Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bepaling van de thrombocytenaggregatie
da
trombocytaggregationsundersøgelser
de
Messung der Thrombozytenaggregation
el
μελέτη αιμοπεταλιακών λειτουργιών
en
platelet function test
es
pruebas de función plaquetaria
fi
verihiutaleiden agglutinaatiotesti
fr
étude des fonctions plaquettaires
it
aggregazione piastrinica
pt
estudo funcional das plaquetas
bepaling van de weekgraad
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bestemmelse af støbegrad
de
Bestimmung des Weichgrads
el
προσδιορισμός του βαθμού ύγρανσης
en
determination of degree of steeping
es
determinación del grado de remojo
fi
likoasteen määrittäminen
fr
détermination du degré de trempage
it
determinazione del grado di macerazione
pt
determinação do grau de molhagem
sv
bestämning av stöpgrad
bepaling van de zetelverdeling
POLITICS
da
spærreregel
de
Sperrklausel
el
ρήτρα κατανομής
en
allocation clause
es
cláusula de reparto
fi
jakoperuste
fr
clause de répartition
it
clausola di ripartizione
pl
zasada progu wyborczego
pt
sistema de repartição
sv
spärregel
bepaling van de zwarte band
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
bestemmelse af gnistgrænser
de
Aufnahme der Kommutierungsgrenzkurven
el
δοκιμή μελανής ζώνης
,
δοκιμή περιοχής μεταγωγής
en
black-band test
es
ensayo de banda negra
fi
kipinöimättömän kommutointialueen määritys
fr
essai de bande noire
it
prova per determinazione della banda nera
pt
ensaio de banda preta
sv
bestämning av gnistgränser
bepaling van de zwartingsindex
ENVIRONMENT
da
Bacharachs analysemetode
de
Methode nach Bacharach
el
μέθοδος Bacharach
en
Bacharach method
es
método Bacharach
fi
Bacharachin menetelmä
fr
méthode Bacharach
nl
Bacharach-methode
,
bepaling van het Bacharach-getal
pt
método Bacharach
sv
Bacharachmetoden
bepaling van extractverschil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bestemmelse af extraktdifferens
de
Bestimmung der Extraktdifferenz
el
προσδιορισμός της διαφοράς εκχυλίσματος
en
determination of extract difference
es
determinación de la diferencia de extracto
fi
uute-eron määrittäminen
fr
détermination de la différence d'extrait
it
determinazione della differenza di estratto
pt
determinação da diferença de extrato
sv
bestämning av extraktdifferens
bepaling van heet water extractrendement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bestemmelse af varmtvandsextrakt
de
Bestimmung des Heisswasserextraktes
el
προσδιορισμός του εκχυλίσματος με ζεστό νερό
en
determination of hot water extract
es
determinación del extracto al agua caliente
fi
kuumavesiuutteen määrittäminen
fr
détermination de l'extrait à l'eau chaude
it
determinazione dell'estratto ad acqua calda
pt
determinação do extrato obtido com água quente
sv
bestämning av hetvattenextrakt
bepaling van het blancomonster
Natural and applied sciences
da
blindprøvebestemmelse
de
Probenleerwertbestimmung
el
τυφλός προσδιορισµός δείγµατος
en
sample blank determination
es
determinación del blanco de la muestra
fi
näytteen nollakoe
fr
essai à blanc d'échantillon
it
dosaggio in bianco del campione
pt
ensaio de amostra branca
sv
bestämning av blankprov
bepaling van het karyotype van een foetus
da
bestemmelse af fosterets karyotype
de
Analyse des fetalen Karyotyps|Analyse des fötalen Karyotyps
el
κατάρτιση εμβρυικού καρυοτύπου
en
fetal karyotyping
,
foetal karyotyping
es
establecimiento del cariotipo fetal
fi
sikiön karyotyypin määritys
fr
établissement du caryotype foetal
it
determinazione del corredo cromosomico del feto
pt
determinação do cariótipo fetal
bepaling van het rendement uit de afzonderlijke verliezen
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
beregning af virkningsgrad ud fra summen af målte tab
de
Ermittlung des Wirkungsgrades aus den Einzelverlusten
el
υπολογισμός της απόδοσης από το άθροισμα των απωλειών
en
calculation of efficiency from summation of losses
es
medida del rendimiento a partir de las pérdidas separadas
fi
hyötysuhteen määritys erillishäviöstä
fr
mesure du rendement par détermination des pertes séparées
it
misura del rendimento dalla determinazione delle perdite separate
pt
medida do rendimento por cálculo das perdas separadas
sv
beräkning av verkningsgrad genom förlustsummering