Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afscheiding van de verschillende rekenkundige boedels
LAW
de
Abschottung der einzelnen rechnerischen Untermassen
en
partitioning-off of the different estates
fr
cloisonnement des différentes masses
it
suddivisione dei diversi aggregati patrimoniali
afscheiding van isotopen
da
isotopseparation
de
Isotopentrennung (1)
,
Isotopentrennverfahren (2)
en
isotope separation
,
separation of isotopes
fi
isotooppierotus
fr
séparation isotopique
ga
deighilt iseatóp
nl
isotopenscheiding
afscheiding van olie en vetten
ENVIRONMENT
da
fjernelse af olie og fedtstoffer
de
Elimination von Ölen und Fetten
el
απομάκρυνση ελαίων και λιπαντικών
en
oil and grease removal
es
eliminación de aceites y grasas
fr
dégraissage
,
déshuilage
,
écrémage
,
élimination des huiles et des graisses
it
disoleatura
afscheiding van zware koolwaterstoffen
Electronics and electrical engineering
da
udskillelse af tunge kulbrinter
de
Abtrennung der schweren Kohlenwasserstoffe
el
διαχωρισμός βαρέων υδρογονανθράκων
en
heavies knock-out
es
separación de los hidrocarburos pesados
fr
séparation des hydrocarbures lourds
it
abbattimento degli idrocarburi pesanti
pt
separação dos hidrocarbonetos pesados
afschenken van grafiet
Iron, steel and other metal industries
da
grafitflotation
de
Sphärolithenflotation
el
επίπλευση άνθρακα
en
carbon flotation
es
flotación nodular
fi
sferoliittien rikastuma
fr
décantation de sphérolithes
pt
decantação de esferolites
sv
grafitflotation
afscheren van de piek
Electronics and electrical engineering
da
spidsbelastningsudjævning
,
spidslastudjævning
de
Spitzenausgleich
el
αποφυγή αιχμών
,
κάλυψη αιχμής
en
peak shaving
es
nivelación de cargas punta
fi
huipuntasaus
fr
écrêtement des pointes
it
livellamento delle punte di carico
nl
peakshaving
,
piekscheren
,
piekvereffening
pt
nivelamento das pontas
sv
toppbelastningsutjämning
afscheren van de piek
ENERGY
da
spidsbelastningsudjævning
de
Spitzenausgleich
en
peak shaving
fr
écrêtement des pointes
it
livellamento delle punte di carico
nl
piekvereffening
afschermen van de oven
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Abkapselung des Ofens
,
Kapselung
,
vollständige Kapselung
el
ερμητική κάλυψη
,
καλύπτρα
en
enclosure of the furnace
es
cerramiento del horno
fi
uunin kotelointi
fr
mise sous cloche du four
nl
inkapselen
,
omkappen
,
overkappen
pt
encerramento do forno
sv
kapsling av ugn
afschermen van gegevens
bg
блокиране на данни
cs
blokování údajů
da
blokering
,
blokering af personoplysninger
,
spærring af data
de
Sperrung von Daten
el
κλείδωμα των δεδομένων
en
blocking
,
blocking of data
es
bloqueo de datos
et
andmete sulgemine
fi
tietojen suojaaminen
fr
verrouillage des données
ga
blocáil sonraí
hu
adatzárolás
it
blocco dei dati
lt
duomenų tvarkymo veiksmų sustabdymas
lv
datu bloķēšana
mt
imblukkar
,
imblukkar tad-data
nl
afscherming van gegevens
pl
blokowanie danych
pt
bloqueio de dados
ro
blocarea datelor
sk
blokovanie údajov
sl
blokiranje podatkov
sv
blockering av uppgifter
afscherming van de hoogspannings- en stabiliseringskast
ENVIRONMENT
da
afskærmning til beskyttelse af højspændings- og stabiliseringsenhederne
de
Abschirmung des Hochspannungs- und Stabilisierungsteils
el
Θωράκιση για την προστασία της μονάδας υψηλής τάσης και σταθεροποίησης
en
screen to protect the high-voltage and stabilization unit
es
el blindaje protege la fuente de alta tensión y el regulador
fr
blindage protégeant la tour de haute tension et de régulation
it
schermatura che protegge l'unità di alta tensione e di regolazione
pt
blindagem para proteção das unidades de alta tensão e de regulação
Dostopnost