Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bevoegdheid tot het stellen van rechtsregels
LAW
da
kompetence til at udstede forskrifter
,
regeludstedende kompetence
,
regeludstedende magt
en
legislative power
fi
lainsäädäntövalta
fr
pouvoir normatif
lt
įstatymų leidžiamoji valdžia
nl
verordenende bevoegdheid
pl
kompetencje ustawodawcze
sv
lagstiftande befogenhet
bevoegdheid tot het uitoefenen van toezicht
da
beføjelse til at overvåge
de
Befugnis zur Beaufsichtigung
el
εξουσία εποπτείας
en
power of supervision
es
facultad de supervisión
fi
valvontavalta
fr
pouvoir de surveillance
it
potere di vigilanza
pt
poder de fiscalização
sv
befogenhet att övervaka
bevoegdheid van de agent
Insurance
da
assurandørens's beføjelser
de
Befugnis des Agenten
el
εξουσιοδότηση του πράκτορα
en
agent's authority
es
autoridad del agente
fi
asiamiehen valtuudet
fr
pouvoir de l'agent
it
limiti del mandato d'agenzia
pt
poderes do agente
sv
agentens befogenheter
,
agentens fullmakt
bevoegdheid van de lidstaten
European Union law
bg
компетенции на държави членове
cs
příslušnost členských států
da
medlemsstatskompetence
de
Zuständigkeit der Mitgliedstaaten
el
αρμοδιότητα των κρατών μελών
en
competence of the Member States
es
competencias de los Estados miembros
et
liikmesriikide pädevus
fi
jäsenvaltioiden toimivalta
fr
compétence des États membres
ga
inniúlacht na mBallstát
hu
tagállami hatáskör
it
competenza degli Stati membri
lt
valstybių narių kompetencija
lv
dalībvalstu kompetence
pl
kompetencje państw członkowskich
pt
competência dos Estados-Membros
ro
competența statelor membre ale Uniunii Europene
sk
právomoci členských štátov
sl
pristojnost držav članic
sv
medlemsstaternas behörighet
bevoegdheid van het forum solutionis
EUROPEAN UNION
LAW
da
forum solutionis som værneting
de
forum solutionis als Gerichtsstand
el
δικαιοδοσία του forum solutionis
en
jurisdiction of the forum solutionis
es
competencia del forum solutionis
fi
suorituspaikan tuomioistuimen toimivalta
fr
compétence du forum solutionis
it
competenza del forum solutionis
pt
competência do forum solutionis
bevoegdheid van natuurlijke personen
LAW
da
fysiske personers rets- og handleevne
de
Handlungsfähigkeit von natürlichen Personen
el
ικανότητα των φυσικών προσώπων
en
legal capacity of natural persons
es
capacidad de las personas físicas
fi
luonnollisten henkilöiden oikeuskelpoisuus tai oikeustoimikelpoisuus
fr
capacité des personnes physiques
it
capacità delle persone fisiche
pt
capacidade das pessoas singulares
sv
fysiska personers rättshandlingsförmåga
,
fysiska personers rättskapacitet
bevoegdheid voor het voeren van het monetair beleid in de eurozone
FINANCE
da
kompetence til at føre monetær politik for euroområdet
el
αποστολή άσκησης της νομισματικής πολιτικής στη ζώνη ευρώ
en
competence to conduct monetary policy for the euro area
es
función de dirección de la política monetaria en la zona del euro
fi
rahapolitiikan harjoittamistehtävä euroalueella
fr
mission de conduite de la politique monétaire pour la zone euro
it
compito di condotta della politica monetaria per la zona euro
pt
missão de condução da política monetária para a zona do euro
bevoegd zijn om van het bodemgeschil kennis te nemen
LAW
en
to have jurisdiction as to the substance of the matter
fi
olla toimivaltainen tutkimaan pääasia
fr
être compétent pour connaître du fond
sl
biti pristojen (za zadevo) po vsebini
,
biti pristojen za odločanje o glavni stvari
bevoegd zijn uitspraak te doen inzake beroepen tot nietigverklaring van beschikkingen en aanbevelingen
LAW
da
udtale sig i sager om annullation af beslutninger eller henstillinger
de
Zuständigkeit für die Entscheidung über Nichtigkeitsklagen gegen Ent- scheidungen und Empfehlungen
el
αποφαίνομαι επί προσφυγών ακυρώσεως που ασκούνται κατά αποφάσεων και και συστάσεων
en
have jurisdiction in actions brought to have decisions or recommendations declared void
es
pronunciarse sobre los recursos de nulidad interpuestos contra las decisiones y recomendaciones
fi
toimivalta ratkaista kanne, joka koskee päätöksen tai suosituksen julistamista mitättömäksi
fr
se prononcer sur les recours en annulation formés contre les décisions et recommandations
it
giudicare dei ricorsi d'annullamento proposti contro le decisioni e le raccomandazioni
pt
conhecer dos recursos de anulação interpostos das decisões e recomendações
sv
vara behörig att pröva ogiltighetstalan mot beslut och rekommendationer
bevolking in de grootste stad,percentage van stedelijke bevolking
da
befolkning i den største by udtrykt i pct.af befolkningen i bymæssig bebyggelse
de
Bevölkerung der größten Stadt in Prozent der städtischen Bevölkerung
en
population in the largest city-% of urban population
es
población en las grandes urbes, porcentaje de población urbana
fi
suurimman kaupungin väestöosuus koko kaupunkiväestöstä
fr
population dans la plus grande ville - % de la population urbaine
it
popolazione nella città maggiore - % della popolazione urbana
pt
população na maior cidade - % da população urbana
sv
befolkning i den största staden i % av landets tätortsbefolkning