Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanmaken van het lijmmengsel
Building and public works
da
fabrikation af lim
,
tilberedning af lim
de
Leimaufbereitung
el
προετοιμασία διαλύματος κόλλας
en
batching of binder solution
es
preparación de la cola
fi
liiman valmistaminen
fr
préparation d'une solution collante
it
preparazione della colla
nl
vervaardigen van de lijm
pt
preparação da cola
sv
satsvis limberedning
aanmaken van mortel
Building and public works
da
blanding af mørtel
de
Moertel mischen
el
μείγμα κονίας
en
knocking up
es
amasado del mortero
,
mezclado del mortero
fr
mélangeage du mortier
it
miscelazione della malta
sv
blandning av murbruk
aanmaker van een zegel
Information technology and data processing
bg
създател на печат
cs
pečetící osoba
da
forseglende part
de
Siegelersteller
el
δημιουργός σφραγίδας
en
creator of a seal
es
creador de un sello
et
templi andja
fi
leiman luoja
fr
créateur de cachet
ga
cruthaitheoir ríomhshéala
hu
bélyegző létrehozója
it
creatore di un sigillo
lt
spaudo kūrėjas
lv
zīmoga radītājs
mt
kreatur tas-siġill
pl
podmiot składający pieczęć
pt
criador de um selo
ro
creatorul unui sigiliu
sk
pôvodca pečate
sl
ustvarjalec žiga
sv
skapare av en stämpel
aanmaningen sturen naar leveranciers van componenten
Information technology and data processing
el
εκδίδω υπομνήσεις στους προμηθευτές στοιχείων
en
to issue reminders to component suppliers
es
recordar su compromiso a los suministradores
fi
antaa huomautuksia komponenttitoimittajille
fr
relancer les composants
it
mandare promemoria a fornitori di componentistica
pt
relembrar os fornecedores
sv
skicka påminnelser till komponentleverantörer
aanmengen van klei met water
da
leropslemning
de
Tonaufschluss
el
διασπορά της αργίλου
en
clay dispersion
es
dilucion de la arcilla
fr
délayage d'argile
it
scioglimento dell'argilla
pt
suspensão de argila
sv
leruppslamning
aannemelijk maken van het reisdoel
LAW
Migration
bg
доказващ целта на пътуването документ
,
документ относно целта на пътуването
cs
doklad potvrzující účel cesty
,
doklad potvrzující účel pobytu na území
da
dokumentation for opholdets formål
,
dokumentation for rejsens formål
de
Belege über den Zweck der Reise
,
Nachweis des Aufenthaltszwecks
el
έγγραφο δικαιολογητικό του σκοπού του ταξιδιού
,
δικαιολογητικό που αφορά τον σκοπό του ταξιδιού
en
evidence of purpose of journey
,
evidence of purpose of stay
,
evidence of purpose of visit
es
documento justificativo del motivo del viaje
,
jsutificación del motivo de la entrada
,
justificación del objeto de la entrada
et
viibimise eesmärgi tõendamine
,
viibimise põhjuse tõendamine
fi
matkan tarkoitukseen liittyvät selvitykset
,
oleskelun tarkoituksen osoittaminen
fr
justificatif de l'objet du voyage
ga
cruthúnas ar chuspóir an turais
hu
beutazási cél igazolása
,
utazás célját igazoló dokumentum
it
documentazione atta a confermare lo scopo e le condizioni del soggiorno
lt
atvykimo tikslą patvirtinantys dokumentai
,
kel...
aannemen van een andere identiteit
LAW
da
skifte identitet
de
Annahme einer anderen Identität
el
αλλαγή ταυτότητας
en
change of identity
es
cambio de identidad
fi
vaihtaa henkilöllisyyttä
fr
changement d'identité
it
cambiamento di identità
pt
mudar de identidade
sv
byta identitet
aannemen van een valse hoedanigheid
Information technology and data processing
da
camouflage
,
falsk identitet
,
forklædning
,
maskering
de
Erlangen einer erschlichenen Zugangsberechtigung
,
Impersonation
,
Maskerade
,
Maskierung eines Eindringlings als berechtigter Benutzer
el
μεταμφίεση
en
impersonation
,
masquerade
,
mimicking
es
disfraz
,
disfrazado
,
imitación
,
suplantación
fi
naamioituminen
,
tekeytyminen
fr
déguisement
,
fausse identité
it
impersonificazione
,
mascheramento
nl
verpersoonlijking
pt
disfarce
,
disfarce de identidade pessoal
sv
uppträdande under falsk identitet
aannemer van bouwwerken
Building and public works
da
byggeentreprenør
de
Bauunternehmer
el
γενική οικοδομική εργοληπτική επιχείρηση
en
building contractor
es
contratista de obras
fi
rakennusurakoitsija
fr
entrepreneur de constructions
it
impresario di costruzioni
sv
byggnadsentreprenör
aannemer van funderingswerken
Building and public works
da
funderingsentreprenør
de
Tiefbauunternehmer
el
εργοληπτική επιχείρηση έργων πολιτικού μηχανικού
en
contractor of foundation works
es
contratista de obras de infraestructura
fr
entrepreneur de génie civil
it
impresario delle opere civile
sv
grundläggningsentreprenör
Dostopnost