Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bereik van de gelijkstroombalans
Electronics and electrical engineering
da
jævnstrømsbalanceområde
de
Bereich des Gleichstromgleichgewichts
el
περιοχή εξισορρόπησης συνεχούρ ρεύματος
,
περιοχή ισοστάθμισης συνεχούς ρεύματος
en
d-c balance range
es
escala de equilibrio c.c.
,
gama de equilibrio c.c.
fi
tasavirran balanssialue
,
tasavirran tasapainoalue
fr
zone d'équilibre en courant continu
it
gamma di bilanciamento c.c.
pt
gama de balanceamento de c.c.
sv
balanserat spänningsområde
bereik van de timing-ingang
Communications
da
tidsinputområde
de
Eingangstaktbereich
en
timing input range
es
intervalo de temporización de entrada
fr
gamme d'entrée de timing
it
intervallo di temporizzazione in ingresso
pt
gama de temporização de entrada
sv
område för inkommande takt
bereik van een varicap
Electronics and electrical engineering
da
kapacitetsforhold
de
Kapazitätsvariationsverhältnis
el
λόγος χωρητικοτήτων
en
capacitance ratio
,
varicap ratio
es
relación de capacidades
,
relación de capacitancias
fr
rapport de capacité
it
rapporto di capacita
nl
capaciteitsvariatiebereik
pt
relação de capacidades
sv
kapacitansvariation
berekende oplossing van de normaalvergelijkingen
da
normalligningsløsning
de
bestimmte Auflösung der Normalgleichungen
en
determinate solution of the normal equations
es
solución determinada de ecuaciones normales
fi
normaaliyhtälöiden ratkaisu
fr
solution déterminée des équations normales
pt
solução determinada por equações normais
sv
normalekvationslösning
berekenen van de kopij
Information technology and data processing
da
manuskriptberegning
,
omfangsberegning
de
Manuskriptberechnung
,
Umfangberechnung
el
κλίμακα αντιγραφής
en
copy fitting
,
copy scaling
es
ajuste de escala de copia
fi
tekstin vaatiman pinta-alan laskenta
fr
calibrage
it
calibratura del testo
sv
omfångsberäkning
berekening met behulp van monogrammen
SCIENCE
Technology and technical regulations
da
kalkulation ved hjælp af nomogrammer
de
Berechnung durch Homogramme
,
nomographische Berechnung
el
υπολογισμός με νομογράμματα
en
calculation by nomograms
es
cálculo mediante nomogramas
fi
nomogrammilaskenta
fr
calcul nomographique
it
calcolo mediante nomogrammi
pt
cálculo nomográfico
sv
bestämning med nomogram
berekeningsbasis van het percentage vergoede schadegevallen/premies
Insurance
de
Berechnungsbasis der Schadenquote
el
μέθοδος ασφαλίστρων-ζημιών
en
written-paid basis
es
base del porcentaje de los siniestros a las primas
fi
vapaavuosi
fr
base du pourcentage des sinistres aux primes
pt
com base na relação sinistros-prémios
sv
skadeprocent baserad på operiodiserade premier och skador
berekeningsformule van een verbinding
Electronics and electrical engineering
da
link-ligning
de
Verbindungsgleichung
el
εξίσωση ζεύξης
en
link equation
es
ecuación del enlace
fi
linkkitasoitus
fr
formule de liaison
it
formula di concatenamento
pt
fórmula da ligação
sv
länkekvation
berekening van afhankelijke orde
Information technology and data processing
da
beregning efter faldende prioritet
de
Berechnung abhängiger Ordnung
el
υπολογισμός με βάση τη σειρά εξάρτησης
en
dependent-order calculation
es
cálculo de orden dependiente
fi
riippuvajärjestyksinen laskenta
fr
calcul d'ordre dépendant
it
calcolo in ordine dipendente
pt
cáculo de ordem dependente
sv
ordningsberoende beräkning
berekening van de bedragen welke nog moeten worden betaald
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
beregning af de beløb,som endnu ikke er betalt
de
Berechnung der noch zu zahlenden Beträge
el
υπολογισμός των υπολειπομένων προς πληρωμή ποσών
en
calculation of the sums still to be paid
es
cálculo de las sumas que falten por pagar
fr
calcul des sommes restant à payer
it
calcolo delle somme che rimangono da pagare
pt
cálculo das quantias por pagar
,
cálculo das verbas por pagar
sv
beräkning av de belopp som ännu inte betalats
Dostopnost