling
,
kornrensning
de
Getreideaufbereitung
en
grain conditioning
es
acondicionamiento de granos
fi
viljan käsittely
fr
conditionnement de grains
sv
spannmålskonditionering
behandelen van sanitair afval
ENVIRONMENT
INDUSTRY
de
Abwasser-Aufbereitung
el
επεξεργασία λυμάτων
,
καθαρισμός λυμάτων
en
sewage treatment
es
depuración de aguas cloacales
,
depuración de aguas residuales
,
tratamiento de aguas cloacales
fi
jäteveden käsittelylaitteisto
fr
traitement des eaux usées
,
épuration des eaux usées
it
trattamento dei liquami
,
trattamento delle acque luride
nl
afvalwaterzuivering
,
pt
tratamento de efluentes
sv
avloppsrening
behandeling/verwerking van gassen
ENVIRONMENT
da
gasbehandling
de
Gasbehandlung
el
επεξεργασία αερίων
en
treatment of gases
es
tratamiento de gases
fi
kaasujen käsittely
fr
traitement des gaz
it
trattamento dei gas
nl
behandeling van gassen
,
pt
tratamento de gases
,
tratamento dos gases
sv
behandling av gaser; rening av gaser
behandeling [omvorming] van afval
de
Abfallverarbeitung [Umwandlung]
en
waste treatment [transformation]
es
tratamiento de residuos [transformación]
fr
traitement des déchets [transformation]
it
trattamento dei rifiuti [trasformazione]
pt
tratamento dos resíduos [transformação]
sv
avfall, omvandling av
behandeling in eerste lezing van de ontwerp-begroting
da
førstebehandling af budgetforslaget
de
erste Lesung des Entwurfs des Haushaltsplans
en
first reading of the draft budget
es
primera lectura del proyecto de presupuesto
fi
talousarvioesityksen ensimmäinen käsittely
fr
première lecture du projet de budget
sv
första behandling av budgetförslag
behandelingsmethode van geassisteerde fertilisatie
da
behandlingsprocedure ved infertilitet
de
Programm zur Behandlung von Sterilität
,
Programm zur Unfruchtbarkeitsbehandlung
el
πρόγραμμα θεραπείας στειρότητας
en
program for the treatment of infertility
es
programa de tratamiento de la infertilidad
fi
lapsettomuuden hoito-ohjelma
fr
programme de traitement de la stérilité
nl
behandelingsprogramma voor infertiliteit
sv
behandlingsprogram för infertilitet
behandeling van afvalwater met zeeplanten
ENVIRONMENT
da
spildevandsbehandling ved hjælp af havplanter
de
Abwasseraufbereitung mittels Meerespflanzen
el
επεξεργασία λυμάτων με τη χρήση θαλάσσιων φυτών
en
waste water treatment using marine plants
es
tratamiento de las aguas residuales mediante plantas marinas
fr
traitement des eaux usées au moyen des plantes marines
it
trattamento delle acque di scarico mediante fitodepurazione
sv
avloppsrening med hjälp av havsväxter
behandeling van de hoop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stykkepasning
de
Haufenfuehrung
el
έλεγχος βλάστησης
en
flooring
fr
conduite de la germination
it
condotta della germinazione
pt
condução da germinação
sv
mältföring
behandeling van de platen met drogende olie
Building and public works
da
oliebehandlet plade
de
mit Trockenölen behandelte Platten
el
ελαιοεπεξεργασία σανίδας με οξείδωση
en
oil-treating board oxidation
es
tratamiento de los tableros por oxidación con aceites secantes
fi
öljykarkaisu
fr
traitement à huile des panneaux par oxydation
it
trattamento del pannelli per ossidazione tramite olii siccativi
pt
tratamento dos painéis por oxidação com óleo
sv
skiva behandlad med torkande olja
behandeling van een asielverzoek
International balance
International law
Migration
da
behandling af en asylansøgning
de
Bearbeitung des Asylantrags
,
Behandlung eines Asylbegehrens
,
Prüfung des Asylantrags
,
Prüfung eines Asylantrags
el
εξέταση αίτησης ασύλου
en
examination of an asylum application
,
processing of an asylum application
es
estudio de una solicitud de asilo
,
tramitación de una solicitud de asilo
fi
turvapaikkahakemuksen käsittely
,
turvapaikkatutkinta
fr
examen d'une demande d'asile
,
traitement d'une demande d'asile
hu
menedékjog iránti kérelmek feldolgozása
it
esame di una domanda d'asilo
lt
prieglobsčio prašymo nagrinėjimas
mt
eżami ta' applikazzjoni għal asil
sk
posúdenie žiadosti o azyl
sv
behandling av asylansökan
,
handläggning av en ansökan om asyl
,
prövning av en asylansökan
Dostopnost