Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afname ten gevolge van interferentie
Electronics and electrical engineering
da
forringelse på grund af interferens
de
Güteverminderung durch Interferenz
el
υποβάθμιση λόγω παρεμβολών
en
interference degradation
es
degradación debida a la interferencia
fr
dégradation due au brouillage
it
degradazione dovuta ad interferenze
pt
degradação por interferência
sv
degradering orsakad av störningar
afname van de beeldkwaliteit
Electronics and electrical engineering
da
forringelse af videokvalitet
de
Beeinträchtigung der Videoqualität
el
υποβάθμιση της ποιότητας της εικόνας
en
impairment in video quality
es
degradación de la calidad de video
fi
videokuvan laadun heikkeneminen
fr
dégradation de la qualité de l'image
pt
degradação da qualidade da imagem vídeo
sv
försämring av videokvalitet
,
nedsättning i videokvalitet
afname van de concentratie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
μείωση πυκνότητας γλεύκους
en
attenuation
es
caída del densímetro
fi
ominaispainon lasku
fr
chute de la densité
it
diminuzione della densità
mt
livell ta' fermentazzjonilivell ta' tirqiq
pt
baixa da densidade
,
desdobramento
,
falta
,
quebra
,
queda da densidade
sv
densitetsminskning
afname van de elektrische huidweerstand
da
nedsat hudmodstand
de
Abfall des Hautwiderstandes
el
πτώση της ηλεκτρικής αντίστασης του δέρματος
es
disminución de la resistencia eléctrica cutánea
fi
alentunut ihovastus
fr
diminution de la résistance électrique de la peau
it
diminuzione della resistenza elettrica cutanea
nl
verlaging van de huidweerstand
pt
diminuição da resistência elétrica da pele
sv
nedsatt hudresistans
afname van de perifere vaatdoorstroming
da
sammentrækning af de perifere blodkar
de
herabgesetzte periphere Durchblutung
el
περιφερικός αγγειόσπασμος
en
spasms in the peripheral blood vessels
es
disminución del riego sanguíneo periférico
fi
vasospasmi
,
ääreisverenkierron häiriö
fr
diminution de l'afflux sanguin périphérique
,
troubles circulatoires des extrémités
it
abbassamento dell'irrorazione sanguigna periferica
,
aumento delle resistenze periferiche
pt
diminuição do fluxo sanguíneo periférico
,
perturbações circulatórias das extremidades
sv
sammandragning av de perifera blodkärlen
afname van de speekselsecretie
da
nedsat spytsekretion
el
μειωμένη έκκριση σιέλου
en
decreased flow of saliva
es
disminución de la producción de saliva
fi
vähentynyt syljen eritys
it
diminuzione della produzione di saliva
pt
diminuição da produção de saliva
sv
minskad salivavsöndring
afname van het concentratievermogen
da
afledning af opmærksomhed
de
Ablenkung der Aufmerksamkeit
el
ελάττωση της συγκέντρωσης
es
disminución de la capacidad de concentración
fi
tarkkaavaisuuden heikkeneminen
fr
diminution de la vigilance
,
réduction des possibilités de concentration de l'attention
it
decadimento del livello di vigilanza
nl
concentratieverstoring
pt
redução das capacidades de concentração da atenção
afname van het koelmiddeldebiet
da
LOF
,
tab af kølemiddelflow
de
Kühlmittelverlust
,
LOF
en
LOF
,
loss of coolant flow
fr
LOF
,
perte de flux de réfrigérant
it
LOF
,
perdita di portata del refrigerante
nl
LOF
,
pt
LOF
,
perda de caudal de refrigerante
afname van het slagvolume
da
nedsat slagvolumen
de
Abnahme des Schlagvolumens
el
μείωση της κρουστικής έντασης
es
disminución del volumen sistólico
fi
alentunut iskutilavuus
it
diminuzione del volume della gittata cardiaca
pt
tons cardíacos apagados
sv
minskad slagvolym
afname van ontkoppeling
Electronics and electrical engineering
da
formindskelse af afkobling
de
Abnahme der Entkopplung
el
μείωση αποσύζευξης
en
decrease in decoupling
es
disminución del desacoplamiento
fi
erotuskytkennän vähennys
fr
baisse de découplage
it
riduzione del disaccoppiamento
pt
redução do desacoplamento
sv
minskning av avkoppling
Dostopnost