Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aankopen van grond en overige materiële niet-geproduceerde activa
Accounting
da
anskaffelser af jord og anden naturkapital
de
Erwerb von nichtproduzierten Sachvermögen
el
αγορές γης και λοιπών υλικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
en
acquisitions of land and other tangible non-produced assets
es
adquisiciones de terrenos y otros activos materiales non producidos
fi
maan ja muiden aineellisten valmistamattomien varojen hankinnat
fr
acquisitions de terrains et autres actifs corporels non produits
hr
stjecanje zemljišta i ostalih materijalnih neproizvedenih sredstava
it
acquisizioni di terreni e di altri beni materiali non prodotti
pt
aquisições de terrenos e outros ativos corpóreos não produzidos
sv
anskaffning av mark och andra materiella icke producerade tillgångar
aankopen van handelsgoederen
da
køb af handelsvarer
de
Aufwendungen für Waren
el
αγορές εμπορευμάτων για μεταπώληση
en
purchases of goods for resale
es
compras de mercaderías
fi
jälleenmyyntiin tarkoitettujen tuotteiden ostot
fr
achats de marchandises
ga
ceannach earraí le hathdhíol
,
ceannacháin earraí le hathdhíol
it
merci c/ acquisti
,
merci conto acquisti
pt
custo das mercadorias vendidas e das matérias consumidas-mercadorias
sv
inköp av handelsvaror
aankopen van immateriële niet-geproduceerde activa
Accounting
da
anskaffelser af immaterielle ikke-producerede aktiver
de
Erwerb von immateriellen nichtproduzierten Vermögensgütern
el
αγορές άυλων μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
en
acquisitions of intangible non-produced assets
es
adquisiciones de activos inmateriales non producidos
fi
aineettomien valmistamattomien varojen hankinnat
fr
acquisitions d'actifs incorporels non produits
hr
stjecanje nematerijalnih neproizvedenih sredstava
it
acquisizioni di beni immateriali non prodotti
pt
aquisições de ativos incorpóreos não produzidos
sv
anskaffning av immateriella icke producerade tillgångar
aankopen van nieuwe immateriële vaste activa
Accounting
da
anskaffelser af nye immaterielle faste aktiver
de
Erwerb neuer immaterieller Anlagegüter
el
αγορές νέων άυλων παγίων περιουσιακών στοιχείων
en
acquisitions of new intangible fixed assets
es
adquisiciones de activos fijos inmateriales nuevos
fi
uusien aineettomien kiinteiden varojen hankinnat
fr
acquisitions d'actifs fixes incorporels neufs
hr
stjecanje novih trajnih nematerijalnih sredstava
it
acquisizioni di beni immateriali nuovi
pl
nabycie nowych wartości niematerialnych i prawnych
pt
aquisições de ativos fixos incorpóreos novos
sv
anskaffning av nya immateriella fasta tillgångar
aankopen van nieuwe immateriële vaste activa
Accounting
da
anskaffelser af nye materielle faste aktiver
de
Erwerb neuer Sachanlagen
el
αγορές νέων υλικών παγίων περιουσιακών στοιχείων
en
acquisitions of new tangible fixed assets
es
adquisiciones de activos fijos materiales nuevos
fi
varojen hankinnat uudet aineelliset kiinteät varat
fr
acquisitions d'actifs fixes corporels neufs
hr
stjecanje novih trajnih materijalnih sredstava
it
acquisizioni di beni materiali nuovi
pl
nabycie nowych rzeczowych aktywów trwałych
pt
aquisições de ativos fixos corpóreos novos
sv
anskaffning av nya materiella fasta tillgångar
aankopen van putopties ter verdediging
FINANCE
da
beskyttelsesstrategi,der involverer køb af put-option
el
στρατηγική προστατευμένης αγοράς δικαιωμάτων πώλησης
en
protective put buying strategy
es
estrategia de protección mediante compra de opción de venta
fi
myyntioptiosuojausstrategia
fr
stratégie protectrice par achat d'option de vente
it
strategia protettiva tramite l'acquisto di un opzione put
pt
estratégia protetora de compra de opção de venda
sv
strategi för säkring vid köp av säljoption
aankoppeling tussen verschillende fasen van verschillende circuits
Electronics and electrical engineering
da
kobling mellem faserne i to forskellige strømkredse
,
kobling mellem forskellige faser i to forskellige strømkredse
de
Zwischensystem-Ankopplung
el
σύζευξη μεταξύ διαφόρων φάσεων δύο κυκλωμάτων ενός συνδέσμου υψηλής τάσεως
en
coupling between different phases of 2 circuits of a high-voltage link
,
coupling between different phases of two circuits of a high-voltage link
es
acoplamiento entre fases diferentes de dos circuitos
fi
kahden virtapiirin vaiheiden välinen kytkentä
fr
couplage interphases-interlignes
it
accoppiamento terna-terna tra fasi diverse
pt
acoplamento entre fases de duas linhas de alta tensão
aanleggen van een voorraad
LAW
da
opbygning af lager
,
skabelse af forråd
de
Aufbau eines Lagerbestandes
el
δημιουργία αποθεμάτων
en
stock build-up
,
stock creation
es
creación del stock
fi
varaston kokoaminen
fr
création du stock
it
creazione dello stock
pt
criação do stock
sv
lageruppbyggnad
,
uppbyggnad av lager
aanleg van dwarsterrassen
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
krydsterrassering
de
Querterrassierung
el
διευθέτηση των αναβαθμίδων κατά πλάτος
en
cross terracing
es
formacion de terrazas de traves
fi
poikittaispengerviljely
fr
aménagement de terrasses en travers
it
sistemazione a terrazze di traverso
pt
ordenação dos terraços transversais
aanleg van landbouwwegen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
konstruktion af lokalveje i landdistrikter
de
Güterwegebau
en
construction of farm roads
es
construcción de caminos para la explotación
fi
tilusteiden rakentaminen
fr
construction de chemins d'exploitation
it
costruzione di strade aziendali
pt
construção de acessos às explorações agrícolas
sv
anläggande av vägar på landsbygden
Dostopnost