Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beplante brandgang om overslaan van brand te voorkomen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdyrket brandlinje
el
ζωντανό αντιπυρικό φράγμα
fr
pare-feu cultivé
nl
beplante vuurgang om overslaan van brand te voorkomen
pt
aceiro cultivado
sv
uppodlad brandgata
beproeven van de interne programmastructuur
Information technology and data processing
da
white box afprøvning
de
internes Testen
,
statische Programmanalyse
el
έλεγχος του "άσπρου κουτιού"
en
white box testing
fi
sisäinen testaus
,
valkoisen laatikon testaus
fr
test en boîte blanche
it
collaudo di scatola bianca
pt
teste tipo caixa branca
sv
white box-testning
beproeven van de stansbaarheid
Iron, steel and other metal industries
da
prøvning for skærbarhed
de
Pruefung der Schneidbarkeit
el
έλεγχος καταλληλότητας για κοπή
en
test of the suitability for cutting
es
ensayo de aptitud para el corte
fr
essai d'aptitude au découpage
it
prova di idoneità alla tranciatura
pt
ensaio de aptidão ao corte
sv
skärbarhetsprovning
beproeven van programmagedrag
Information technology and data processing
da
black box afprøvning
,
sort kasse afprøvning
de
dynamische Programmanalyse
,
externes Testen
el
έλεγχος του "μαύρου κουτιού"
en
black box testing
fi
mustan laatikon testaus
,
ulkoinen testaus
fr
essai de boîte noire
,
test "boîte noire"
it
collaudo di scatola nera
nl
black box testing
pt
teste tipo caixa preta
sv
black box-testning
beproeving met behulp van een dynamometer
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afprøvning med dynamometer
de
Bremsversuch mit einer Pendelmaschine
el
δυναμομετρική πέδηση
en
dynamometer test
es
ensayo dinamométrico
fi
jarrutuskoe sähkövaakakoneella
fr
essai dynamométrique
,
essai sur banc dynamométrique
it
prova al dinamometro
pt
ensaio dinamométrico
sv
momentvågsprov
beproeving met behulp van een geijkte hulpmachine
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
prøvning med kalibreret hjælpemaskine
de
Prüfung mit geeichter Hilfsmaschine
el
δοκιμή με βαθμονομημένη βοηθητική μηχανή
en
calibrated driving machine test
es
ensayo con máquina auxiliar tarada
fi
apukonekoe
fr
essai avec machine auxiliaire tarée
it
prova con macchina tarata
pt
ensaio com máquina auxiliar calibrada
sv
hjälpmaskinsprov
beproeving met behulp van een rem
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
bremseprøvning
de
Bremsversuch
el
δοκιμή πέδησης
en
brake test
,
braking test
es
ensayo al freno
fi
jarrutuskoe
fr
essai au frein
it
prova al freno
pt
ensaio ao travão
sv
bromsningsprov
beproeving op uitloging van giftige metalen
de
Prüfung auf Auslaugung toxischer Metalle
el
Δοκιμή αποτοξίνωσης
en
toxic metal release test
es
ensayo de liberación de un metal tóxico
fi
myrkyllisten metallien liukenevuustesti
fr
essai de libération d'un métal toxique
it
prova di cessione di un metallo tossico
pt
ensaio de libertação de um metal tóxico
sv
utlakningsprovning för toxiska metaller
,
utlakningstest för toxiska metaller
beproeving van conformiteit
Information technology and data processing
da
overensstemmelsesafprøvning
,
overensstemmelsesprøvning
de
Konformitätsbewertung
,
Konformitätsprüfung
,
Konformitätstest
el
δοκιμή συμμόρφωσης
en
conformance test
,
conformity testing
es
ensayo de la conformidad
,
prueba de conformidad
fi
vastaavuustesti
,
yhdenmukaisuuden testaus
fr
essai de conformité
,
test de conformité
hr
ispitivanje sukladnosti
it
collaudo per conformità
,
prova di conformità
pt
ensaio de conformidade
,
teste de conformidade
sv
överensstämmelsetest
beproeving van de lasnaden
Iron, steel and other metal industries
da
kontrol af svejsesøm
,
svejseprøve
de
Schweissnahtpruefung
el
έλεγχος συγκόλλησης
en
inspection of welds
,
weld inspection
es
control de las soldaduras
,
ensayo de las soldaduras
fi
hitsisaumojen tarkastus
fr
contrôle des soudures
it
controllo delle saldature
nl
onderzoek van de lasnaden
sv
svetskontroll