Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afstemeenheid van een televisie-apparaatt
Electronics and electrical engineering
da
TV-tuner
de
Fernsehtuner
,
Tuner
el
βαθμίδα συντονισμού τηλεοπτικής συσκευής
en
television set tuner
,
television tuner
es
sintonizador
,
sintonizador del aparato de televisión
fi
televisioviritin
fr
étage d'accord d'un appareil de télévision
it
sintonizzatore di un'installazione televisiva
pt
sintonizador do aparelho de televisão
sv
kanalväljare
afstemfrequentie van de ontvanger
Electronics and electrical engineering
da
modtagers afstemningsfrekvens
de
auf den Empfänger abgestimmte Frequenz
el
συχνότητα συντονισμού δέκτη
en
receiver tuned frequency
es
frecuencia sintonizada de un receptor
fi
vastaanottimen viritystaajuus
fr
fréquence d'accord
,
fréquence de réglage d'un récepteur
it
frequenza di sintonia di un ricevitore
pt
frequência de sintonização de um recetor
sv
inställd frekvens i mottagare
afstemgebied van de ontvanger
Electronics and electrical engineering
da
modtagers afstemningsområde
de
Einstellbereich des Empfängers
el
περιοχή συντονισμού δέκτη
en
receiver tuning range
es
gama de sintonía del receptor
fi
vastaanottimen viritysalue
fr
gamme d'accord du récepteur
it
campo di accordo del ricevitore
pt
gama de sintonia do recetor
sv
inställningsområde i mottagare
afstemmen van de kleuren
da
afstemning af farve
,
farveafstemning
de
Farbabstimmung
el
ταίριασμα χρωμάτων,χρωματική συμφωνία
en
colour matching
es
entonado de los colores
fi
sävytys
,
värin sovitus
fr
apairage des couleurs
it
accordo di colore
,
uguagliare i colori
pt
controlo de cores
sv
färgavstämning
afstemmingsfout 2)calibratie van een afleesmicroscoop
da
afstemningsfejl
,
tuningsfejl
de
Abstimmungsfehler
el
σφάλμα συντονισμού
en
tuning error 2.run of a microscope
es
error sistemático de un microscopio
fi
viritysvirhe
fr
tare d'un microscope
pt
erro de leitura do microscópio
sv
avstämningsfel
,
justeringsfel
afstemming van aanbod op vraag
Electronics and electrical engineering
da
belastningsudjævning
,
belastningsudligning
de
Lastausgleich
el
εξομοίωση φορτίου
,
προσαρμογή φορτίου
en
load matching
es
modulación
fr
modulation
it
modulazione
pt
modulação
afstemming van banksaldo
FINANCE
Financial institutions and credit
Budget
Accounting
da
bankafstemning
,
kontoafstemning
el
συμφωνία τραπεζικών λογαριασμών
en
bank reconciliation
,
reconciliation of bank accounts
fi
pankkitietojen täsmäyttäminen
fr
rapprochement bancaire
,
rapprochement de comptes
,
réconciliation bancaire
it
riconciliazione bancaria
lt
sąskaitų suderinimas
nl
afstemming van rekeningen
pt
conciliação bancária
afstemming van de saldi van de bankrekeningen
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afstemning af saldoen på bankkontiene
de
Abstimmung zwischen den Salden der einzelnen Banken
en
reconciliation between the balances of the bank accounts
fr
rapprochement entre le solde des comptes bancaires
it
il raffronto tra i saldi dei conti bancari
afstemming van het aanbod op de vraag
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilpasning af udbud til efterspørgsel
de
Anpassung des Angebots an die Nachfrage
el
προσαρμογή της προσφοράς στη ζήτηση
en
helping supply adjust to demand
es
adaptación de la oferta a la demanda
fr
adaptation de l'offre à la demande
it
adeguamento dell'offerta alla domanda
pt
adaptação da oferta à procura
afstemming van rekeningen
Accounting
bg
изравняване на салда по сметки
,
равнение
,
равнение на сметки
da
kontoafstemning
de
Kontenabstimmung
el
σύγκριση λογαριασμών
en
reconciliation
,
reconciliation of accounts
fi
tilien täsmäytys
fr
rapprochement de comptes
ga
réiteach cuntas
it
spunta
,
spunta contabile
lt
sutikrinimas
pt
conciliação de contas
ro
reconcilierea conturilor
sv
kontoavstämning
Dostopnost