Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
minister van Financiën
cs
ministr financí
da
finansminister
de
Schatzkanzler
el
Υπουργός Οικονομικών
en
Chancellor of the Exchequer
es
ministro de Hacienda
et
rahandusminister
fi
valtiovarainministeri
fr
chancelier de l'Échiquier
ga
Seansailéir an Státchiste
it
Cancelliere dello Scacchiere
lv
finanšu ministrs
mt
Ministru għall-Finanzi (Chancellor of the Exchequer)
pl
Kanclerz Skarbu
,
Kanclerz Szachownicy
,
minister finansów
pt
Chanceler do Tesouro
ro
ministrul finanțelor (Chancellor of the Exchequer)
sk
minister financií
sl
minister za finance
sv
finansminister
minister van Justitie
Executive power and public service
cs
lord kancléř
da
Lordkansler (justitsminister)
de
Hoher Lordkanzler von Großbritannien
,
Lordkanzler
el
Λόρδος Καγκελλάριος της Μεγάλης Βρεταννίας
en
LC
,
Lord Chancellor
,
Lord High Chancellor of Great Britain
es
Lord Chancellor (Ministro de Justicia)
,
Ministro de Justicia
et
lordkantsler
fi
Ison-Britannian lordikansleri
,
lordikansleri
fr
Lord Chancelier
,
Lord Chancellor
,
Lord Grand Chancelier
hu
lordkancellár
it
Lord Cancelliere
lv
lords kanclers
mt
Lord Chancellor
nl
lord chancellor
,
pl
Lord Wielki Kanclerz Wielkiej Brytanii
,
lord kanclerz
pt
Lorde Chanceler
sl
lord kancler
sv
lordkansler
misbruik van een kwetsbare positie
SOCIAL QUESTIONS
cs
zneužití zranitelného postavení
da
udnyttelse af sårbar stilling
el
κατάχρηση ευάλωτης κατάστασης
en
abuse of a position of vulnerability
es
abuso de una situación de vulnerabilidad
et
kaitsetu seisundi kuritarvitamine
fi
haavoittuvan aseman hyödyntäminen
fr
abus d'une situation de vulnérabilité
ga
mí-úsáid daoine i riocht soghonta
hr
zloporaba položaja bespomoćnosti
it
abuso della condizione di vulnerabilità
lt
pasinaudojimas asmens pažeidžiamumu
lv
personas neaizsargātības stāvokļa izmantošana
mt
abbuż ta' pożizzjoni ta' vulnerabbiltà
pl
wykorzystanie słabszej pozycji (społecznej)
pt
abuso de uma posição de vulnerabilidade
ro
abuz de poziție de vulnerabilitate
sk
zneužitie zraniteľného postavenia
sl
zloraba ranljivosti
sv
missbruk av en persons utsatta belägenhet
misbruik van functie
bg
злоупотреба със служебни функции
,
злоупотреба със служебно положение
cs
zneužití funkce
da
embedsmisbrug
,
misbrug af stilling
de
Amtsmissbrauch
el
κατάχρηση εξουσίας
en
abuse of functions
,
abuse of office
es
abuso de funciones
,
abuso de poder
et
ametiseisundi kuritarvitamine
fi
virka-aseman väärinkäyttö
fr
abus de fonctions
,
abus d’autorité
ga
drochúsáid oifige
hu
hivatali visszaélés
it
abuso di ufficio
lt
piktnaudžiavimas tarnyba
,
piktnaudžiavimas tarnybine padėtimi
lv
amata ļaunprātīga izmantošana
,
dienesta stāvokļa ļaunprātīga izmantošana
mt
abbuż tal-uffiċċju
nl
ambtsmisbruik
,
misbruik van positie
pl
nadużycie stanowiska
pt
abuso de funções
ro
abuz de funcții
,
abuz în serviciu
sk
zneužitie funkcie
sl
zloraba uradnega položaja
sv
missbruk av tjänsteställning
misbruik van geneesmiddelen
bg
неправилна употреба на лекарствени средства
cs
zneužívání léků
da
medicinmisbrug
de
Arzneimittelmissbrauch
el
κατάχρηση φαρμάκων
en
misuse of medicines
es
uso indebido de medicamentos
et
ravimite väärkasutamine
fi
lääkkeiden väärinkäyttö
fr
usage détourné de médicaments
,
usage non thérapeutique de médicaments
ga
míúsáid cógas
hr
zlouporaba lijekova
hu
gyógyszerekkel való visszaélés
it
uso scorretto di farmaci
lt
netinkamas vaisto vartojimas
lv
ļaunprātīga zāļu lietošana
mt
użu ħażin ta’ mediċini
pl
nadużywanie leków
pt
uso indevido de medicamentos
ro
folosirea necorespunzătoare a medicamentelor
sk
zneužívanie liečiv
sl
zloraba zdravil
sv
läkemedelsmissbruk
misbruik van gezag
EUROPEAN UNION
LAW
bg
злоупотреба с власт
da
embedsmisbrug
,
magtfordrejning
,
magtmisbrug
,
misbrug af beføjelser
,
myndighedsmisbrug
de
Amtsmißbrauch
,
Ermessensmißbrauch
,
Mißbrauch der Amtsgewalt
,
mißbräuchliche Ermessensübung
el
κατάχρηση εξουσίας
en
abuse of power
,
misuse of power
es
abuso de poder
fi
vallan väärinkäyttö
fr
abus de pouvoir
hu
hatáskörrel való visszaélés
it
abuso di potere
lt
piktnaudžiavimas įgaliojimais
lv
ļaunprātīga varas izmantošana
mt
abbuż ta' poter
nl
abus de pouvoir
,
détournement de pouvoir
,
excès de pouvoir
,
machtsmisbruik
,
pl
nadużycie władzy
pt
abuso de poder
ro
abuz de putere
,
abuz de putere
sk
zneužitie právomocí
,
zneužitie sily
sl
zloraba pooblastil
sv
maktmissbruk
,
överskridande av befogenheter
misbruik van machtspositie
LAW
Competition
bg
злоупотреба с господстващо положение
cs
zneužívání dominantního postavení
da
misbrug af dominerende stilling
de
Missbrauch einer beherrschenden Stellung
,
Mißbrauch marktbeherrschender Stellungen
,
missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung
el
κατάχρηση δεσπόζουσας θέσης
,
καταχρηστική εκμετάλλευση δεσποζούσης θέσεως
en
abuse of a dominant position
es
abuso de posición dominante
et
turgu valitseva seisundi kuritarvitamine
fi
määräävän aseman väärinkäyttö
fr
abus de position dominante
,
exploitation abusive d'une position dominante
ga
mí-úsáid ceannasachta
hu
erőfölénnyel való visszaélés
it
abuso di posizione dominante
lt
piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi
lv
dominējoša stāvokļa ļaunprātīga izmantošana
mt
abbuż minn pożizzjoni dominanti
pl
nadużycie pozycji dominującej
pt
abuso de posição dominante
,
exploração abusiva de uma posição dominante
ro
abuz de poziție dominantă
sk
zneužívanie dominantného postavenia
sl
zloraba prevladujočega položaja
sv
missbruk av en dominerande ställning
misdrijf tegen de vrede en de veiligheid van de menselijkheid
LAW
Rights and freedoms
bg
престъпление срещу мира и сигурността на човечеството
cs
zločin proti míru a bezpečnosti lidstva
de
Verbrechen gegen den Frieden und die Sicherheit der Menschheit
el
έγκλημα ενάντια στην ειρήνη και την ασφάλεια της ανθρωπότητας
en
crime against the peace and security of mankind
es
crimen contra la paz y la seguridad de la humanidad
et
kuritegu inimkonna rahu ja turvalisuse vastu
fi
rikos ihmiskunnan rauhaa ja turvallisuutta vastaan
fr
crime contre la paix et la sécurité de l'humanité
ga
coir i gcoinne shíocháin agus shlándáil an chine dhaonna
hu
az emberiség békéje és biztonsága elleni bűncselekmény
lt
nusikaltimas taikai ir žmonijos saugumui
mt
delitt kontra l-paċi u s-sigurtà tal-umanità
pl
zbrodnia przeciwko pokojowi i bezpieczeństwu ludzkości
pt
crime contra a paz e a segurança da humanidade
ro
crimă împotriva păcii și securității omenirii
sk
zločiny proti mieru a bezpečnosti ľudstva
sl
zločin proti miru in varnosti človeštva
sv
brott mot människors fred och säkerhet
misleiding van consument
da
vildlede forbruger
de
für den Verbraucher irreführend sein
el
παραπλανώ τον καταναλωτή
,
περιάζω σε αλάνη τον καταναλωτή
en
mislead the consumer
es
inducir al consumidor a error
fr
induire en erreur le consommateur
ga
an tomhaltóir a chur amú
hr
obmanjivati potrošača
it
indurre in errore il consumatore
lt
klaidinti vartotoją
pl
wprowadzać konsumenta w błąd
pt
induzir em erro o consumidor
sl
zavajati potrošnika
missie van de Afrikaanse Unie in Somalië
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
bg
AMISOM
,
мисия на Африканския съюз в Сомалия
cs
AMISOM
,
mise Africké unie v Somálsku
da
Amisom
,
Den Afrikanske Unions Mission i Somalia
de
AMISOM
,
Mission der Afrikanischen Union in Somalia
el
Αποστολή της Αφρικανικής Ένωσης στη Σομαλία
en
AMISOM
,
African Union Mission in Somalia
es
AMISOM
,
Misión de la Unión Africana en Somalia
et
AMISOM
,
Aafrika Liidu missioon Somaalias
fi
AMISOM
,
Somaliassa toteutettava Afrikan unionin operaatio
fr
AMISOM
,
mission de l'Union africaine en Somalie
ga
AMISOM
,
Misean an Aontais Afracaigh sa tSomáil
hu
AMISOM
,
az Afrikai Unió szomáliai missziója
it
AMISOM
,
missione dell'Unione africana in Somalia
lt
AMISOM
,
Afrikos Sąjungos misija Somalyje
lv
AMISOM
,
Āfrikas Savienības misija Somālijā
mt
AMISOM
,
Missjoni tal-Unjoni Afrikana fis-Somalja
nl
Amisom
,
pl
AMISOM
,
misja Unii Afrykańskiej w Somalii
pt
AMISOM
,
Missão da União Africana na Somália
ro
AMISOM
,
Misiunea Uniunii Africane în Somalia
sk
AMISOM
,
misia Africkej únie v Somálsku
sl
AMISOM
,
misija Afriške unije v Somal...
Dostopnost