Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mutageniteit van geslachtscellen
Chemistry
bg
мутагенност за зародишни клетки
cs
mutagenita v zárodečných buňkách
da
kimcellemutaqenicitet
de
Keimzellmutagenität
el
μεταλλαξιγένεση γεννητικών κυττάρων
en
germ cell mutagenicity
es
mutagenicidad en células germinales
et
suguraku mutageensus
fi
sukusolujen perimää vaurioittava vaikutus
fr
mutagénicité des cellules germinales
hu
csírasejt-mutagenitás
it
mutagenicità di cellule germinali
lt
embrioninių ląstelių mutageniškumas ir (arba) mutageniškumas
lv
dīgļšūna
mt
mutaġeniċità għaċ-ċelloli ġerminali
pl
działanie mutagenne na komórki rozrodcze
pt
mutagenicidade em células germinativas
ro
mutagenitatea celulelor embrionare
sk
mutagenita pre zárodočné bunky
sl
mutagenost za zarodne celice
sv
mutagenitet i könsceller
naadloze gasflessen van niet-gelegeerd aluminium en van een aluminiumlegering
da
sømløse gasflasker af renaluminium eller af aluminiumlegering
de
nahtlose Gasflaschen aus unlegiertem Aluminium oder aus Aluminiumlegierungen
el
φιάλες αερίων κατασκευασμένες χωρίς συγκόλληση από ένα και μόνο κομμάτι κεκραμένου ή μη αλουμινίου
en
unalloyed aluminium and aluminium alloy gas cylinders
es
botellas de gas, de aluminio sin alear o de aluminio aleado sin soldadura
fr
bouteilles à gaz sans soudure en aluminium non allié ou en alliage d'aluminium
it
bombole per gas in alluminio non legato o in lega di alluminio non saldate
pt
garrafas para gás,sem soldadura,de alumínio não ligado ou de liga de alumínio
sl
plinske jeklenke iz nelegiranega aluminija in aluminijeve zlitine
nabewerking van de grond
bg
предсеитбена обработка на почвата
cs
druhá fáze orby
da
anden pløjning
,
efterbearbejdning
,
efterbehandling
,
sekundær jordbearbejdning
de
Sekundärbodenbearbeitung
,
Zwiebrachen
,
zweites Pflügen der Brache
el
συμπληρωματικές εργασίες συντήρησης των καλλιεργειών
en
secondary tillage
es
cultivo suplementario
,
labores complementarias
,
labranza secundaria
fi
kylvömuokkaus
,
täydennysmuokkaus
fr
travail secondaire
,
travail secondaire du sol
ga
curaíocht thánaisteach
hu
az alapművelés elmunkálása
it
lavori complementari
mt
ħdim sekondarju tal-art
pt
preparo secundário do solo
,
trabalhos complementares
sl
sekundarna obdelava
naderingsprocedure met behulp van instrumenten
bg
процедура за подход по прибори
cs
IAP
,
postup přiblížení podle přístrojů
da
instrumentindflyvningsprocedure
,
procedure for instrumentindflyvning
de
Instrumentenanflugverfahren
el
διαδικασία ενόργανης προσέγγισης
en
IAP
,
instrument approach procedure
es
procedimiento de aproximación instrumental
,
procedimiento de aproximación por instrumentos
et
IAP
,
instrumentaallähenemise protseduur
fi
mittarilähestymismenetelmä
fr
procédure d'approche aux instruments
ga
nós imeachta ascnaimh le huirlisí
hr
postupak za instrumentalno prilaženje
hu
IAP
,
műszeres megközelítési eljárás
it
procedura d'avvicinamento strumentale
lt
IAP
,
artėjimo tūpti pagal prietaisus procedūra
lv
IAP
,
instrumentālās nolaišanās procedūra
mt
proċedura ta’ avviċinament bl-istrumenti
nl
IAP
,
instrumentnaderingsprocedure
,
pl
procedura podejścia wg wskazań przyrządów
pt
procedimentos de aproximação por instrumentos
ro
procedură de apropiere instrumentală
sk
postup priblíženia podľa prístrojov
sl
postopek za instrumentalni prilet
sv
instrumentinflygning
,
instrumentinflygn...
nalevingscomité van het Kyotoprotocol
ENVIRONMENT
bg
комитет за спазване на задълженията по Протокола от Киото
cs
Výbor pro kontrolu plnění závazků
,
Výbor pro kontrolu plnění závazků dle Kjótského protokolu
da
Compliancekomitéen
de
Ausschuss für Erfüllungskontrolle
el
Επιτροπή συμμόρφωσης του Πρωτοκόλλου του Κιότο
en
Compliance Committee
,
Compliance Committee of the Kyoto Protocol
es
Comité de Cumplimiento
,
Comité de Cumplimiento del Protocolo de Kyoto
et
Kyoto protokolli täitmist kontrolliv komitee
,
Kyoto protokolli vastavuskomitee
,
vastavuskomitee
fi
valvontakomitea
fr
Comité de contrôle du respect des dispositions
ga
an Coiste um Chomhlíonadh
,
an Coiste um Chomhlíonadh Phrótacal Kyoto
hu
Megfelelési Bizottság
,
a Kiotói Jegyzőkönyv Megfelelési Bizottsága
it
comitato di attuazione del protocollo di Kyoto
,
comitato per la conformità
lt
Atitikties komitetas
,
Kioto protokolo atitikties komitetas
lv
Atbilstības komiteja
,
Kioto protokola Atbilstības komiteja
mt
Kumitat ta' Konformità
pl
Komitet ds. Zgodności
,
Komitet ds. Zgodności z Protokołem z Kioto
pt
Comité ...
naleving van de belastingplicht
Taxation
bg
данъчна дисциплина
,
спазване на данъчното законодателство
da
efterrettelighed vedrørende skattebetaling
,
overholdelse af skatteregler
de
Auskunftspflicht gegenüber der Finanzbehörde
,
Steuerehrlichkeit
el
φορολογική συμμόρφωση
es
cumplimiento de las obligaciones fiscales
,
cumplimiento tributario
et
maksukohustuse täitmine
,
maksukuulekus
fi
verosäännösten noudattaminen
fr
observation fiscale
it
adempimento degli obblighi fiscali
,
conformità fiscale
,
fedeltà fiscale
,
fedeltà fiscale del contribuente
,
tax compliance
lt
mokestinių prievolių vykdymas
lv
nodokļu saistību izpilde
mt
konformità mar-regoli tat-taxxa
nl
belastingnaleving
,
pl
przestrzeganie przepisów prawa podatkowego
pt
cumprimento fiscal
sk
dodržiavanie daňových predpisov
sl
izpolnjevanje davčnih obveznosti
,
spoštovanje davčnih predpisov
sv
skattemoral
,
uppfyllelse av skattskyldighet
namaak van producten
bg
фалшифициране
cs
padělání
da
efterligning
,
forfalskning
de
Nachahmung
,
betrügerische Nachahmung
el
αντιγραφή
,
μίμηση
,
παραχάραξη
en
counterfeiting
es
falsificación
et
võltsimine
fi
väärentäminen
ga
góchumadh
hr
krivotvorenje
hu
iparjogvédelmi jogok megsértése
it
contraffazione
lt
klastojimas
,
padirbinėjimas
lv
viltošana
mt
falsifikazzjoni
nl
namaak
,
namaking
pl
podrabianie
,
podrabianie produktów
pt
contrafação
ro
contrafacere
sk
falšovanie
sl
ponarejanje
sv
varumärkesförfalskning
Nationaal Congres voor de verdediging van het volk
POLITICS
bg
НКНЗ
,
Национален конгрес за народна защита
cs
CNDP
,
Národní kongres na obranu lidu
da
CNDP
,
Nationalkongressen til Forsvar af Befolkningen
de
CNDP
,
Nationalkongress zur Verteidigung des Volkes
el
Εθνικό Κογκρέσο για την υπεράσπιση του Λαού
en
CNDP
,
National Congress for the Defence of the People
es
CNDP
,
Congreso Nacional para la Defensa del Pueblo
et
CNDP
,
Rahvakaitse Rahvuslik Kongress
fi
CNDP
fr
CNDP
,
Congrès national pour la défense du peuple
ga
CNDP
,
an Chomhdháil Náisiúnta um Chosaint an Phobail
hu
Nemzeti Kongresszus a Nép Védelméért
it
CNDP
,
Congresso nazionale per la difesa del popolo
lt
CNDP
,
Nacionalinis liaudies gynybos kongresas
lv
Nacionālais tautas aizsardzības kongress
mt
CNDP
,
Kungress Nazzjonali għad-Difiża tal-Poplu
nl
CNDP
,
Congrès national pour la défense du peuple
,
pl
CNDP
,
Narodowy Kongres Obrony Ludu
ro
CNDP
,
Congresul Național pentru Apărarea Poporului
sk
CNDP
,
Národný kongres na obranu ľudu
sl
Nacionalni kongres za ljudsko obrambo
sv
CNDP
,
Nationella kongressen för folkets försvar
nationaal contactpunt van Frontex
Migration
bg
национална точка за контакт на Frontex
cs
NFPOC
,
vnitrostátní kontaktní místo agentury Frontex
da
Frontex' nationale kontaktpunkter
,
NFPOC
de
NFPoC
,
Nationale Kontaktstelle
el
NFPoC
,
εθνικό σημείο επαφής του Frontex
en
NFPoC
,
National Frontex Point of Contact
es
NFPoC
,
Puntos de contacto nacionales de Frontex
et
Frontexi siseriiklik kontaktpunkt
,
NFPoC
fi
Frontexin kansalliset yhteyspisteet
fr
points de contact nationaux de Frontex
hu
nemzeti Frontex kapcsolattartó pontok
it
NFPOC
,
punto di contatto nazionale Frontex
lt
nacionalinis FRONTEX ryšių punktas
lv
Frontex valsts kontaktpunkts
mt
NFPoC
,
Punt Nazzjonali ta' Kuntatt tal-Frontex
pl
NFPOC
,
krajowy punkt kontaktowy agencji Frontex
pt
PCN
,
Pontos de Contacto Nacionais da Frontex
ro
punct național de contact Frontex
sk
NFPOC
,
národné kontaktné miesto agentúry Frontex
sl
nacionalne kontaktne točke agencije Frontex
sv
Frontex nationella kontaktpunkt
nationaal elektronisch register van wegvervoerondernemingen
bg
национален електронен регистър на предприятията за автомобилни превози
cs
vnitrostátní elektronický rejstřík podniků silniční dopravy
da
nationalt elektronisk register over vejtransportvirksomheder
de
einzelstaatliches elektronisches Register der Kraftverkehrsunternehmen
el
εθνικό ηλεκτρονικό μητρώο των επιχειρήσεων οδικών μεταφορών
en
national electronic register of road transport undertakings
es
Registro electrónico nacional de las empresas de transporte por carretera
et
riiklik elektrooniline autoveo-ettevõtjate register
fi
maantiekuljetusyritysten kansallinen sähköinen rekisteri
fr
registre électronique national des entreprises de transport routier
ga
clár náisiúnta leictreonach um ghnóthais iompair de bhóthar
hu
közúti fuvarozási vállalkozások nemzeti elektronikus nyilvántartása
it
registro elettronico nazionale delle imprese di trasporto su strada
lt
nacionalinis elektroninis kelių transporto įmonių registras
lv
valsts elektronisko reģistrs, kurā [..] reģistrē autopārvadājumu uzņēmumus
mt
reġistru elettroni...