Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
berijping van zuigzijde
Mechanical engineering
da
tilrimning
de
Saugrohrbereifung
el
πάγωμα στην γραμμή αναρρόφησης
en
frost back
fi
kompressorin imuputken ja kampikammion huurtuminen
fr
givrage à l'aspiration
it
formazione di brina all'aspirazione
pt
gelo na aspiração
sv
sugrörsfrost
Berner-Conventie tot bescherming van literaire en artistieke werken
LAW
Culture and religion
bg
Бернска конвенция за закрила на литературните и художествени произведения
cs
Bernská úmluva o ochraně literárních a uměleckých děl
da
Bern-konventionen om beskyttelse af litterære og kunstneriske værker
,
Berner-konventionen til værn for litterære og kunstneriske værker
,
Bernerkonventionen til værn for litterære og kunstneriske værker
de
Berner Übereinkunft zum Schutz von Werken der Literatur und Kunst
,
Berner Übereinkunft über den Schutz literarischer und künstlerischer Werke
,
Berner Übereinkunft über den Schutz von Werken der Literatur und Kunst
,
RBÜ
,
Revidierte Berner Übereinkunft
el
Σύμβαση της Βέρνης για την προστασία λογοτεχνικών και καλλιτεχνικών έργων
,
Σύμβαση της Βέρνης για την προστασία των λογοτεχνικών και καλλιτεχνικών έργων
,
σύμβαση της Βέρνης για την προστασία των λογοτεχνικών και καλλιτεχνικών έργων
,
σύμβαση της Βέρνης για την προστασία των λογοτεχνικών και καλλιτεχνικών έργων
en
Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works
es
Convenio d...
beroep bij het Hof van Justitie
EUROPEAN UNION
da
anlægge sag ved Domstolen
de
Klage beim Gerichtshof
el
προσφυγή ενώπιον του Δικαστηρίου
en
proceedings before the Court of Justice
es
recurso ante el Tribunal de Justicia
fr
recours devant la Cour de justice
it
ricorso alla Corte di giustizia
pt
ação perante o Tribunal de Justiça
sv
väcka talan vid domstolen
beroep bij het Hof van Justitie
FINANCE
da
anlægge sag ved Domstolen
de
Klage beim Gerichtshof
el
προσφυγή ενώπιον του Δικαστηρίου
en
proceedings before the Court of Justice
fi
kanne yhteisön tuomioistuimelle
fr
recours devant la Cour de Justice
it
ricorso alla Corte di giustizia
pt
acção perante o Tribunal de Justiça
sv
väcka talan vid domstolen
beroepen die worden ingesteld tegen individuele beslissingen genomen met toepassing van de wetten betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen
LAW
Migration
bg
обжалване в областта на правата на чужденци
cs
opravné prostředky v oblasti cizineckého práva
da
klage- og søgsmålsadgang på det udlændingeretlige område
de
Rechtsbehelfe gegen ausländerrechtliche Entscheidungen
,
Rechtsschutz gegen ausländerrechtliche Entscheidungen
el
ένδικα μέσα και βοηθήματα προβλεπόμενα από τη νομοθεσία περί αλλοδαπών
en
appeal in immigration law
es
recurso en materia de extranjería
et
kaebus välismaalaste õiguse valdkonnas
fi
oikeusturva (ulkomaalaisasioissa)
fr
recours en matière de droit des étrangers
hu
idegenjoggal kapcsolatos jogorvoslat
it
ricorso in materia di diritto degli stranieri
lt
sprendimų dėl užsieniečių teisinės padėties apskundimas
lv
pārsūdzības iespējas ārzemnieku tiesību jomā
mt
rimedju ġudizzjarju fil-qasam tad-dritt tal-barranin
nl
rechtsmiddelen op het gebied van het vreemdelingenrecht
pl
środek zaskarżenia w sprawach cudzoziemców
pt
recursos em matéria de direito dos estrangeiros
ro
căi de atac în materia dreptului străinilor
sk
opravné prostriedky v cudzineckom p...
beroep ingesteld wegens schending van wezenlijke vormvoorschriften
LAW
da
klage, der indbringes under påberåbelse af væsentlige formelle mangler
de
Klage wegen Verletzung wesentlicher Formvorschriften
el
προσφυγή παραβάσεως ουσιώδους τύπου
en
action brought on the grounds of infringement of an essential procedural requirement
es
recurso por vicios sustanciales de forma
fi
kanne, jonka perusteena on olennaisen menettelymääräyksen rikkominen
fr
recours pour violation des formes substantielles
it
ricorso per violazione delle forme sostanziali
pt
recurso com fundamento em violação de formalidades essenciais
sv
talan som väcks rörande åsidosättande av väsentliga formföreskrifter
beroep op het recht van voorrang
LAW
da
påberåbelse af prioritet
de
Inanspruchnahme der Priorität
,
Inanspruchnahme des Prioritätsrechts
el
διεκδίκηση προτεραιότητας
,
διεκδίκηση του δικαιώματος προτεραιότητας
en
claiming a right of priority
,
claiming priority
es
reivindicación de prioridad
,
reivindicación del derecho de prioridad
et
prioriteedinõude esitamine
fi
etuoikeuden pyytäminen
,
etuoikeuden vaatiminen
fr
revendication du droit de priorité
ga
ag éileamh tosaíochta
it
rivendicazione del diritto di priorità
,
rivendicazione di priorità
lt
prašymas pripažinti prioritetą
,
pretendavimas į prioriteto teisę
lv
prioritātes pieprasīšana
mt
pretensjoni ta' dritt ta' prijorità
nl
beroep op het voorrangsrecht
,
beroep op voorrang
pt
reivindicação da prioridade
,
reivindicação do direito de prioridade
ro
revendicare a dreptului de prioritate
,
revendicare a priorității
sk
uplatnenie práva prednosti
sl
zahteva za priznanje prednostne pravice
sv
begäran om prioritet
beroepsactiviteit van vreemdelingen
LAW
Migration
bg
професионална дейност на чужденците
cs
pracovní činnost cizinců
da
udlændinges arbejde
de
Erwerbstätigkeit von Ausländern
el
επαγγελματική δραστηριότητα αλλοδαπών
,
εργασία αλλοδαπών
en
work of foreign nationals
es
actividad profesional de los extranjeros
,
trabajo de los extranjeros
et
välismaalaste töötamine ja tegutsemine füüsilisest isikust ettevõtjana
fi
ulkomaalaisten työnteko
fr
activité professionnelle des étrangers
,
travail des étrangers
ga
gníomhaíocht eacnamaíoch eachtrannach
hu
külföldiek szakmai tevékenysége
it
attività lavorativa degli stranieri
,
lavoro degli stranieri
lt
užsieniečio darbas
,
užsieniečio profesinė veikla
lv
ārzemnieku nodarbinātība
,
ārzemnieku nodarbošanās
mt
attività professjonali ta' barranin
,
xogħol tal-barranin
nl
beroepsbedrijvigheid van vreemdelingen
,
verrichten van arbeid door vreemdelingen
pl
praca cudzoziemców
pt
atividade profissional dos estrangeiros
,
trabalho dos estrangeiros
ro
activități profesionale desfășurate de străini
sk
pracovná činnosť cudzincov
,
zamestnávanie cu...
beroepsrecht van de gedetineerde
LAW
da
indsattes klageret
de
Berufungsrecht des Inhaftierten
el
δικαίωμα προσφυγής των κρατουμένων
en
right of appeal of prisoners
es
derecho de recurso de los presos
fi
vangin vetoomusoikeus
fr
droit de recours des détenus
it
diritto di ricorso del detenuto
pt
direito de recurso do detido
sv
besvärsrätt för intagna
Beroepsvereniging van platen- en cd-fabrikanten
da
Den Internationale Organisation for den Fonografiske Branche
,
Den Internationale Sammenslutning af Fonogram- og Videogramfremstillere (IFPI)
,
IFPI
de
IFPI
,
Internationale Vereinigung der Hersteller von Phonogrammen und Videogrammen
,
internationaler Verband der phonographischen Industrie
el
IFPI
,
Διεθνής Ομοσπονδία Παραγωγών Φωνογραφημάτων και Βιντεογραφημάτων
,
Διεθνής Ομοσπονδία Φωνογραφικής και Μαγνητοσκοπικής Βιομηχανίας
,
διεθνής ομοσπονδία φωνογραφικής βιομηχανίας
en
IFPI
,
International Federation of Producers of Phonograms and Videograms
,
International Federation of the Phonographic Industry
es
FIIF
,
Federación Internacional de Fonogramas y Videogramas
,
Federación Internacional de la Industria Fonográfica
et
Rahvusvaheline Fonograafiatööstuse Föderatsioon
fi
IFPI
,
kansainvälinen fonografiateollisuuden liitto
fr
FIIP
,
Fédération internationale de l'industrie phonographique
,
Fédération internationale des producteurs de phonogrammes et vidéogrammes
,
Fédération internationale des producteurs de ph...