Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
berekening van het gesprekstarief
Communications
da
takstfastsættelse
,
varighedstakstfastsættelse
el
διαβάθμιση χρονοχρέωσης
en
toll rating
es
tarificación de llamadas interurbanas
fi
kaukopuhelumaksun määrittäminen
fr
facturation à l'unité
nl
tarifering
pt
faturação ao minuto
berekening van het solvabiliteitskapitaalvereiste
FINANCE
Insurance
bg
изчисление на капиталовото изискване за платежоспособност
cs
výpočet solventnostního kapitálového požadavku
da
beregning af solvenskapitalkrav
de
Berechnung der Solvenzkapitalanforderung
el
υπολογισμός της κεφαλαιακής απαίτησης φερεγγυότητας
en
SCR calculation
es
cálculo del capital de solvencia obligatorio
et
solventsuskapitalinõude arvutamine
fi
SCR:n laskeminen
fr
calcul du capital de solvabilité requis
hr
izračun potrebnog solventnog kapitala
hu
szavatolótőke-szükségletre vonatkozó számítás
it
calcolo del requisito patrimoniale di solvibilità
lt
mokumo kapitalo reikalavimo apskaičiavimas
lv
maksātspējas kapitāla prasības aprēķins
mt
kalkolu tas-SCR
pl
obliczanie kapitałowego wymogu wypłacalności
pt
cálculo do RCS
,
cálculo do requisito de capital de solvência
ro
calcularea SCR
,
calculul SCR
sk
výpočet kapitálovej požiadavky na solventnosť
sl
izračun zahtevanega solventnostnega kapitala
sv
beräkning av solvenskapitalkrav
berekening van het totaal van de in waarde uitgedrukte subsidie
da
beregning af den samlede værdi af subsidierne
,
beregning af den samlede værdi af subsidierne i relation til varens værdi
en
calculation of the total ad valorem subsidisation
fi
kokonaisarvosta laskettavan tuen suuruuden määrittely
fr
calcul du subventionnement ad valorem total
it
calcolo della sovvenzione totale ad valorem
berekening van verstoringen
da
pertubationsberegning
de
Störungsrechnung
el
υπολογισμός διαταραχών
en
calculation of perturbations
es
cálculo de perturbaciones
fi
radan häiriöiden laskenta
fr
calcul des perturbations
sv
störningsräkning
berging met behulp van stabilisatiescherm
TRANSPORT
da
bjærgning med flertrins-skærmopbremsning
de
Bergung mit zweistufigem Fallschirmsystem
en
drogue recovery
es
recuperación por paracaídas de anclaje
fi
hidastusvarjopalautus
fr
récupération par parachute stabilisateur
it
ricupero per paracadute di decelerazione e di stabilizzazione
pt
recuperação por paraquedas estabilizadores
sv
bärgningssystem med bromsfallskärm
bergingscoëfficiënt van een artesische watervoerende laag
da
magasineringskoefficient for et artesisk område
de
Speicherungskoeffizient eines artesischen Grundwasserleiter
el
συντελεστής εναποθηκεύσεως αρτεσιανού υδροφορέως
en
storage coefficient of an artesian aquifer
es
coeficiente de almacenamiento artesiano
fi
arteesisen pohjavesijohtimen varastokerroin
fr
coefficient d'emmagasinement d'une nappe captive
it
coefficiente di invaso di una falda artesiana
pt
coeficiente de armazenamento de um aquífero artesiano
sv
magasinskoefficient för artesisk akvifer
bericht van aankomst
Communications
da
ankomstmeddelelse
de
Eingangsbenachrichtigung
,
Empfangsmeldung
el
ειδοποίηση άφιξης
en
advice of arrival
es
aviso de llegada
fi
saapumisilmoitus
fr
avis d'arrivée
it
avviso di arrivo
pt
aviso de chegada
sv
ankomstavi
,
avi
bericht van acceptatie
Communications
da
leveranceoutput
de
Abnahmeleistung
el
αποδεκτή έξοδος
en
acceptance output
es
salida de aceptación
fi
hyväksyntäviesti
fr
sortie d'acceptation
it
uscita di accettazione
pt
saída de aceitação
sv
acceptansmeddelande
bericht van de CBF
FINANCE
da
bemærkning fra børstilsynet
,
note fra børstilsynet
el
ειδοποίηση της COB
,
ειδοποίηση της γαλλικής επιτροπής κεφαλαιαγοράς
en
COB warning
es
advertencia de la COB
fi
varoitus
fr
avertissement de la COB
it
avvertimento della COB
pt
advertência da COB
sv
varning från Commission des Opérations de Bourse
bericht van een plotselinge verandering
da
oplysning om pludselig ændring
de
Bericht über plötzliche Wetteränderung
el
προαγγελία για αιφνίδια μεταβολή
en
notice of sudden change
,
sudden change report
es
aviso de variación brusca
fi
äkillisen säänmuutoksen ilmoitus
fr
avis de variation brusque
it
SPECI
,
avviso di variazione brusca
pt
aviso de variação brusca
sv
meddelande om plötslig ändring i väderleksläget