Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanpassing van de handelstermen
da
bytteforholdsændring
de
bereinigtes reales Austauschverhältnis
en
terms of trade adjustment
es
términos de ajuste comercial
fi
vaihtosuhdevaikutus
fr
ajustement des termes de l'échange
it
adeguamento dei termini di scambio
pt
ajustamento dos termos de troca
sv
betalningsbalans, korrigeringar
aanpassing van de kredietwaardering
Financial institutions and credit
bg
корекция на кредитната оценка
cs
úvěrová úprava v ocenění
da
kreditværdijustering
,
værdiansættelsesjustering
de
Anpassung der Kreditbewertung
,
CVA
,
kreditrisikobezogene Bewertungsanpassung
el
προσαρμογή πιστωτικής αποτίμησης
en
CVA
,
credit valuation adjustment
,
credit value adjustment
es
AVC
,
ajuste de valoración del crédito
et
krediidiväärtuse korrigeerimine
fi
vastuun arvonoikaisu
fr
ajustement de l'évaluation de crédit
ga
coigeartú ar luacháil creidmheasa
hu
hitelértékelés kiigazítása
,
hitelértékelési korrekció
it
aggiustamento della valutazione del credito
,
rettifica di valore della componente creditizia
lt
CVA
,
kredito vertinimo koregavimas
lv
CVA
,
kredīta vērtības korekcija
mt
CVA
,
aġġustamenttal-valwazzjoni tal-kreditu
nl
kredietwaardeaanpassing
pl
korekta wyceny kredytowej
pt
ajustamento da avaliação de crédito
ro
ajustarea evaluării creditului
sk
úprava ocenenia pohľadávky
sl
prilagoditev kreditnega vrednotenja
sv
kreditvärdighetsjustering
aanpassing van de spilkoersen
FINANCE
da
justering af centralkurser
de
Neufestsetzung der Leitkurse
el
προσαρμογή των κεντρικών ισοτιμιών
en
realignment of central rates
es
reajuste de los tipos centrales
fi
keskuskurssien muutos
fr
réalignement des taux pivots
it
riallineamento dei tassi centrali
pt
realinhamento das taxas centrais
sv
centralkursjustering
aanpassing van de vestergrootte
Communications
da
vinduesrotation
de
Fensterdrehung
en
window rotation
es
rotación de ventana
fi
ikkunan kierto
fr
rotation de la fenêtre
it
rotazione della finestra
nl
vensterverdraaiing
sv
fönsterrotation
aanpassing van de werknemers aan de gewijzigde omstandigheden in het bedrijfsleven
EUROPEAN UNION
Social affairs
Employment
Labour market
da
fællesskabsinitiativet "Tilpasning af Arbejdsstyrken til de Strukturelle Ændringer i Industrien"
de
Gemeinschaftsinitiative "Anpassung der Arbeitnehmer an den industriellen Wandel"
el
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ
,
Προσαρμογή του εργατικού δυναμικού στη βιομηχανική αλλαγή
en
ADAPT
,
Adaptation of the Workforce to Industrial Change
,
Community initiative on adaptation of the workforce to industrial change
es
Iniciativa comunitaria sobre "Adaptación de los trabajadores a las transformaciones industriales"
et
Adapt
,
Tööjõu kohanemine tööstuse muudatustega
,
ühenduse algatus „Tööjõu kohanemine tööstuse muudatustega“
fi
ADAPT
,
työvoiman sopeuttaminen teolliseen muutokseen
,
yhteisön aloite työvoiman sopeuttamiseksi teolliseen muutokseen
fr
ADAPT
,
Initiative communautaire Adaptation de la main-d' oeuvre au changement industriel
,
adaptation de la main-d'oeuvre au changement industriel
ga
tionscnamh Comhphobail um an lucht saothair a oiriúnú d'athruithe tionsclaíocha
it
ADAPT
,
Adat...
aanpassing van een inventaris
FINANCE
da
lagerjustering
de
Bestandsberichtigung
el
διευθέτηση απογραφής
,
προσαρμογή απογραφής
en
inventory adjustment
es
ajuste de inventario
fi
inventaario-oikaisu
fr
ajustement d'inventaire
it
adeguamento delle scorte
pt
ajustamento de existências
sv
lagernedskrivning
aanpassing van het leermechanisme
de
laterale Interaktion
en
lateral-interaction
fi
lateraalinen vuorovaikutus
,
vaakasuuntainen vuorovaikutus
fr
interaction latérale
it
interazione laterale
aanpassing van het radiofrequentiekanaal
Communications
Electronics and electrical engineering
da
RF-kanalstyring
,
RF-kanalstyringstilstand
el
RMAINT
,
συντήρηση καναλιών ραδιοσυχνοτήτων
,
τρόπος συντήρησης καναλιών ραδιοσυχνοτήτων
en
RMAINT
,
radio frequency channel maintenance
,
radio frequency channel maintenance mode
es
mantenimiento del canal de radiofrecuencia
,
modo de mantenimiento del canal de radiofrecuencia
fi
radiotaajuuskanavan huoltotila
fr
mode de maintenance des canaux RF
pt
manutenção de canais em radiofrequência
sv
RF-kanalstyrning
aanpassing van impedantie
Electronics and electrical engineering
da
impedansafstemning
de
Impedanzanpassung
el
προσαρμογή
en
impedance matching
es
ajuste de impedancia
fi
impedanssisovitus
fr
adaptation d'impédance
it
adattamento d'impedenza
pt
adaptação de impedância
sv
impedansanpassning
aanpassing van vaardigheden
Education
Labour market
bg
съответствие между уменията и потребностите
cs
sladění nabízených a požadovaných dovedností
da
matchning af kvalifikationer
de
Abstimmung der Kompetenzen
el
αντιστοίχιση δεξιοτήτων
,
αντιστοιχία δεξιοτήτων
en
matching skills
,
skill matching
es
correspondencia de las cualificaciones
et
oskuste vastavusse viimine tööturu vajadustega
fi
ammattitaitoisen työvoiman ja työpaikkojen kohtaaminen
,
osaamisen kohtaaminen
fr
adéquation des compétences
ga
comhoiriúnú scileanna
,
meaitseáil scileanna
hu
a készségkereslet és a készségkínálat összehangolása
it
corrispondenza delle competenze
lt
įgūdžių ir darbo rinkos poreikių derėjimas
,
įgūdžių tinkamumas
lv
prasmju pielāgošana
mt
tlaqqigħ tal-ħiliet
pl
dopasowywanie umiejętności do potrzeb rynku pracy
pt
adequação de competências
ro
concordanța competențelor
sk
zosúlaďovanie ponúkaných a požadovaných zručností
sl
usklajevanje spretnosti
sv
kompetensmatchning
,
matchning av kompetens