Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aftopping van de BTW-grondslag
FINANCE
Budget
Taxation
da
"udjævning" af momsberegningsgrundlaget
,
reduktion af momsberegningsgrundlaget
de
Begrenzung der MwSt.-Bemessungsgrundlage
el
προσαρμογή της βάσης του ΦΠΑ
en
capping of the VAT base
es
nivelación de la base imponible del IVA
fr
écrêtement de l'assiette TVA
it
livellamento della base imponibile IVA
,
riduzione della base imponibile IVA
sv
begränsning av beräkningsunderlaget för moms
aftopping van de gasolieprijs
ECONOMICS
da
udjævning af priserne på dieselolie
de
Anpassung des Dieselsölpreises
el
(προσωρινό σύστημα για την)αποφυγή των απότομων διακυμάνσεων της τιμής του πετρελαίου ντήζελ
en
"smoothing" the price of diesel fuel
fr
lissage du prix du gazole
it
perequazione del prezzo del gasolio
pt
alisamento do preço do gasóleo
aftreden van de rechter
LAW
de
Rücktritt des Richters
fi
tuomarin eroaminen
fr
retrait du juge
pt
retirada do juiz
sv
domarens tillbakaträdande
aftrekbaarheid van aan buitenlandse pensioenfondsen betaalde bijdragen
LAW
FINANCE
da
fradragsret for bidrag til udenlandske pensionskasser
de
Abzugsfähigkeit der in ausländische Pensionsfonds eingezahlten Beiträge
el
έκπτωση των εισφορών που καταβάλλονται σε αλλοδαπά ταμεία συντάξεων
en
deductibility of contributions paid to foreign pension funds
es
deducción de las contribuciones pagadas a fondos de pensiones extranjeros
fr
déductibilité des contributions versées aux caisses de retraite étrangères
it
detraibilità dei contributi versati a regimi pensionistici esteri
pt
dedutibilidade das contribuições pagas a caixas de reforma estrangeiras
aftrekbare BTW op intermediaire inputs en op aankopen van investeringsgoederen
ECONOMICS
da
moms på input af varer og tjenester og realkapitalgoder
de
abzugsfähige Mehrwertsteuer auf Vorleistungen und Investitionen
el
εκπεστέος ΦΠΑ επί των ενδιάμεσων εισροών και των αγορών κεφαλαιουχικών αγαθών
en
deductible VAT on intermediate inputs and on his purchases of capital goods
es
IVA deducible sobre inputs intermedios y sobre sus compras de bienes de capital
fr
TVA déductible sur entrées intermédiaires et sur achats de biens de capital
it
IVA deducibile sugli inputs intermedi e sugli acquisti di beni d'investimento
pt
IVA dedutível sobre as entradas intermédias e sobre as compras de bens de capital
aftrekken van
SCIENCE
de
abziehen von
,
subtrahieren von
en
subtract from
fr
retrancher de
,
soustraire de
aftrek van belasting in het buitenland
LAW
FINANCE
da
fradrag for skat betalt i udlandet
de
Anrechnung der im Ausland bezahlten Steuern
el
έκπτωση των φόρων που καταβλήθηκαν στο εξωτερικό
en
deduction on foreign tax
es
deducción del impuesto del exterior
fr
déduction de l'impôt payé à l'étranger
it
deduzione dell'imposta all'estero
pt
dedução do imposto no estrangeiro
aftrek van buitenlandse belasting
Taxation
da
skattenedslag for skat betalt i udlandet
de
Steuergutschrift für ausländische Ertragsteuern
el
έκπτωση φόρου για φόρους που καταβλήθηκαν στο εξωτερικό
en
foreign tax credit
es
crédito por impuestos pagados en el extranjero
fi
ulkomaille maksetusta verosta myönnettävä verohyvitys
fr
crédit d'impôt accordée pour impôts payés à l'étranger
it
credito d'imposta per versamenti effettuati all'estero
pt
crédito de imposto por dupla tributação internacional
sv
avräkningsmetoden
,
kreditmetoden
aftrek van buitenlands verlies
LAW
FINANCE
da
fradrag af tab realiseret i udlandet
de
Abzug der ausländischen Verluste
el
έκπτωση των ζημιών του εξωτερικού
en
deduction of foreign losses
es
deducción de las pérdidas en el extranjero
fr
déduction des pertes étrangères
it
detrazione delle perdite estere
pt
dedução das perdas estrangeiras
aftrek van de lasten voor landbouwgebouwen
FINANCE
da
skattelettelse for udgifter ved landbrugsbygninger
de
Steuerbegünstigung für landwirtschaftliche Betriebsgebäude
el
φορολογικές ελαφρύνσεις για αγροτικά ακίνητα
en
agricultural buildings allowance
es
desgravación por finca rústica
fi
maatilarakennusinvestointivähennys
fr
déduction des charges afférentes aux immeubles ruraux
it
detrazione per immobili rurali
pt
dedução por perdas de propriedades agrícolas
sv
kapitalutgiftsavdrag för lantbruksfastighet