Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bewindvoerder (van het College van Bewindvoerders van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen)
cs
výkonný ředitel správní rady Společného fondu pro suroviny
da
eksekutivdirektør (for Eksekutivstyrelsen for Den Fælles Råvarefond)
el
εκτελεστικός διευθυντής του εκτελεστικού συμβουλίου του Κοινού Ταμείου Βασικών Προϊόντων
en
Executive Director (of the Executive Board of the Common Fund for Commodities)
es
Director Ejecutivo de la Junta Ejecutiva del Fondo Común para los Productos Básicos
fi
Perushyödykkeiden yhteisrahaston johtokunnan jäsen
fr
administrateur (du Conseil d'administration du Fonds commun pour les produits de base)
bewoordingen van een wet
LAW
de
Gesetzestext
en
text of a law
fi
lain teksti
fr
libellé d'une loi
it
testo di una legge
nl
tekst van een wet
pt
texto de uma lei
sv
lagtext
bewustmakingsprogramma op het gebied van mijnen
Defence
Rights and freedoms
Health
en
Mines Awareness Programme
es
programa de concienciación sobre las minas
fi
miinavaaran tiedostamista koskeva ohjelma
bewustzijn van de genderproblematiek
Social affairs
bg
информираност по въпросите на равнопоставеността на половете
,
осведоменост относно въпросите на равенството между половете
cs
uvědomování si rozsahu genderových problémů
da
kønsbevidsthed
de
Bewusstsein für die Gleichstellungsproblematik
,
Bewußtsein für die Geschlechterperspektive
,
Sensibilisierung für Gleichstellungsfragen
el
συνειδητοποίηση όσον αφορά το φύλο
en
awareness of gender issues
,
gender awareness
es
sensibilidad a las cuestiones relacionadas con el género
,
sensibilidad a las diferencias de situación por razón de género
,
sensibilidad a las diferencias de situación por razón de sexo
et
soolise võrdõiguslikkuse teadvustamine
fi
sukupuolinäkökohtien tiedostaminen
fr
sensibilité aux questions d'égalité des sexes
ga
feasacht ar shaincheisteanna inscne
hu
nemi tudatosság
it
sensibilizzazione alla questione della parità di genere
lt
sąmoningumas lyčių klausimais
lv
izpratne par dzimumu līdztiesības jautājumiem
mt
kuxjenza dwar id-dimensjoni tal-ugwaljanza tas-sessi
,
sensibilizzazzjoni dwar id-di...
bezaaiing vanuit de lucht door middel van een vliegtuig
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
såning fra luften
de
Aussaat aus der Luft
,
Aussaat vom Flugzeug
el
Εναέριος σπορά
en
aerial seeding
,
aerial sowing
,
air-seeding
,
air-sowing
es
siembra aérea
,
siembra desde avión
,
siembra por avión
fi
lentokylvö
fr
ensemencement aérien
,
semis par avion
,
semis par aéronef
it
semina aerea
,
semina con aeroplano
nl
zaaien vanuit het vliegtuig
pt
sementeira por avião
,
sementeira por meios aéreos
sv
flygsådd
bezethouden van een lijn
Information technology and data processing
el
αποκλειστική κράτηση
en
exclusive hold
es
retención exclusiva
fi
muut poissulkeva pito
fr
garde avec exclusion
,
mise en garde avec exclusion
it
messa in attesa esclusiva
pt
retenção exclusiva
sv
exklusiv väntkoppling
bezettingsdichtheid van de omloopbaan door satellieten
Electronics and electrical engineering
da
satellit-tæthed i banen
de
Verkehrsdichte einer Satellitenumlaufbahn
el
πυκνότητα δορυφορικής τροχιακής κατάληψης
en
satellite orbit density
es
densidad de ocupación de la órbita del satélite
fi
satelliitin kiertotiheys
fr
densité d'occupation de l'orbite par les satellites
it
densità di satelliti dell'orbita
pt
densidade de ocupação da órbita do satélite
sv
satellitbantäthet
bezettingsgraad van de voertuigen
da
gennemsnitligt passagertal pr. køretøj
de
Besetzungsgrad der Pkw
el
ποσοστόν πληρώσεως οχημάτων
es
número medio de pasajeros
,
índice de ocupación de los vehículos
fi
ajoneuvon keskimääräinen kuormitusaste
fr
taux d'occupation des véhicules
it
tasso di occupazione dei veicoli
pt
taxa de ocupação dos veículos
sv
genomsnittligt antal passagerare per bil
bezettingsgraad van het parkeerterrein
TRANSPORT
da
en parkeringsbås' belægningsgrad
de
Auslastung eines Parkplatzes
el
ποσοστόν καλύψεως θέσεων σταθμεύσεως
es
índice de ocupación de las plazas de estacionamiento
fi
pysäköinnin käyttöaste
,
pysäköinnin täyttösuhde
fr
taux d'occupation des places de stationnement
it
tasso di occupazione del parcheggio
pt
taxa de ocupação de estacionamento
sv
parkeringsbeläggning
Dostopnost