Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
belangrijk bestanddeel van het ecosysteem
ENVIRONMENT
da
vurderet økosystemkomponent
de
Geschätzte Ökosystemkomponente
el
αξιολογημένη συνιστώσα του οικοσυστήματος
en
valued ecosystem component
es
componente valorado del ecosistema
fi
arvokas ekosysteemin osa
fr
composante valorisée d'un écosystème
,
élément important d'écosystème; composante valorisée d'un écosystème
it
valutazione delle componenti dell'ecosistema
pt
componente valioso do ecossistema
,
ecossistemas (valorização de componentes
sv
värdefull beståndsdel i ekosystem
belangrijke/voornaamste bron van voeding
ENVIRONMENT
da
hovednæringsmiddel
de
Hauptnahrungsmittel
el
βασική τροφή
en
staple food
es
alimentos básicos
fi
"pääasiallinen ravinto, tärkein ravinto"
,
pääasiallinen ravinto, tärkein ravinto
fr
aliments de base
it
alimento di base
nl
basisvoeding
,
pt
alimento de base
,
alimentos de consumo geral
sv
huvudnäringsmedel
belangrijkste aanbevelingen van de Rekenkamer
LAW
da
Rettens væsentligste henstillinger
fr
principales recommandations de la Cour
pt
principais recomendações que o Tribunal apresenta
sv
revisionsrättens huvudsakliga rekommendationer
belangrijkste aspect van het verzoek
de
Hauptantrag
en
main request
fr
requête principale
sv
huvudsaklig begäran
belangrijkste exploitant van een traject
TRANSPORT
da
strækningsoperatør
el
σημαντικότερος μεταφορέας της ροής
en
major flow operator
es
operador importante de recorrido
fi
merkittävä toimija reitillä
fr
opérateur principal
it
operatore primario di flusso
pt
operador principal de trajeto
sv
huvudföretag inom flödet
belangstelling van toeristen
ENVIRONMENT
da
turistbesøg
de
Touristenbesuch
el
τουριστική κίνηση
en
tourist attendance
es
afluencia turística
fi
turistikäynnit
fr
fréquentation touristique
it
frequentazione turistica
nl
toeristenopkomst
,
toeristenopvang
pt
frequência turística
sv
turistbesök
belang van de dienst
Social affairs
da
tjenestens behov
,
tjenstlige hensyn
,
tjenstlige krav
de
dienstliche Erfordernisse
el
ανάγκες της υπηρεσίας
en
requirements of the service
fi
yksikön tarpeet
fr
nécessités du service
it
esigenze di servizio
sv
de krav som tjänsten ställer
belang van het kind
bg
висши интереси на детето
,
интерес на детето
cs
nejlepší zájem nezletilého
,
nejvlastnější zájem dítěte
,
zájem dítěte
da
barnets bedste
,
barnets interesse
,
barnets tarv
de
Kindeswohl
,
Wohl des Kindes
el
συμφέρον του παιδιού
,
συμφέρον του τέκνου
,
υπέρετερο συμφέρον του παιδιού
en
best interests of the child
,
superior interests of the child
,
welfare of the child
es
favor filii
,
interés del menor
,
interés superior del menor
et
lapse huvid
,
lapse parimad huvid
fi
lapsen etu
fr
intérêt de l'enfant
,
intérêt supérieur de l'enfant
ga
leas an linbh
,
leas an pháiste
hu
gyermek mindenek felett álló érdeke
,
gyermek érdeke
it
interesse del bambino
,
interesse del fanciullo
,
interesse del figlio
,
interesse del minore
lt
vaiko interesas
lv
bērna intereses
,
bērna interešu prioritāte
mt
l-aħjar interessi tal-minuri
,
l-interessi tal-minuri
pl
dobro dziecka
,
interes dziecka
,
nadrzędny interes dziecka
pt
interesse da criança
,
interesse do filho
,
interesse do menor
,
interesse superior da criança
,
superior interesse da criança
ro
interesul cop...
belang van informatie
Documentation
Information technology and data processing
de
Informationsinteresse
el
ενδιαφέρον για πληροφορίες
en
information interest
es
interés individual por la información
fr
intérêt subjectif pour l'information
it
interesse per l'informazione
sv
informationsintresse
belastingaanslag op basis van schatting
FINANCE
da
skønsmæssig ansættelse
de
Ermessenseinschätzung
,
Schätzung der Besteuerungsgrundlagen
el
εκτίμηση της φορολογικής βάσης
en
estimated assessment
fi
arvioverotus
fr
évaluation des bases imposables
ga
measúnú measta
it
determinazione d'ufficio dell'imponibile
nl
ambtshalve aanslag
,
pt
estimativa das bases tributáveis
sv
skönstaxering
Dostopnost