Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bekleder van een ambt
EUROPEAN UNION
da
indehaver af en stilling
de
Inhaber eines Dienstpostens
el
κάτοχος θέσης
en
holder of a post
,
official who holds a post
es
titular de un puesto de trabajo
fr
titulaire d'un emploi
it
titolare di un impiego
nl
ambtsdrager
,
pt
titular de um lugar
sv
innehavare av en tjänst
bekleding bestaande uit twee lagen van verschillende samenstelling
Iron, steel and other metal industries
da
dobbeltlag
de
Duplex-Schicht
el
διπλό στρώμα
en
double coating
,
duplex coating
es
revestimiento dúplex
fi
kaksoispinnoite
fr
revetement duplex
it
rivestimento con due strati di natura differente
,
rivestimento duplex
nl
duplex-laag
pt
revestimento duplex
sv
kompoundbeläggning
bekledingen, niet van metaal, voor de bouw
da
beklædningsmateriale, ikke af metal, til bygningsbrug
,
bygningsbeklædning, ikke af metal
,
bygningsbeklædningsmaterialer, ikke af metal
de
Verkleidungsteile für Bauten, nicht aus Metall
en
cladding, not of metal, for building
,
coverings, not of metal, for building
,
facings, not of metal, for building
,
linings, not of metal, for building
,
surfacings, not of metal, for building
es
revestimientos [construcción] no metálicos
fr
revêtements [construction] non métalliques
it
rivestimenti [costruzione] non metallici
pt
revestimentos [construção] não metálicos
sv
ytbeklädnader, ej av metall, för byggnader
bekledingen, niet van metaal, voor wanden, voor de bouw
da
beklædning til skillevægge, ikke af metal
de
Wandverkleidungsteile, nicht aus Metall
en
wall linings, not of metal, for building
es
revestimientos de paredes [construcción] no metálicos
fr
revêtements de parois [construction] non métalliques
it
rivestimenti per parati [costruzione] non metallici
nl
wandbekledingen, niet van metaal, voor de bouw
pt
revestimento de paredes [construção] não metálicos
sv
väggfoder, ej av metall, för byggnader
bekledingen van metaal, voor wanden, voor de bouw
da
metalbeklædning til skillevægge
de
Wandverkleidungsteile aus Metall
en
wall linings of metal [building]
es
revestimientos de paredes [construcción] metálicos
fr
revêtements de parois [construction] métalliques
it
rivestimenti di pareti [costruzioni] metallici
nl
bekledingen van metaal voor wanden, voor de bouw
,
pt
revestimento de paredes [construção] metálicos
sv
väggfoder av metall för byggnader
bekledingen van metaal voor de bouw
da
beklædningsmateriale af metal til bygningsbrug
,
bygningsbeklædning af metal
de
Verkleidungsteile aus Metall für Bauzwecke
en
cladding of metal for construction and building
,
linings of metal [building]
es
revestimientos [construcción] metálicos
fr
revêtements [construction] métalliques
it
rivestimenti [costruzione] metallici
pt
revestimentos [construção] metálicos
sv
metallbeklädnader [byggnation]
bekledingshout van mijngangen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
minetømmer
de
Grubenverkleidungsholz
el
σανιδοεπένδυσις
en
lagging
es
madera de revestimiento
,
rachón
fr
bois de garnissage
it
legname per rivestimento delle miniere
nl
bekledingshout voor mijngangen
pt
esteios para minas
sv
gruvtimmer
,
gruvved
bekleding van cementmortel
Building and public works
da
sprøjtebetonforing
,
sprøjtepudsforing
de
Torkretauskleidung
el
επένδυσις δι'εκτοξευομένου τσιμεντοκονιάματος
en
shotcrete lining
fi
ruiskubetonipäällyste
,
ruiskubetoniverhous
fr
revêtement en gunite
it
rivestimento di gunite
nl
bekleding van spuitmortel
pt
revestimento de gunita
sv
sprutbetongsinklädnad
bekleding van de ovenwand
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
ovnindforing
,
ovnudmuring
de
Ausmauerung der Ofenwand
,
Wandzustellung
,
Zustellung der Ofenwand
el
πλευρική πυρίμαχη επένδυση
en
sidewall lining
,
sidewall refractories
es
revestimiento lateral
fi
seinän vuoraus
,
uuninseinän tiilivuoraus
,
uuninseinän vuoraus
fr
garnissage latéral
,
réfractaire latéral
,
réfractaires de mur
,
réfractaires de paroi
it
muratura refrattaria
,
rivestimento refrattario delle pareti
,
rivestimento tino
nl
bemetseling van de ovenwand
,
vuurvaste wandbekleding
pt
refratário lateral
,
revestimento lateral
sv
vägginklädnad
bekleding van het luchtvaartuig
Technology and technical regulations
bg
обшивка на въздухоплавателно средство
cs
potah letadla
da
luftfartøjs yderbeklædning
de
Beplankung
,
Luftfahrzeugbeplankung
el
επικάλυψη αεροσκάφους
en
aircraft skin
es
revestimiento de la aeronave
et
õhusõiduki väliskest
fi
ilma-aluksen pintalevy
fr
revêtement
,
revêtement d'aéronef
ga
craiceann aerárthaigh
hr
oplata zrakoplova
hu
légi jármű borítása
it
rivestimento dell'aeromobile
lt
orlaivio danga
lv
gaisa kuģa korpuss
mt
kisja tal-inġenju tal-ajru
nl
huid van een luchtvaartuig
pl
pokrycie statku powietrznego
pt
revestimento de superfície de aeronave
ro
învelișul aeronavei
sk
plášť lietadla
,
poťah lietadla
sl
oplata zrakoplova
sv
luftfartygets skal