Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afwijking van het chromatide-type
da
chromatid-aberration
,
kromatidafvigelse
,
kromatidforandring
de
Aberration vom Chromatid-Typ
,
Chromatidenaberration
el
ανωμαλίες χρωματιδικού τύπου
en
aberration of the chromatid type
,
chromatid aberration
,
chromatid-type aberration
es
aberración cromatídica
,
aberración de tipo cromatidiano
et
G2-tüüpi aberratsioon
,
kromatiidaberratsioon
fr
aberration chromatidienne
,
aberration de type chromatidien
,
aberration de type chromatidique
ga
saobhadh struchtúrtha crómaitide
hu
kromatid típusú rendellenesség
it
aberrazione cromatidica
,
aberrazione di tipo cromatidico
lt
chromatidinė aberacija
lv
hromatīdu aberācija
mt
aberrazzjoni kromatidika
,
aberrazzjoni tat-tip kromatidiku
nl
chromatideaberratie
,
chromatideafwijking
pl
aberracja chromatydowa
pt
aberração cromatídica
,
aberração das cromátides
,
aberração do tipo cromatídio
ro
aberație cromatidică
,
aberație de tip cromatidic
sk
chromozómová aberácia
sl
aberacija kromatidnega tipa
afwijking van het programma
Electronics and electrical engineering
da
afvigelse fra plan eller program
de
Programm-Abweichung
el
απόκλιση από το πρόγραμμα
en
deviation from programme
es
desviación de programa
fi
ohjelmapoikkeama
fr
écart par rapport au programme
it
scarto di programma
pt
desvio em relação ao programa
sv
programavvikelse
afwijking van interactie
da
interaktionsafvigelse
de
Unterdrückung der Genexpression durch den Interaktionseffekt
,
Überdeckung der Genexpression durch den Interaktionseffekt
el
απόκλιση αλληλεπίδρασης
en
deviant interaction
es
desviación de interacción
fi
vuorovaikutuspoikkeama
fr
écart d'interaction
it
variazione da interazione
pt
desvio de interação
afwijking van isochromatide aard
da
isokromatidforandring
de
Isochromatiden-Aberration
el
ανωμαλίες τύπου ισοχρωματίδης(κενά,θραύσματα,αμοιβαίες μετατοπίσεις)
en
isochromatid-type aberration
es
aberración de tipo isocromatidiano
fr
aberration de type isochromatidien
it
aberrazione di tipo isocromatidico
pt
aberração do tipo isocromatídico
afwijzend advies van het Hof van Justitie
EUROPEAN UNION
LAW
da
Domstolens benægtende udtalelse
de
ablehnendes Gutachten des Gerichtshofs
el
αρνητική γνωμοδότηση του Δικαστηρίου
en
adverse opinion of the Court of Justice
es
dictamen negativo del Tribunal de Justicia
fi
yhteisön tuomioistuimen kielteinen lausunto
fr
avis négatif de la Cour de justice
it
parere negativo della Corte di giustizia
pt
parecer negativo do Tribunal de Justiça
sv
om domstolen i sitt yttrande finner att så inte är fallet
afwijzend advies van het Hof van Justitie
LAW
da
benægtende udtalelse fra Domstolen
de
ablehnendes Gutachten des Gerichtshofs
el
αρνητική γνωμοδότηση του Δικαστηρίου
,
αρνητική γνώμη του Δικαστηρίου
en
adverse opinion of the Court of Justice
es
dictamen negativo del Tribunal de Justicia
fr
avis négatif de la Cour de justice
it
parere negativo della Corte di Giustizia
pt
parecer negativo do Tribunal de Justiça
sv
domstolen finner i sitt yttrande att så inte är fallet
afwijzend advies van het Hof van Justitie
da
Domstolens benægtende udtalelse
de
ablehnendes Gutachten des Gerichtshofs
el
αρνητική γνωμοδότηση του Δικαστηρίου
en
adverse opinion of the Court of Justice
es
dictamen negativo del Tribunal de Justicia
fr
avis négatif de la Cour de justice
it
parere negativo della Corte di giustizia
pt
parecer negativo do Tribunal de Justiça
ro
aviz negativ al Curții de Justiție
afwijzing van de aanvrage
LAW
da
afslag på ansøgning om registrering
de
Zurückweisung der Anmeldung
el
απόρριψη της αίτησης
en
refusal of the application
es
desestimación de la solicitud
fr
rejet de la demande
it
rigetto della domanda
pt
recusa do pedido
afwijzing van de klacht
LAW
da
afslag på klage
de
Zurückweisung einer Beschwerde
el
απόρριψη της ένστασης
en
rejection of a complaint
es
desestimación de la reclamación
fr
rejet de la réclamation
it
rigetto del reclamo
pt
indeferimento da reclamação
sv
avslag på klagomål
afwijzing van een aanvraag tot het verlenen van een verblijfsvergunning asiel
LAW
Migration
bg
отказ да се предостави статут на бежанец
,
отказ на убежище
,
отхвърляне на молбата за убежище
cs
zamítnutí žádosti o azyl
da
afslag på asyl
,
afslag på asylansøgning
de
Ablehnung des Asylantrags
el
απόρριψη της αίτησης ασύλου
en
refusal of asylum application
,
refusal of refugee status
,
rejection of asylum application
es
denegación de asilo
,
denegación de la solicitud de asilo
,
denegación del estatuto de refugiado
et
pagulasena tunnustamata jätmine
,
pagulasseisundi andmisest keeldumine
,
varjupaiga andmata jätmine
,
varjupaigataotluse tagasilükkamine
fi
turvapaikan myöntämättä jättäminen
,
turvapaikkahakemuksen hylkääminen
fr
refus de l'asile
,
refus de la demande d'asile
,
rejet de l'asile
,
rejet de la demande d'asile
ga
diúltú d'iarratas ar dhearbhú mar dhídeanaí
,
diúltú iarratas ar thearmann
hu
menedékjog iránti kérelem elutasítása
,
menekültként való elismerés megtagadása
,
menekültkénti elismerés iránti kérelem elutasítása
it
diniego dello status di rifugiato
,
diniego di asilo
,
rifiuto della domanda ...
Dostopnost