Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afvoeren van radioaktief materiaal
ENVIRONMENT
da
radioaktivt materiale fjernet fra området
de
vom Standort entfernte radioaktive Stoffe
el
απομάκρυνση ραδιενεργών υλικών από την εγκατάσταση
en
radioactive material removed from the site
es
eliminar el material radiactivo de su antiguo emplazamiento
fr
enlèvement de la matière radioactive du site
it
materiale radioattivo rimosso dal sito
nl
afvoer van radioactief materiaal
,
pt
material radioativo removido do local
afvoering van vaste activa
de
Anlagenabgang
el
διάθεση πάγιων στοιχείων
en
disposal of fixed assets
fr
sortie d'immobilisations
ga
diúscairt sócmhainní dochta
it
smobilizzo
lv
pamatlīdzekļu atsavināšana
afvoering van vaste activa
da
afgang af anlægsaktiver
de
Anlagenabgänge
el
εξαγωγή ακινητοποιήσεων
en
disposals of fixed assets
,
retirements of fixed assets
fi
käyttöomaisuusmyynti
fr
sorties d'immobilisations
ga
diúscairt sócmhainní dochta
it
smobilizzi
lt
ilgalaikio turto pardavimas / perleidimas
pt
imobilizações retiradas
sv
utrangering av anläggningstillgångar
afvoerkanaal van de overlaat
TRANSPORT
Building and public works
da
udløbskanal for aflastningsanlæg
de
Ablaufrinne der Entlastungsanlage
,
Auslaufkanal der Entlastungsanlage
en
spillway outlet channel
fi
tulva-aukon poistokanava
fr
canal d'évacuation
it
canale di restituzione
pt
canal de evacuação
sv
utskovskanal
afvoerkanaal van geveltoestel
Electronics and electrical engineering
da
balanceret aftræk
,
trækhullets afløbskanal
de
geschlossene Abgasführung
el
αγωγός συνδεμένος με διάταξη αέρα-απαερίων
en
balanced flue duct
es
conducto de conexión de la ventosa
fr
conduit de raccordement de la ventouse
it
condotto di scarico a tiraggio bilanciato
pt
conduta de ligação da ventosa
afvoerleiding naar de voorhaven van het dok
TRANSPORT
Building and public works
da
afløbskanal til forhavnen
de
Auslaufkanal nach dem Dockvorhafen
el
οχετοί εκκένωσης προς τη λεκάνη
en
discharge culvert to basin
es
canal de desagüe a la dársena
fr
canal d'évacuation vers le bassin
it
cunicolo di scarico verso il bacino portuale
afvoerpijpen, niet van metaal
da
nedløbsrør, ikke af metal
,
rør [afløbs-], ikke af metal
de
Abflußrohre, nicht aus Metall
en
gutter pipes not of metal
,
gutter pipes, not of metal
es
canalones tubos no metálicos
,
tubos de canalones no metálicos
fr
tuyaux de descente [non métalliques]
,
tuyaux de descente non métalliques
it
tubi di discesa non metallici [discendenti]
pt
tubos de despejo [não metálicos]
,
tubos de despejo não metálicos
sv
stuprännor: stuprör, ej av metall
afvoer van afvalwater
ENVIRONMENT
da
kloakering
,
spildevandsbortskaffelse
de
Entsorgung von Abwasser
el
αποχέτευση
,
διάθεση λυμάτων
en
drainage
,
sewage disposal
,
waste water disposal
es
alcantarillado
,
evacuación de aguas residuales
fr
évacuation des eaux usées
it
smaltimento delle acque di scarico
nl
riolering
pt
eliminação de águas residuais
afvoer van afvalwater
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
de
Anlage zur Ableitung von Wasser
el
σύστημα αποχετεύσεως λυμάτων
en
waste water disposal system
es
dispositivo de evacuación de las aguas residuales
fr
dispositif d'évacuation des eaux résiduaires
ga
córas diúscartha fuíolluisce
it
sistema di evacuazione delle acque di rifiuto
nl
afvalwaterleiding
,
pt
rede de esgoto de águas residuais
afvoer van bewaarde afvalstoffen
da
fjernelse fra opbevaret affald
de
Überführung von zurückbehaltenem Abfall in gemessenem Abfall
el
μεταφορά των διατηρούμενων αποβλήτων προς την κατηγορία των καταμετρημένων αποβλήτων
en
discard from retained waste
es
transferencia de desechos conservados a desechos medidos
fr
transfert de déchets conservés vers déchets mesurés
it
scarto dai residui conservati
pt
transferência de resíduos conservados para desperdícios medidos
sv
avskrivning av lagrat avfall
Dostopnost