Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bewijs van schuld
LAW
de
Schuldbeweis
en
evidence of guilt
fi
todistus syyllisyydestä
fr
preuve de culpabilité
it
prova della colpevolezza
pt
prova da culpabilidade
sv
bevis på skuld
bewijs van stroomlevering
Mechanical engineering
Building and public works
da
bekræftelse af el-forsyningsdata
de
Bestaetigung des elektrischen Anschlusses
el
επιβεβαίωση ηλεκτρικής συνδέσεως
en
electrical supply confirmation
es
confirmación del voltaje
fi
asennuksen aikainen sähkösopimus
fr
confirmation de courant
it
conferma di fornitura elettrica
pt
confirmação da voltagem
sv
bekräftelse av elanslutning
bewijs van voldoende financiële draagkracht
FINANCE
da
garanti for finansiel levedygtighed
el
εγγύηση οικονομικής βιωσιμότητας
en
guarantee of financial viability
es
garantía de viabilidad financiera
fr
garantie de viabilité financière
it
garanzia di capacità finanziaria
pt
garantia de viabilidade financeira
sv
ekonomisk stabilitet
bewijs van vrije invoer
Tariff policy
Trade
de
Zollfreischein
en
duty free clearance
fi
tulliton(tuonti-tai vienti)selvitys
fr
acquit de franchise
it
bolletta di importazione in franchigia
pt
declaração de autorização de importação
sv
tullfrihetsbevis
bewijs van vrijgave voor de dienst
bg
CRS
,
Удостоверение за допускане до експлоатация
cs
CRS
,
osvědčení o uvolnění do provozu
da
frigivelsescertifikat
,
ibrugtagningstilladelse
,
vedligeholdelsesattest
,
vedligeholdelsesattest (certificate of release to service)
de
Bescheinigung der Freigabe zum Betrieb
,
CRS
,
Freigabebescheinigung
el
ΠΔΥ
,
πιστοποιητικό διάθεσης σε υπηρεσία
,
πιστοποιητικό διάθεσης σε χρήση
en
CRS
,
MRC
,
certificate of release to service
,
maintenance release certificate
es
certificado de aptitud para el servicio
et
CRS
,
hooldustõend
fi
huoltotodiste
fr
certificat d'approbation pour remise en service
,
certificat de remise en service
ga
CRS
,
deimhniú scaoilte iarchothabhála
hu
Üzembehelyezési bizonyítvány
it
certificato di manutenzione
,
certificato di riammissione in servizio
,
certificato di rimessa in servizio
lt
išleidimo naudoti pažymėjimas
lv
izmantošanas sertifikāts
mt
CRS
,
ċertifikat tar-rilaxx għas-servizz
nl
CRS
,
certificaat van vrijgave voor gebruik
pl
poświadczenie obsługi
pt
Certificado de Aptidão para Serviço
,
certificado de aptidão pa...
Bewijs van zendmachtiging
da
luftfartøjsradiolicens
de
Lizenz zum Betreiben einer Flugfunkstelle
el
Άδεια σταθμού αεροσκάφους
en
Aircraft Radio Licence
es
licencia de radio de la aeronave
fi
ilma-aluksen radiolupa
fr
licence radio de l'avion
it
licenza di stazione radio
sv
radiotillstånd
bewindvoeder van medeëigendom
da
forretningsfører for ejendomsfællesskaber
de
Hausverwalter bei Miteigentum
el
διαχειριστής συνιδιοκτησίας
en
syndic of co-owners
es
presidentes de comunidades de propietarios
fr
syndic de copropriété
it
amministratore di comproprietà
,
amministratore di condominio
pt
administradores de condomínio
sv
samägandeförvaltare
bewoordingen van een wet
LAW
de
Gesetzestext
en
text of a law
fi
lain teksti
fr
libellé d'une loi
it
testo di una legge
nl
tekst van een wet
pt
texto de uma lei
sv
lagtext
bewustzijn van de genderproblematiek
Social affairs
bg
информираност по въпросите на равнопоставеността на половете
,
осведоменост относно въпросите на равенството между половете
cs
uvědomování si rozsahu genderových problémů
da
kønsbevidsthed
de
Bewusstsein für die Gleichstellungsproblematik
,
Bewußtsein für die Geschlechterperspektive
,
Sensibilisierung für Gleichstellungsfragen
el
συνειδητοποίηση όσον αφορά το φύλο
en
awareness of gender issues
,
gender awareness
es
sensibilidad a las cuestiones relacionadas con el género
,
sensibilidad a las diferencias de situación por razón de género
,
sensibilidad a las diferencias de situación por razón de sexo
et
soolise võrdõiguslikkuse teadvustamine
fi
sukupuolinäkökohtien tiedostaminen
fr
sensibilité aux questions d'égalité des sexes
ga
feasacht ar shaincheisteanna inscne
hu
nemi tudatosság
it
sensibilizzazione alla questione della parità di genere
lt
sąmoningumas lyčių klausimais
lv
izpratne par dzimumu līdztiesības jautājumiem
mt
kuxjenza dwar id-dimensjoni tal-ugwaljanza tas-sessi
,
sensibilizzazzjoni dwar id-di...
bezaaiing vanuit de lucht door middel van een vliegtuig
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
såning fra luften
de
Aussaat aus der Luft
,
Aussaat vom Flugzeug
el
Εναέριος σπορά
en
aerial seeding
,
aerial sowing
,
air-seeding
,
air-sowing
es
siembra aérea
,
siembra desde avión
,
siembra por avión
fi
lentokylvö
fr
ensemencement aérien
,
semis par avion
,
semis par aéronef
it
semina aerea
,
semina con aeroplano
nl
zaaien vanuit het vliegtuig
pt
sementeira por avião
,
sementeira por meios aéreos
sv
flygsådd
Dostopnost