Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bovenrand van het kapspant
Building and public works
de
Dachbinder-Obergurt
el
άνω πέλμα ζευκτού
,
αμείβων
en
top chord
,
truss rafter
es
par
fi
yläpaarresauva
fr
arbalétrier
it
briglia compressa
,
puntone di falda
sv
högben
,
överramstång
bovenste deel van de hak
da
hæleindlæg
de
Absatzfleck
el
πρόσθετο τεμάχιο πάνω στην πτέρνα περιποδίου ή κάτω από το τακούνι υποδήματος
en
heel lift
es
tacón
fi
korkolappu
fr
talonnette
sv
klackinlägg
bovenste deel van het vizier
TRANSPORT
de
Visieroberteil
el
επάνω τμήμα τηλεσκοπικής διόπτρας
en
optical sight upper subassembly
es
parte superior de visor
fi
optisen tähtäimen yläosan osakokoonpano
fr
partie haute de lunette
it
parte superiore del mirino ottico
pt
parte superior do visor
bovenstroomse vleugeldam van grondwerk
Building and public works
da
opstrømssidemur
,
sidemur der ligger opstrøms
de
Fluegelmauer am Einlass
,
Oberwasser-Fluegelmauer
el
πτερυγότοιχος ανάντη
en
inlet wing wall
,
upstream wing wall
fi
sisääntulon siipimuuri
,
tuloaukon siipimuuri
fr
mur en aile amont
it
muro d'ala di monte
pt
muro de ala a montante
sv
uppströms sidodamm
bovenstuk van de trekschacht
de
offener Ziehschachtbereich
el
Σκελετός στοιχείου
en
open section
,
skeleton section
es
sección abierta
fi
vetokuilun avoin osuus
fr
beffroi
,
caisson ouvert
it
cassone scoperto
pt
secção aberta
sv
öppen tornsektion
braaklegging van gronden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
braklægning
,
jordudtagning
,
nedlæggelse af agerjord
de
Stillegung von Ackerland
,
Stillegung von Anbauflächen
,
Überführung in Brachland
el
παύση καλλιέργειας αρόσιμης γαίας
,
προσωρινή παύση της καλλιέργειας των αρόσιμων γαιών
en
set-aside of arable land
,
set-aside of farmland
es
retirada de las tierras de cultivos herbáceos
,
retirada de tierras de la producción
fi
maatalousmaan viljelykäytöstä poistaminen
fr
retrait de terres arables
,
retrait des terres arables de la production
it
abbandono dei terreni
,
congelamento delle terre
,
messa a maggese delle terre
,
messa a riposo delle terre
,
ritiro dei seminativi dalla produzione
nl
het uit de produktie nemen van bouwland
,
het uit produktie nemen van bouwland
pt
colocação de terras em pousio
,
retirada das terras aráveis
sv
uttag av jordbruksmark
brake-van
Technology and technical regulations
fi
jarruvaunu
fr
bennes de freinage
pt
vagonetas de frenagem
branches van het directe verzekeringsbedrijf
Insurance
Business organisation
Accounting
da
klasser af direkte forsikring
de
Zweige der Direktversicherung
el
κλάδοι πρωτασφάλισης
en
classes of direct insurance
fi
ensivakuutuksen luokat
fr
branches d'assurance directe
brander voor het uitsnijden van pijpen
Iron, steel and other metal industries
da
kedelrørskærebrænder
de
Siederohr-Schneidbrenner
el
φλογοκόπτης σωλήνων λεβήτων
en
boiler tube cutting blowpipe
,
boiler tube cutting burner
,
boiler tube cutting torch
fi
tuubien irtileikkauspoltin
fr
chalumeau détubeur
it
cannello per il taglio di tubi bollitori di caldaia
,
cannello stubatore
pt
maçarico para corte de tubos de caldeiras
sv
tubskärbrännare
brandewijn van gedroogde vruchten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
απόσταγμα από ξηρούς καρπούς
,
απόσταγμα ξηρών καρπών
en
dried fruit brandy
es
aguardientes de frutos secos
fi
kuivatuista hedelmistä valmistettu hedelmäviina
fr
eau-de-vie de fruits secs
it
acquavite di frutta secca
pt
aguardente de frutos secos
sv
brännvin gjort på torkad frukt
,
sprit av torkad frukt