Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kantoor van vertrek
TRADE
FINANCE
Information technology and data processing
bg
отправно митническо учреждение
cs
celní úřad odeslání
da
afgangstoldsted
de
Abgangszollstelle
el
τελωνείο αναχώρησης
en
office of departure
es
aduana de partida
et
lähtetolliasutus
fi
lähtötoimipaikka
fr
bureau de départ
it
ufficio di partenza
lt
išvykimo įstaiga
pt
estância aduaneira de partida
ro
birou vamal de plecare
sk
úrad odoslania
sl
urad odhoda
kantoor van zekerheidstelling
bg
гаранционно митническо учреждение
cs
celní úřad záruky
,
úřad záruky
da
garantitoldsted
de
Zahlstelle der Bürgschaftsleistung
,
Zollstelle der Bürgschaftsleistung
el
τελωνείο εγγύησης
en
customs office of guarantee
,
office of guarantee
es
aduana de garantía
,
oficina de garantía
fi
vakuustoimipaikka
fr
bureau de garantie
hr
jamstveni ured
it
ufficio di garanzia
lt
garantijos įstaiga
mt
uffiċċju tal-garanzija
pl
urząd celny zabezpieczenia
pt
estância aduaneira de garantia
ro
birou de garanție
sk
úrad prijímania záruk
,
úrad záruky
sl
carinski urad zavarovanja
,
urad zavarovanja
sv
garantitullkontor
kant van het stuur
bg
посока на движение
da
højre-eller venstrestyring
de
Links-/Rechtslenker
el
θέση οδήγησης
en
hand of drive
es
emplazamiento del órgano de dirección
et
rooli käelisus
fr
côté de conduite
ga
taobh na tiomána
hr
položaj upravljača
hu
vezető helye
it
guida a destra o a sinistra
,
lato di guida
lt
vairo įrengimo vieta
lv
satiksmes puse
,
satiksmes virziena puse
mt
naħa tas-sewqan
pl
kierunek ruchu drogowego
pt
lado da condução
ro
parte pe care se află volanul
sl
stran poteka prometa
kapitaalakkoord van Bazel
Financial institutions and credit
bg
Базел ІІ
,
споразумение Базел II
cs
Basel II
,
Nová basilejská kapitálová dohoda
da
Basel II-kapitalaftalen
,
ny Baselkapitalaftale
de
Basel II
,
Eigenkapitalempfehlung für Kreditinstitute
,
neue Basler Eigenkapitalvereinbarung
el
νέα συμφωνία της Βασιλείας περί κεφαλαιακής επάρκειας
,
συμφωνία της Βασιλείας ΙΙ
en
Basel II
,
Basel II Accord
,
New Basel Capital Accord
es
Acuerdo de Capital de Basilea II
,
Basilea II
,
Nuevo Acuerdo de Capital de Basilea
et
Basel II
,
uus Baseli leping (Basel II)
fi
Basel II
,
Baselin uusi vakavaraisuussopimus
,
uusi Baselin sopimus
fr
Accord de Bâle II
,
Nouvel accord de Bâle sur les fonds propres
ga
Basel II
,
Comhaontú Nua Basel maidir le Caipiteal
hu
Bázel II.
,
Új Bázeli Tőkeegyezmény
it
Nuovo accordo di Basilea sui requisiti patrimoniali
lt
Bazelio kapitalo susitarimas („Bazelis II“)
,
naujas Bazelio kapitalo susitarimas
lv
Bāzele II
,
Jaunā Bāzeles vienošanās par pašu kapitālu
mt
Basel II
,
Ftehim il-Ġdid ta' Basel dwar il-Kapital
nl
Bazel II
,
Bazels kapitaalakko...
Kapitaalontwikkelingsfonds van de Verenigde Naties
Cooperation policy
United Nations
bg
Фонд на ООН за капиталово развитие
cs
Kapitálový rozvojový fond OSN
,
UNCDF
da
De Forenede Nationers Kapitaludviklingsfond
,
UNCDF
de
Kapitalentwicklungsfonds der Vereinten Nationen
,
UNCDF
el
UNCDF
,
Ταμείο των Ηνωμένων Εθνών για την ανάπτυξη του κεφαλαίου
en
UNCDF
,
United Nations Capital Development Fund
es
FNUDC
,
Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalización
et
UNCDF
,
ÜRO Kapitaliarengufond
fi
UNCDF
,
YK:n pääomakehitysrahasto
fr
FENU
,
Fonds d'équipement des Nations unies
ga
Ciste Forbraíochta Caipitiúla NA
,
Ciste Forbraíochta Caipitiúla na Náisiún Aontaithe
it
Fondo delle Nazioni Unite per lo sviluppo del capitale
,
UNCDF
lt
JT kapitalo vystymo fondas
,
UNCDF
lv
ANO Kapitāla attīstības fonds
,
UNCDF
mt
Fond tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Iżvilupp tal-Kapital
,
UNCDF
nl
UNCDF
pl
Fundusz ONZ Rozwoju Kapitałowego
,
UNCDF
pt
Fundo de Desenvolvimento das Nações Unidas para os Bens de Capital
,
UNCDF
ro
Fondul ONU de Investiții
sk
Kapitálový rozvojový fond OSN
,
UNCDF
sl
Sklad Združen...
kapitaalrekening van de betalingsbalans
ECONOMICS
FINANCE
bg
капиталова сметка
cs
kapitálový účet
da
kapitalposter
de
Kapitalbilanz
,
Kapitalkonto der Zahlungsbilanz
el
ισοζύγιο κίνησης κεφαλαίων
en
capital account
es
balanza por cuenta de capital
et
kapitalikonto
fi
pääomansiirrot
,
pääomatase
,
pääomatili
fr
balance des opérations en capital
ga
cuntas caipitil
hr
račun kapitalnih transakcija
hu
tőkemérleg
,
tőkeszámla
it
conto capitale
lt
kapitalo sąskaita
lv
kapitāla bilance
mt
kont kapitali
nl
kapitaalbalans
,
pl
rachunek kapitałowy
pt
balança de capitais
,
balança de capital
,
balança de operações de capital
ro
cont de capital
sk
kapitálový účet
sl
investicijski kupon
sv
kapitalbalans
kappen van bossen
ENVIRONMENT
Forestry
bg
обезлесяване
cs
odlesňování
da
afskovning
,
rydning af skove
,
skovrydning
,
skovødelæggelse
,
ødelæggelse af skovområder
de
Abholzung
,
Entwaldung
,
Rodung von Wäldern
,
Zerstörung der Waldbedeckung
el
απομάκρυνση δασών
,
απομείωση της δασοκάλυψης
,
αποψίλωση
en
clearance of forests
,
deforestation
,
forest cover destruction
,
forest destruction
es
deforestación
,
desmonte
,
destrucción de la cubierta forestal
,
tala de árboles
et
metsade hävitamine
,
raadamine
fi
metsien raivaus
,
metsäkato
,
metsän kaataminen
,
metsänhävitys
,
metsäpeitteen tuhoutuminen
fr
destruction des forêts
,
déboisement
,
déforestation
,
réduction de la surface boisée
ga
dífhoraoisiú
hr
krčenje šuma
hu
erdőirtás
it
deforestazione
,
diboscamento di terreni
,
disboscamento
,
distruzione della copertura forestale
lt
miškų naikinimas
lv
atmežošana
mt
deforestazzjoni
nl
ontbossing
pl
deforestacja
,
wylesianie
pt
arroteamento de florestas
,
desarborização
,
desflorestação
,
destruição das florestas
ro
defrișare
,
despădurire
sk
odlesňovanie
sl
krčenje gozdov
sv
avskognin...
kap van koplamp
Land transport
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
козирка на фар
da
lygteafskærmning
de
Scheinwerferblende
el
αλεξήλιο προσθίου φανού πορείας
en
headlamp visor
es
visera del faro
et
suunav visiir
fr
visière de projecteur
ga
scáthlán ceannlampa
hu
fényszóróellenző
it
visiera del proiettore
lt
žibinto snapelis
lv
luktura nags
mt
viżiera tal-fanal ta' quddiem
pt
viseira do farol dianteiro
ro
dispersor
,
lentilă dispersoare a farului
sl
zaslonka žarometa
,
štrleča zaslonka žarometa
karakterisering van de emissie
Chemistry
bg
характеризиране на емисиите
cs
popis emisí
da
karakterisering af emission
de
Emissionsbeschreibung
el
χαρακτηρισμός εκπομπών
en
emission characterisation
es
caracterización de la emisión
et
emissiooni iseloomustamine
fi
päästöjen kuvaaminen
fr
caractérisation des émissions
hu
a kibocsátás jellemzése
it
caratterizzazione delle emissioni
lt
išsiskyrimo apibūdinimas
lv
emisiju raksturošana
mt
karatterizzazzjoni tal-emissjoni
,
karatterizzazzjoni ta’ emissjoni
pl
charakterystyka emisji
pt
caracterização das emissões
ro
caracterizarea emisiilor
sk
charakterizácia emisií
sl
opredelitev emisij
sv
karakterisering av utsläpp
karakterisering van virussen
el
χαρακτηρισμός του ιού
en
virus characterisation
et
viiruse iseloomustamine
ga
saintréithriú víris
hu
vírusjellemzés
lt
viruso charakterizavimas
,
virusų apibūdinimas
lv
vīrusa raksturojums
pl
charakterystyka wirusa
pt
caracterização do vírus
ro
caracterizarea virusului
sk
charakterizácia vírusu
sl
karakterizacija virusa