Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aftasten van de matrix
Information technology and data processing
da
matrix scanning
de
Matrix-Abtastung
el
διερεύνηση μήτρας
en
matrix scanning
es
barrido matricial
fi
matriisin skannaus
fr
exploration matricielle
it
esplorazione matriciale
pt
exploração matricial
sv
matrisavsökning
aftasten van grenzen waarbuiten gebeurtenissen onwaarschijnlijk zijn
da
afstandsværdier for frasortering
el
απόσταση πέραν της οποίας αγνοείται η επίδραση του γεγονότος
en
screening distance value
es
DES
,
distancia de exclusión
,
distancia eliminatoria a efectos de selección
fr
DES
,
distance éliminatoire aux fins de sélection
it
distanza limite di preselezione
nl
aftasten van uiterste grenzen
pt
distância eliminatória para efeitos de seleção
aftasting van de horizon
Communications
da
limb sensing
de
Randabtastung
el
περιφερική επαίσθηση
en
limb sensing
es
detección del limbo
,
exploración del limbo
,
percepción del limbo
fi
satelliittihavainnointi
fr
détection du limbe
sv
limb sensing
aftastsnelheid van een spectrumanalysator
Communications
da
skanderingshastighed for en spektrumanalysator
de
Abtastgeschwindigkeit eines Spektrumanalysators
el
ταχύτητα εξερευνητικής σάρωσης φασματικού αναλύτη
en
scanning speed of a spectrum analyser
,
scanning speed of a spectrum analyser
es
velocidad de barrido de un analizador de espectro
fi
spektrianalysaattorin pyyhkäisynopeus
fr
cadence de balayage d'un analyseur de spectre
it
velocità di scansione di un analizzatore di spettro
pt
velocidade de varrimento de um analisador de espetro
sv
scanningshastighet för en spektrumanalysator
aftekenen met behulp van laser
Iron, steel and other metal industries
de
Lasergravuren
en
laser scribing
es
trazado por laser
fr
traçage par laser
it
tracciatura con il laser
pt
marcação por laser
sv
laseretsning
aftekenen van de steekpunten
da
at markere syningerne
de
die Nähstiche markieren
el
κάνω σημάδια για ραφή
en
to separate the stitches
es
marcar el punto
fi
pyältää reuna
fr
marquer les points
it
marcare il punto
pt
marcar os pontos
sv
sticka upp randen
aftoppen van salaris
ECONOMICS
en
to limit automatic cost of living indexation for salaries
aftoppingspercentage van het bruto nationaal produkt
FINANCE
da
udjævning af bruttonationalindkomst
de
BSP-Begrenzungssatz
el
συντελεστής προσαρμογής του ΑΕΠ
en
GNP capping level
es
cuota de reducción del producto nacional bruto
fr
taux d'écrêtement du PNB
it
aliquota di riduzione del prodotto nazionale lordo
pt
taxa de nivelamento do produto nacional bruto
aftopping van de BTW-grondslag
FINANCE
Budget
Taxation
da
"udjævning" af momsberegningsgrundlaget
,
reduktion af momsberegningsgrundlaget
de
Begrenzung der MwSt.-Bemessungsgrundlage
el
προσαρμογή της βάσης του ΦΠΑ
en
capping of the VAT base
es
nivelación de la base imponible del IVA
fr
écrêtement de l'assiette TVA
it
livellamento della base imponibile IVA
,
riduzione della base imponibile IVA
sv
begränsning av beräkningsunderlaget för moms
aftopping van de gasolieprijs
ECONOMICS
da
udjævning af priserne på dieselolie
de
Anpassung des Dieselsölpreises
el
(προσωρινό σύστημα για την)αποφυγή των απότομων διακυμάνσεων της τιμής του πετρελαίου ντήζελ
en
"smoothing" the price of diesel fuel
fr
lissage du prix du gazole
it
perequazione del prezzo del gasolio
pt
alisamento do preço do gasóleo
Dostopnost