Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beloning van werknemers
National accounts
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
доход от заетост
,
компенсация на служителите
da
erhvervsmæssig indtægt
,
lønindkomst
,
lønmodtageres arbejdsindkomst
,
lønninger og arbejdsgiverbidrag
de
Einkommen aus unselbständiger Arbeit
,
berufliche Einkünfte
el
αμοιβή μισθωτών
,
εισόδημα εξαρτημένης εργασίας
,
επαγγελματικό εισόδημα
en
compensation of employees
,
employee compensation
es
ingresos profesionales
,
remuneración de asalariados
et
hüvitised töötajatele
fi
palkka
,
työtulo
fr
revenus professionnels
,
rémunération des salariés
ga
luach saothair fostaithe
it
redditi professionali
,
reddito da lavoro dipendente
mt
kumpens lill-impjegati
nl
beroepsinkomen
pl
wynagrodzenie pracowników
pt
rendimentos do trabalho
ro
remunerarea salariaților
beloning van werknemers
Accounting
cs
náhrady zaměstnancům
da
aflønning af ansatte
de
Arbeitnehmerentgelt
el
εισόδημα εξαρτημένης εργασίας
en
compensation of employees
es
remuneración de los asalariados
fi
palkansaajakorvaukset
fr
rémunération des salariés
ga
cúiteamh d'fhostaithe
hr
naknada zaposlenicima
it
redditi da lavoro dipendente
lt
atlygis darbuotojams
,
darbo pajamos
pl
koszty pracy
,
koszty związane z zatrudnieniem
pt
remunerações dos empregados
sv
löner och kollektiva avgifter
beloop van het talud
TRANSPORT
da
skråningsanlæg
de
Böschungsneigung
el
κλίση πρανούς
en
inclination of an earth slope or embankment
es
inclinación de talud
fi
luiskan kaltevuus
fr
inclinaison de talus
nl
helling
pt
inclinação de um talude
sv
släntlutning
beluchting door het inblazen van lucht
ENVIRONMENT
da
gennemluftning med store bobler
el
αερισμός με μεγάλες φυσαλίδες
en
large bubbles aeration
es
aireación por grandes burbujas
fi
karkeakuplailmastus
fr
aération par grosses bulles
it
aerazione tramite diffusore a bolle grosse
sv
grovblåsig luftning
beluchting van water
ENVIRONMENT
da
iltning af vand
de
Wasserbelüftung
el
αερισμός του νερού (των υδάτων)
en
water aeration
es
aireación de agua
fi
veden kaasuttaminen
fr
aération de l'eau
it
aerazione dell'acqua
nl
waterbeluchting
pt
arejamento da água
sv
vattenluftning; syrsättning av vatten
bemanning van dienst
TRANSPORT
da
vagthavende besætning
de
dienstleistende Besatzung
el
πλήρωμα αποστολής
,
πλήρωμα υπηρεσίας
en
duty crew
es
tripulación de servicio
fi
tehtävään nimetty miehistö
fr
équipe de permanence
it
equipaggio di servizio
,
personale addetto
pt
tripulação de serviço
sv
tjänstgörande besättning
bemesting van de teellaag
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødskning af muldlaget
de
Krumendüngung
en
topsoil fertilizing
fi
pintalannoitus
sv
gödsling av matjorden
bemesting van de weide
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødskning af græsgange
de
Weidedüngung
en
pasture fertilization
es
abonado de los pastos
fi
laitumen lannoitus
fr
fertilisation des pâtures
it
concimazione dei pascoli
sv
gödsling av betesmark
bemonstering van deeltjes
ENVIRONMENT
da
prøveudtagning af partikler
de
Probenahme von Partikeln
el
δειγματοληψία σωματιδίων
en
particulate sampling
es
toma de muestras de partículas
fi
hiukkasnäytteenotto
fr
prélèvement de particules
it
campionamento di inquinanti corpuscolati
pt
recolha de amostras de partículas
sv
provtagning av partiklar
,
stoftprovtagning
bemonstering van massagoederen
SCIENCE
da
massegods-prøveudtagelse
,
stikprøveudtagning fra bulk-varer
de
Sammelprobenentnahme
,
Stichprobenentnahme aus der Masse
el
δειγματοληψία από σωρό
,
δειγματοληψία κατά στοιβάδες
en
bulk sampling
es
muestreo a granel
,
muestreo de productos en bloque
fi
massatavaran näytteenotto
,
otanta massamuotoisesta perusjoukosta
fr
échantillonnage de matériaux en vrac
,
échantillonnage par quantités significatives
,
échantillonnage sur l'ensemble
it
campionatura alla rinfusa
,
campionatura dell'insieme
,
estrazione di un campione da una massa alla rinfusa
nl
bulk sampling
,
monstername
pt
amostragem a granel
,
amostragem de materiais a granel
sv
bulkurval